Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "面如满月" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 面如满月 AUF CHINESISCH

miànmǎnyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 面如满月 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面如满月» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 面如满月 im Wörterbuch Chinesisch

Gesicht wie Vollmond Gesichtsplatte weiß, rund wie ein Vollmond. Beschreibe das Aussehen von weißen, dicken und brillianten. 面如满月 脸盘白白的、圆圆的像满月一样。形容相貌白净丰满而有神采。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面如满月» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 面如满月

然大士
人儿
面如方田
面如傅粉
面如冠玉
面如灰土
面如凝脂
面如死灰
面如土色
若死灰
色如生
色如土

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 面如满月

满月
八千里路云和
冰壶秋
宾饯日
彪炳日
捕风弄
满月
蚌中
阿细跳
霸王风

Synonyme und Antonyme von 面如满月 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «面如满月» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 面如满月 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 面如满月

Erfahre, wie die Übersetzung von 面如满月 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 面如满月 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «面如满月» in Chinesisch ist.

Chinesisch

面如满月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cara como la luna llena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Face as the full moon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्णिमा के रूप में सामना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كما وجه البدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лицо , как полная луна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rosto como a lua cheia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ণিমার চাঁদের মুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Visage comme la pleine lune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menghadapi bulan penuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesicht wie der Vollmond
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

満月のような顔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보름달 같은 얼굴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lengkap pasuryan rembulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khuôn mặt như trăng rằm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழு நிலவு முகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पौर्णिमेच्या चंद्राचा चेहरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolunay yüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Faccia come la luna piena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Twarz jak księżyc w pełni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Особа , як повний місяць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Face ca luna plină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πρόσωπο και την πανσέληνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gesig soos die volmaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ansikte som fullmånen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Face som fullmånen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 面如满月

