Bedeutung von "縻系" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 縻系 AUF CHINESISCH

縻	系
mí	xì

WAS BEDEUTET 縻系 AUF CHINESISCH

Definition von 縻系 im Wörterbuch Chinesisch

Abteilung der Inhaftierten, gefesselt, Eindämmung.

縻系 拘禁;捆缚;牵制。

ÜBERSETZUNG VON 縻系

Erfahre, wie die Übersetzung von 縻系 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 縻系 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «縻系» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 縻系
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Departamento mi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mi Department
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एम आई विभाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وزارة ميل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ми Департамент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Departamento de mi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মি ডিপার্টমেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Département mi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jabatan Mi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mi Abteilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミ科
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미 국
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mi Department
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vụ mi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மி டிபார்ட்மெண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी विभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mi Bölümü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dipartimento mi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Departament mi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мі Департамент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Departamentul mi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mi Τμήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mi Departement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mi Institutionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mi Department

10 BÜCHER, DIE MIT «縻系» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 縻系 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 縻系 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

先秦两汉史研究 - 第 151 页

文》: "縻,牛辔也" ,应劭《汉仪注》曰: "马曰羁,牛曰縻" ,《史记,司马相如传》《索隐》: "縻,牛纼也" ,《广雅》: "縻,系也。"所谓纼、縻,都是指拴牛鼻之绳。通过对胥縻二字本义的考察,知道战国时刑徒颈上或脚上似乎是有系缚的。官府为了防止罪犯的逃跑,故采用 ...

吴荣曾, 1995

四川大学哲学社会科学论文选 - 第 2 卷 - 第 59 页

四川大学. 故曰不肖。已者,《小雅,斯干》:似续妣祖.笺:似续如已午之已。已续妣祖者,谓已成其宫庙也。朱师辙对此又有发挥。他说:子者,《诗'小宛》:教诲尔子,式榖似之。子有似续之义,故训似。己者,《说文》从反已,贾侍中说已,竟已实也。象形。案意已实今呼 ...

四川大学, 1990

庄子新释 - 第 452 页

外物了。, 8 庄子衣大布而补之,正縻系履而过魏王,魏王曰, "何先生之惫邪? "庄子曰: "贫也,非惫也。士有道德不能行,惫也;衣弊履穿,贫也,非惫也,此所谓非遭时也。王独不见夫腾猿乎?其得枏梓豫章也,揽蔓其枝,而王长其间,虽羿、蓬蒙不能眄睨也。及其得柘 ...

张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993

辞书学论文集 - 第 172 页

赵振铎. 已续妣祖者,谓巳成其宫庙也。朱师辙对此又有发挥。他说:子者,《侍,小宛》:教诲尔子,式谷似之。子有似续之义,故训似。己者,《说文》从反已。贾侍中说已,意已实也。象形。案意已实今呼着苡仁。后世果仁皆呼为果子,多相似已。故己亦训似。侣从 5 声 ...

赵振铎, 2006

别字辨析 - 第 107 页

糜( ^ ) ,縻 00 ,靡( "〖、^ )音同(近: ) ,形似,义异。糜从米,麻声,形声字。本是粥类或粥状,如糜粥,肉糜。引申为烂,浪费,如糜烂、糜费。縻从乡,麻声,形声宇。本是牛马的缰绳,引申作系住讲,如羁縻。靡从非,麻声,形声字。本指分散下垂的样子,现常用作: 1 读^ ,倒 ...

向思鑫, 1985

顾颉刚集 - 第 293 页

系冠缕也。' '绥'训为索'缕'训为缕,均属绳类;作动词用,则训为'系结'之'系' ,或'缚係'之'係' ,字亦通作'繋'。卜辞'係'作' ^ ? ' ,象以绳索係人之颈。关浍本'绥'作'溪,者,《集韵〉平声十二齐'繋'同'溪' ,又去声十二霁'溪'之重文作'筏' , '褛'之重文作'铩' ,是从'奚'从'系' ...

顾颉刚, ‎中囯社会科学院. 科硏局, 2001

千字文 新读（第二版）

坚持雅操,好爵1自縻2。【译文】坚持高尚的情操,好的职位自然会为你所有。【注释】 1好爵:高官厚禄。 2縻:音mí,系往,引申为来临之意。【评解】这两句讲述品行的重要性,正所谓“好酒不怕巷子深”,一个人只要能够坚持高雅的操守,好运自然会来临,哪里用得着 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

薛瑾, 文礼波 Esphere Media(美国艾思传媒). “巨伯,巨伯,”好友躺在床上,面色惨白,连声低呼,“我天天想你啊。”荀巨伯连忙坐到病榻前,紧紧握住朋友的手。“你赶快回去吧,不要管我了!”朋友忽然变了脸色,“胡兵马上就要来攻城了。” “原来是这么一回事。

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

?岸?系 - 第 24 页

邵宗海. 席胡錦濤時所釋出兩岸促談訊息而表達的看法,對美國的表態當然就不言而喻。不過在 2004 年 5 月就職之後陳水扁也的確抛出多次議題企圖與北京進行會談,這包括 2004 年 10 月國慶致詞中提出「以九二香港會談為基礎」的構想,與對岸發展「 ...

邵宗海, 2006

金融控股公司的发展与监管 - 第 157 页

在中国民营金融中最突出的是包括泛海系、爱建系、东方系、德隆系、万向系、希望系、金信系、农凯系在内的八大家族,他们在金融领域的投资额达到 80 亿元, ... 具拄系 15·7 东方系"一"纂靡系" "一万向系一" 6z ·一希鼻系金信系 5·0 农机系 3·2 稗过正 ...

谢平, ‎中国人民银行, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «縻系» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 縻系 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天下随时

六三系九四，则必与六二疏远，以阴随阳，极易投契，有求必得。 ... 其随之极，如拘持縻系之，又后而维系之，其固结如此也，昔者大王用此道亨盛王业于西山。 «财富中文网, Nov 13»