Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "懑怨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 懑怨 AUF CHINESISCH

mènyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 懑怨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «懑怨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 懑怨 im Wörterbuch Chinesisch

Beschweren Sie sich und beschweren Sie sich. 懑怨 心烦而抱怨。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «懑怨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 懑怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 懑怨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 懑怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

Synonyme und Antonyme von 懑怨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «懑怨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 懑怨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 懑怨

Erfahre, wie die Übersetzung von 懑怨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 懑怨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «懑怨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

懑怨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resentimiento Melancolía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Melancholy resentment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासी असंतोष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استياء حزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Меланхолия обиды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressentimento Melancholy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনমরা বিরক্তিভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressentiment mélancolie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebencian Melancholy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melancholy Groll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

憂鬱恨み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우울 분노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanepson melankolis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oán giận Melancholy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துக்கம் சீற்றமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषाद संताप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melankoli dargınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risentimento malinconia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melancholii resentymenty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меланхолія образи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resentimente melancolie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελαγχολία δυσαρέσκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melancholie wrok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melankoli harm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melankoli harme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 懑怨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «懑怨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «懑怨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 懑怨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «懑怨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 懑怨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 懑怨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詩經章法與寫作藝術: - 第 183 页
許慎《說文》:「怨,恚也。」又云:「恚,怒也。」又云:「怒,恚也。」 11 《說文》怨、怒、恚三字互注,意指憤怒。怨怒同指憤怒,意涵通同,《周語》:「怨而不怒。」,《廣雅.釋詁一》:「怒,責也。」 12 在論述怨情之前,先對哀、怨加以釐析。哀怨通常並稱,因哀情多夾雜怨情抒寫, ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
2
河南新文学大系 (1917-1990): 通俗文学卷 - 第 372 页
他恼了执大棍前后院赶,我弟兄三个人左难右难。我母在儿受苦心甘情愿,母去后我弟兄俱要含冤。年迈父走错路将谁懑怨,尘世上那有个后悔药单。死了我小闵损如同蒿草,怎肯教二兄弟身受孤单。老爹爹今日里听儿解劝,你的儿在草堂行孝百年。你若还不 ...
于友先, ‎孙广举, 1996
3
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7375 页
金董解元《西厢记谙宫调》卷二, 11 贼阵里儿郎〜眼不扎,道^这秃厮好交加 1 〃【懑怨】〈动〉抱怨 I 埋怨。冀鲁官话。河北广宗, 1933 年《广宗县志》, "人为己谋事已不满意而口出怨言者谓之〜。,山东临清。 1934 年《临清县志》, 11 俗以恨人陷害曰暴怨, ...
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
4
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
试想一下,使用别人,又怀疑他,对其不放心,是一种什么局面:试想一下,在你的公司里,如果下属得不到你起码的信任,其精神状态、工作干劲会怎样。假如你的公司职员情绪欠佳,精神沉郁,怨懑丛生,上下级关系怎么能融洽。这种彼此生疑生怨的状况,常是导致 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
总经理:你就是企业的形象代言人
假如你的公司职员情绪欠佳,精神沉郁,怨懑丛生,上下级关系怎么能融洽?这种彼此生疑生怨的状况,常是导致企业瘫痪的主要原因。对于总经理来说,信任你的下属,实际上也是对下属的爱护和支持。古人云:木秀于林,风必摧之。特别是对于担当生产、销售、 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
易經圓外解卦: - 第 164 页
(相關占問題組請參閱〈大壯〉卦占例)占得卦象:卦象解說: A先生宜有始有終、無怨無悔地將好友的協調案處理完畢。〈謙〉卦卦辭:「亨,君子 ... 承受當事者的仇恨、怨懣等情緒,必須任勞任怨任謗,等候適當時機承擔責任,才能圓滿解決紛爭。易經顯示的卦象是 ...
李漢章, ‎黃靖文, 2014
7
中层革命:如何成为最优秀的中层领导:
... 绝不以少数人的流言蜚语而左右摇摆,不因小节而止信生疑,更不宜捕风捉影。否则,企业的人才战略必然会因此而搁浅。如果下属得不到你起码的信任,其精神状态、工作干劲会怎样?假如你的公司职员情绪欠佳,精神沉,怨懑丛生,上下级关系怎么能融洽?
郑一群, 2014
8
当代文坛点将录五
现在,我想说的是:假如生活能够从头开始,我仍然不懊悔的,是我所走过的路,我不怨懑我所经历过的一切。假如生活从头开始,我愿意仍然做我自己,重新经历我所经历的一切,包括所有的不幸和苦难。这种无怨无悔,就是实践了文学之梦带来的自信,这种自信 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 127 页
... 的用語,充滿著瞭解與關懷,末尾更以「忠心」鼓勵奮發,一如苦旱後的乾霖,撫慰了遊子的失意、怨懣與不平。我們再看趙氏的〈古興〉三首:(卷七九九)鬱蒸夏將半。暑氣扇飛閣。驟雨滿空來。當軒卷羅(一作簾)幕。度雲開夕霽。宇宙何清廓。明月流素光。
嚴紀華, 2004
10
卓尔不群的世界思想:
尼采的理想是超人,是天才,认为人类的历史由于有了超人才有意义。充满高贵的骄傲的主人道德,必须把一切传统价值重新估价,尤其要克服基督教的奴隶道德。主人道德必须揭露出自怨懑不平而来的种种有害的价值欺骗和曲解,尤其是对肉体的轻视,同时 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 懑怨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/men-yuan-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf