Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "西仔" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 西仔 AUF CHINESISCH

西
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 西仔 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «西仔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 西仔 im Wörterbuch Chinesisch

Siehe Xizi "West Cubs". 西仔 见"西崽"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «西仔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 西仔


些仔
xie zi
卖猪仔
mai zhu zi
后生仔
hou sheng zi
小仔
xiao zi
打工仔
da gong zi
敢仔
gan zi
机房仔
ji fang zi
柳阴仔
liu yin zi
油脂仔
you zhi zi
渡仔
du zi
烂仔
lan zi
猪仔
zhu zi
田仔
tian zi
矾仔
fan zi
蛤仔
ha zi
衰仔
shuai zi
阁仔
ge zi
马仔
ma zi
鲸仔
jing zi
龙仔
long zi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 西仔

西
西
西
西州泪
西州路
西州门
西
西洲曲
西
西装革履
西
西子湖
西子捧心
西字脸
西
西
西
西
西
西

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 西仔

Synonyme und Antonyme von 西仔 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «西仔» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 西仔 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 西仔

Erfahre, wie die Übersetzung von 西仔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 西仔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «西仔» in Chinesisch ist.

Chinesisch

西仔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

West Aberdeen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

West Aberdeen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पश्चिम एबरडीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرب أبردين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Запад Абердин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oeste Aberdeen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চিম আবেরডিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ouest Aberdeen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aberdeen Barat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Westen Aberdeen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西アバディーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웨스트 애버딘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

West Aberdeen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tây Aberdeen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கு அபெர்டீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेस्ट आबर्डीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Batı Aberdeen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ovest Aberdeen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachód Aberdeen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Захід Абердін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

West Aberdeen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

West Αμπερντίν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

West Aberdeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

West Aberdeen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

West Aberdeen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 西仔

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «西仔»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «西仔» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 西仔 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «西仔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 西仔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 西仔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
泡茶走西仔反: 清法戰爭台灣外記
清法戰爭台灣外記 John Dodd, 陳政三. 本書是《北台封鎖記:茶商陶德筆下的清法戰爭》(台北:原民文化, 2002 年)之修訂版,首版已售罄,該出版社在 2005 年上半結束營業,沒機會再版;加上筆者生性「麁毛」,又見獵心喜,付梓迄今一再修訂,並補入新資料, ...
John Dodd, ‎陳政三, 2007
2
浪淘沙 - 第 1 卷 - 第 102 页
那些西仔大概從來沒見過這種反常的場面,一時驚呆了,再看看來勢汹汹,便轉頭撤返了,結果這一仗就爲那一只香符,打了一次大勝仗。」「結果你找到那只香符沒有?」有人在問。「當然找到那香符,不然我怎麼會活到現在?」一目少爺得意地回答,一面把一只 ...
東方白, 1991
3
鯤島探源 - 第 1 卷
於是,只要是洋人,見了就打,洋人住的房子爲當時臺灣的英國人最多,而外國人高鼻子黃頭髮,在中國人眼中看來,差不多都是一個樣成羣結隊,打西仔,燒西仔潘,鬧得洋人個個朝不保夕,其中最寃枉的,要算是英國人,因西仔登陸後大事殘殺無辜百姓,當時曾 ...
林衡道, ‎楊鴻博, 1983
4
後山西拉雅人物誌 - 第 76 页
1^》台灣平埔族的靑年,這一年他娶了同庄中的西拉雅亞族女孩戴禮仔 9131& )爲妻,戴家當年也是從六龜遷至此地,兩亞族人 ... 陳西仔帶著祀壺來到萬事,卻使得張明鳳日後在萬安地區成爲一個奉在萬安夫家裏,但這個「老祖」祀壺的故長女沒有繼承此衣缽 ...
張振岳, 1996
5
中華諺語志 - 第 10 卷
節龍舟競赛成爲全民運動,各行各業,男女老少都 I 、加蚋仔、溪洲的漁夫、船夫,不像現在,端地方划龍船的人手,多半是洲尾、社仔、水湳、和四十幾年,中國對外戰爭少有的勝利。 ... 中法戰爭前,臺灣北部已盛行龍舟競赛西仔反前就有扒,西仔反年再造新。
朱介凡, 1989
6
Personal Legends of Formosa II
Lou Tsu-K'Uang 牛車伕提督陳西仔空辣俗文學哀流傳看一個趕牛車的年青人,立志做大事,後來終於做了調兵遣將的提督的人物傅說。/這一位趙牛車替別人運貨賺錢的青年,姓陳名西,大家見他就呼他「西仔」,長大了,加上了他底職業,便啡他「牛車西仔 J ...
Lou Tsu-K'Uang, 1975
7
台灣經典寫眞: 邂逅三十年代 Formosa - 第 1 卷 - 第 75 页
63-09 高雄壽山洞隧道由高雄壽山公園下面向南延長,可通到西仔灣海水浴場(今西子灣海水浴場) ,設有壽山洞,有約 200 公尺長的隧道,有了此隧道後,通往西仔灣海水浴場很方便,因此西仔灣做爲遊宽地更爲繁榮。 63-10 老梅的村落道路老梅爲前往金山 ...
許朝卿, ‎藍美雅, 1997
8
二林镇志 - 第 2 卷 - 第 161 页
截至光復初期, 1 一林鎭轄下,已然開發完竣,一一林街區並擴大成東一一林、西 1 一林(俗稱菜園角、巷仔內)、南一一林〈俗稱溪 ... 五戶、七戶、頂西仔暦、下西仔庄等;丈八斗則包括西丈八斗、頂竹圍、橋仔頭;塗仔崙也包括外崙仔腳、詹暦仔;竹圍仔附近有 ...
洪麗完, 2000
9
臺灣舊地名之沿革 - 第 2 卷,第 2 部分
鄉名出自地當八堡二圳(十五莊圳)之末段水田地^第二十一節田尾鄕^ : :二細、,盖^平方靈今 1 帶多陳姓居民,境內有莉仔埤圳灌漑,爲水稻、甘蔗、洋菇之產地 0 頂番厝」、「下番厝」 0 日據時期,因墾荒形成大東庄、五戶、七戶、頂西仔厝、下西仔庄等散居 ...
洪敏麟, 1980
10
中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 880 页
百姓和齐要抗番,看见俺嫂偌好# ,替哥出征死也甘,鸡笼蛉顶做烟墩,沪尾港口沉破船,番仔打仗我不悚,着杀番头来赏银。―李献璋编《台湾民间文学集》本篇原搜集者附注. 1 "西仔指荷兰侵略者;和齐就是团结一致 I 偌,就是这样;番头,就是敌人的首级。
周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «西仔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 西仔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
從龍應台的小鎮地圖談起
龍應台的話讓筆者想到日前淡水藝術節,淡水砲台公園舉行「西仔反傳說」露天劇場,重演一百二十五年前清法戰爭的情景。「金枝演社」劇團在台北縣政府與淡水鎮公所 ... «蘋果日報, Jul 15»
2
海南游:观文昌百年老宅尝特色小吃
行程推介:文城—八门湾绿道—华侨大宅符家宅(雕刻、中西建筑精华)—排港农家乐(午餐海鲜大餐、良丰对虾、东阁西仔、特色小吃东阁粿仔、煎堆)—华侨大宅韩家宅( ... «凤凰网, Mai 15»
3
淡水市民環境劇場用戲劇再現歷史
戲劇是一種再現歷史的方式,透過參與演出,人與土地重新連結起來。《西仔反傳說》是淡水居民的戲劇演出,同時,也是一場面向歷史的公民實踐。 因為一場戲,「西仔 ... «鉅亨網, Mär 15»
4
【壹週刊】千禧港姐冠軍36歲劉慧蘊走樣肥師奶
... 歲黎瑞恩玩素顏花墟買花擺花陣, 【壹週刊】千禧港姐冠軍36歲劉慧蘊走樣肥師奶, 【壹週刊】增肥55磅再喪減向西仔殘爆 ... 【壹週刊】增肥55磅再喪減向西仔殘爆睇中醫. «香港蘋果日報, Jan 15»
5
懂小姐直播间热闹跨年柳岩送豪礼范爷陪守夜
最有创意的则是任重,他凭电视剧《北京青年》中何西一角被广大观众熟知,之后便亲自设计了一款公仔,并命名为“西仔”。同样帅气的发型、健康的肤色,西仔简直 ... «腾讯网, Dez 14»
6
《求爱大作战》今日上映三男五女光棍节为爱逆袭
兰桂坊USB沈震轩、喜爱夜蒲女连诗雅、一路向西仔张建声等组成的主演阵容,也算是照顾到了光棍档观众的观影需求。而庄思敏的傲人上围、倪晨曦的天使面孔、 ... «大洋网, Nov 14»
7
2014新北市淡水環境藝術節淡水人傾巢上街狂歡恍若置身巴西嘉年華
壓軸好戲《西仔反傳說》市民環境劇場,將在10月25、26日晚間7時,重返昔日清法戰爭古戰場-滬尾砲臺公園隆重上演,由總導演蘇達與165位素人演員共同聯手,演繹 ... «中央通訊社, Okt 14»
8
演6年西仔反8旬嬤熬到有台詞
〔記者李雅雯/新北報導〕淡水區年度活動「淡水環境藝術節」昨天在金色水岸開跑,逾千人的藝術踩街遊行、街角音樂展演和環境劇場「西仔反傳說︱再現風雲」將陸續 ... «自由時報電子報, Okt 14»
9
淡水环境艺术节老少动员踩街
25日、26日在沪尾炮台公园有“西仔反传说”环境剧场,165名素人演员将重现当年清法战争沪尾战役的感人场面。 总导演苏达说,“西仔反传说”经过为期3个月的训练, ... «大纪元, Okt 14»
10
滬尾戰役130周年研討會10月7日~8日舉行
為回顧於1884年10月8日發生在淡水(滬尾)這場被稱為「西仔反」的戰役,由新北市政府主辦及市府文化局、淡水古蹟博物館承辦的「清法戰爭滬尾戰役130周年研討 ... «中時電子報, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 西仔 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xi-zi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf