Bedeutung von "铆劲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 铆劲 AUF CHINESISCH

铆	劲
mǎo	jìn

WAS BEDEUTET 铆劲 AUF CHINESISCH

Definition von 铆劲 im Wörterbuch Chinesisch

Nietender frischer Dialekt. Fokussieren und das Beste machen: Nieten hart arbeiten.

铆劲 方言。集中并使出全力：铆劲干活。

ÜBERSETZUNG VON 铆劲

Erfahre, wie die Übersetzung von 铆劲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 铆劲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «铆劲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 铆劲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: remachado Jin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Riveting Jin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: riveting जिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التثبيت جين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Клепка Джин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Riveting Jin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: riveting জীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rivetage Jin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rivet Jin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nieten Jin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リベットジン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리벳 진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riveting Jin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tán đinh Jin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடையாணி ஜின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: riveting जीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Perçinleme Jin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivettatura Jin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nitowania Jin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Клепка Джин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nituire Jin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθηλωτική Jin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klink Jin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nit Jin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medrivende Jin

10 BÜCHER, DIE MIT «铆劲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 铆劲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 铆劲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民间方言词典 - 第 374 页

王东满《津河春》一:我看到你们大队几个干部,压根儿就没把心思铆到一疙瘩.铆劲〜 00 ^〔官话,北方北京〕〈一儿〉同"卯劲儿"。铆口^100(^00 〔官话,西北〕转喻缺点、弱点。杜鹏程《保卫延安》四:都瞅定我的铆口了,哼.人倒了楣,放个屁也碰脚后 61 卯〜 60 ...

段开琏, 1994

反义词大辞典(新一版) - 第 110 页

也说〖威风八面〗。參威风扫地 09 530 3 指威风完全丧失:滑铁卢一战,弄得拿破仑〜 I 以前威风八面,如今〜 I "大人物"〜,理屈词穷 I 他在群众中已〜 I 〜,丢人现眼。^ ^ ^ ^ ^ ^巴结、加劲、尽力、铆劲儿、黾勉[俜勉、俜俛]、努力、拼命、使劲、下劲、用劲、 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

新加坡华文字应用百题 - 第 9 页

9 不过,台湾海峡两岸的语言文字工作者合作编纂的《两岸常用词典》(陆版,2012年8月,北京高等教育出版社出版)特别说明“铆劲” “铆足全力”的“铆”在台湾也作“卯”。最后要说明两点。一是如上所述,本书所评议的字,所举的误例大多有10个,全书约计1160个 ...

汪惠迪, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

腳底攢勁,「沙沙沙沙」!沒走出多遠去,九齡一鉚勁,就把鄧玉給拉下了。鄧玉越使勁,拉的距離越遠。鄧玉喊了:「哥哥,您站住吧!」「怎麼啦?兄弟,剛跑上勁來,您怎麼不跑啦?!」「罷了!真不愧爲是鎮八方紫面崑崙俠童俠客爺的弟子。小弟鄧玉我總認爲我腿快, ...

常傑淼, 2015

吉林民間故事集(二) - 第 513 页

民間故事 ' 513 /豆子兄弟一 說著,他倆就摟上脖子抱起腰,鉚勁地摔起來。頭一跤,小豆贏了,他高興得一蹦多老高。黑豆老爺爺和扁豆老奶奶,也一個勁地胎他拍巴掌。第二跤,黃豆弟弟用足了勁,猛一下,就把兄弟倆,先就商量好了"兩人連摔三跤,誰能勝過兩 ...

民間故事, 1989

雍正劍俠圖:

但他知道自己腳程比較快,就說:「哥哥,咱們得快點走啦!」九齡一想:這把兄弟嘿,他還惦記著考考我!就說:「好啊!」鄧玉畫了一個道兒,哥兒倆站齊了,喊「一二三」就開腿。兩個人一長身,嘿!躥出去都有一丈七八。腳底攢勁,「沙沙沙沙」!沒走出多遠去,九齡一鉚勁, ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

两个人蹿出去都有一丈七八,脚底攒劲,没走多远,九龄一铆劲,就把邓玉给拉下了。邓玉越使劲,拉的距离越远。邓玉喊:“哥哥,您站住吧。”“怎么了?刚跑上劲来怎么不跑了?”“罢了!真不愧是镇八方紫面昆仑侠童侠客爷的弟子。小弟 我总认为腿快,没想到跟您比 ...

常杰淼, 2015

撫順民歌 - 第 92 页

咱们干劲大呀!哎哟! 9 、翻啦翻来,哎哟!翻啦翻哎哟!咱们干起呀!哎哟!同志们,咱们干劲足来!哎哟! 10 、越干越有劲来!哎哟!咱们靠边来!哎哟!一天顶一千来,大家伙听号来,哎哟! 11 、按号子的干哪!哎哟!咱们干起来呀!哎哟!一号的多加油喂!哎哟!多铆劲呀!

孙鸿钧, 1986

解读辉煌密码:

迟早得干的话,一铆劲就干了。竹月份我带领市政府的同志去观赏。蔫熙来又第九、第十地讲,这才说二“差不多了吧? ”大家赶紧说: “差不多了。”蔫熙来笑二“干起来再说吧。”大家又笑。他们明白,蔫熙来这一句“干起来再说”既有禁不住地对他手下爱特的侧隐 ...

舒天、孙思忠 主编, 2014

永远还不起的债:

工作时间只能使用公司配给的交通工具,这是规定。”程伦刚想争辩,但看到朱薇薇把桃花眼瞪得滴溜圆,一下子泄了气,心想还是算了吧,好男不跟女斗。程伦骑着这辆包装得花花绿绿的山地车,铆劲往前蹬,终于送到了,他蹲在地上几乎虚脱,此时才想起自己有 ...

杨辉素, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «铆劲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 铆劲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新能源之路：从“储”开始

北极星太阳能光伏网讯:(记者王莎莎)朝阳产业的兴起追随着时代潮流的步伐。在全球各国铆劲转型低碳经济的进程中，以光伏为代表的新能源显然成为浪潮风口，企业 ... «北极星电力新闻网, Sep 15»

中马协牵手香港赛马会专业解读行业三大利好消息

今年以来，内地速度赛发展尤为迅速，不仅赛事场次历年最多，举办层级越来越高，除了中国马协、中国马会两大协会铆劲促进，马业实体也强强联合大步进军常规赛， ... «新浪网, Sep 15»

智能广场来啦:万达铆劲大数据打造全球招商平台

9月10-11日， “全球招商平台”于第九届万达商业年会上首度亮相。“全球招商平台”是由万达商业全力为购物中心和品牌方打造的社会化、开放式专业招商服务平台，以 ... «《财经网》, Sep 15»

温州市政项目面向民资放开民资扛起“建城”大旗

改革开放30多年的打拼，造就了温州的辉煌，叫响了“温州模式”。然而面对经济下行压力，温州不畏艰险铆劲前行，通过围垦造地新造出150平方公里的陆域面积，拉开 ... «浙江在线, Sep 15»

东京奥运既定标志停用剽窃嫌疑迭起

... 组委会责任重大，并指出“围绕东京奥运，已发生新国立赛场建设图纸修订的重大失态，这次再发生涉嫌标志剽窃丑闻，希望政府和组委会铆劲挽回筹备迟到的局面”。 «BBC 中文网, Sep 15»

超级大底【股指期货实盘操作】

大盘底部5根阳线，虽然短线三根是假阳线，但K线形态已经形成的做多的组合，这就是蓄势待发，铆劲的拳头打出去就是反转出击。为何说2850点及3000点区域是超级 ... «和讯网, Sep 15»

沈阳：好玩好看的铆劲儿扎堆文博会

第六届东北文博会将于9月9日在沈阳国际会展中心举行。目前，辽、吉、黑三省政府作为主办单位，积极筹备，进展顺利。 本届文博会，辽宁特色的工艺美术品牌，如 ... «东北新闻网, Aug 15»

衡东众人攀登金觉峰全县决赛圆满落幕

简短的开赛仪式后，上午8点38分，一声清脆的哨声吹响了“冲锋号”，比赛正式开始，选手们铆劲足了劲从金觉峰山脚向山顶攀登。 此次比赛由衡东县委、县政府主办， ... «新浪网, Jun 15»

跨界大宗商品银行铆劲发力

继2013年推出账户原油（亦称纸原油）交易后，工商银行在大宗商品领域再进一步。 2月3日，工商银行在其官方网站发布公告，称已于近日推出了账户基本金属和账户 ... «新浪网, Feb 15»

费城前线-7战4胜!76人怎么了不抛弃不放弃铆劲练

新浪体育讯北京时间1月17日上午8点，费城当地时间1月16日晚7点。费城76人队主场大胜到访的新奥尔良鹈鹕队。76人全场压制对手，最多领先对手19分之多。 «新浪网, Jan 15»