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «面如满月»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «面如满月» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 面如满月 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «面如满月» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 面如满月 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 面如满月 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国古代小说与方术文化 - 第 113 页
人物外貌出处秦猛面如重枣《锋剑春秋》关胜面如重枣《水浒传》杨业面如重枣《飞龙全传》张廷怀面如满月,眉清目秀《万年清传竒》萧必胜面如傅粉,唇若涂朱《飞龙全传》薛应龙面如满月,眉清目秀《樊梨花全传》秦梦面如满月,鼻如悬胆《樊梨花全传》柴绍面如 ...
万晴川, 2005
2
觀相於微(下卷) - 第 68 页
面如滿月古相書中,以面如滿月者為最旺夫益子之相。何謂「面如滿月」?面圓圓,四邊飽滿並肉豐者是也(註:圓並不代表胖)。具此相之女性生性樂觀,善解人意,能帶旺丈夫的財運,可享夫福,婚後不用費神費勁便可豐衣足食,在家做少奶奶。下停飽滿家運好面 ...
易天生, 2012
3
中国敦煌学百年文库 - 第 13 卷 - 第 373 页
即牛同志说: (高僧传〉卷十三《拴师第九〉栽: "近有西凉州呗,源出关右,而波于普阳,今之 6 如满月是 I 。"所谓"面如满月"者,正是指后来称为月琴的始祖^阮成 II 琶。《西凉州呗〉,以"面如满月"的汉魏旧乐^阮成 II 琶为其主要伴奏乐& ,正是梵音汉化的重要标志 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
4
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
木吒出城,見一道人,挽雙抓髻,穿淡黃服,面如滿月,三柳長髯。怎見得,有詩為證,詩曰:如滿月眼如珠,淡黃袍服繡花禽。絲絛上下飄瑞彩,腹內玄機海樣深。五行道術般般會,洒荳成兵件件精。兌地行瘟號使者,正屬西方庚辛金。話說木吒大喝曰:「你是何人, ...
陳仲琳, 2015
5
封神演義:
金吒在相府,晝夜叫苦。且說次日,又報進相府:「又有一道人請戰。」子牙問左右:「誰去見陣走一遭?」傍有木吒曰:「弟子願往。」木吒出城,見一道人,挽雙抓髻,穿淡黃服,面如滿月,三柳長髯。怎見得,有詩為證,詩曰:面如滿月眼如珠,淡黃袍服繡花禽。絲絛上下飄 ...
許仲琳, 2015
6
封神演义(中国古典文学名著):
木吒出城,见一道人,挽双抓髻,穿淡黄服,面如满月,三柳长髯。怎见得,有诗为证,诗曰:如满月眼如珠,淡黄袍服绣花禽。丝绦上下飘瑞彩,腹内玄机海样深。五行道术般般会,洒豆成兵件件精。兑地行瘟号使者,正属西方庚辛金。话说木吒大喝曰:“你是何人, ...
陈仲琳, 2013
7
紅樓夢:歷史與美學的啟思(下冊): - 第 474 页
譬如歷來小說常日「面如滿月」,而第三回寫寶玉則日「面若中秋之月」,於是脂評硬作「秋月」、「滿月」之辨:「此非套用「滿月」,蓋人生有面扁而青白色者,則皆可謂之「秋月」也,用「滿月』者不知此意。」(甲戌本眉批)其實,「中秋之月」也就是「滿月」,兩者無甚差別, ...
丁維忠, 2015
8
新世紀宗敎硏究 - 第 8 卷,第 1 期 - 第 55 页
東方阿閟如來大青寶色,其面圓滿猶如秋月,相好具足著妙青衣,光明無數照於一切種種莊嚴,左手作金剛拳安髀上,右手作觸地印,面東坐象座一切莊嚴。南方寶生智自在佛,身如曰色面如滿月,頂戴寶冠著黃白色衣,面向南坐,左手作金剛拳安髀上,右手作施願 ...
釋了意, 2009
9
敦煌写本相书校录研究/敦煌学研究文库 - 第 37 页
1341 凡人面如满月,润泽,富: ? 3589 乂此相主"富贵"。面容圆润,形如满月,主塞贵。(神相全编》三(论面》: "面如满月,清秀而神彩射人者,谓之朝霞之面,男主公侯将相,女主后妃夫人。"【 35 】面不风而似有尘,不粉而似有粉者,短命:面容不润,干燥粗糙如有尘灰 ...
郑炳林, ‎王晶波, 2004
10
梁武帝演義:
右調《踏莎行》話說蕭順之得子之後,三朝滿月,親鄰慶賀,終日應酬。到了滿月這日,設席款宴諸親。蕭順之因叫家人抱出小相公來,與眾親觀看,見他生得面如滿月,兩耳垂肩,盡稱是福相。又看他掌中卻影影有個字跡,再細看時,卻是一個「武」字,遂人人無不嘖嘖 ...
朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «面如满月» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 面如满月 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
面相八字析倪妮:旺夫脸,但福中带贫
按照倪妮的脸型来看,有点白虎面的特征,不过,没那么严重。从东方相学的角度,这种面相属于发婆婆,就是说旺夫相了。因为传统相法说,面如满月,预示着女命传旺 ... «南海网, Sep 15»
2
《赵匡胤》开播殷桃一人饰两角再演传奇美人
面如满月,相貌白皙,富态而有神采,这是我国古代对于美女的审美标准。自从成功诠释过武则天、杨贵妃这两位盛唐期间最负盛名的美人后,殷桃典雅高贵的古装扮相 ... «新华网陕西频道, Aug 15»
3
邓超因全裸戏分手郝蕾
聂宁面如满月,形象丰满,与邓超很有“夫妻相”。 个人觉得聂宁的颜值还在郝蕾和孙俪之上,而且也是典型的国字脸的女明星,看来超哥对喜欢女孩子的类型一直没变, ... «加拿大家园网, Jun 15»
4
女英雄卓娅痛斥德军:你们无法绞死1.7亿苏联人
在1941年中学毕业照上,这个面如满月的少女表情严肃,身穿黑白条纹的针织衫和黑色花裙。卓娅酷爱文学和历史,那个时候,她最大的心愿是成为一名教师。 «新浪网, Mai 15»
5
面色圆润身材丰腴胖胖惹人爱_理想情人如何定义透过女神潜质看机箱
众人皆知,古代以胖为美,根据历史研究,唐朝是以丰肥浓丽为审美取向的。综观留存下来的美女雕像和图画,虽然工艺有别,年龄有少女、少妇之差,但大多面如满月、 ... «中关村在线, Apr 15»
6
1976年毛泽东最后一次接见外宾:面带微笑前后不过几分钟
面如满月,显得光亮、健康。 这时,杜修贤意识到他捕捉到的一瞬间不可多得的表情,是为毛泽东留下了的最后一张、也是非常成功的照片。 毛泽东问布托:“你好吗? «人民网, Okt 14»
7
古代耳环的真正作用:防止偷情
《红楼梦》的戏子芳官,“右耳根内只塞着米粒大小的一个小玉塞子,左耳上单一个白果大小的硬红镶金大坠子,越发显得面如满月犹白,眼似秋水还清”;尤三姐“忽起忽坐, ... «21CN, Aug 14»
8
六叔的红玫瑰与白玫瑰
他107岁去世时,身边相伴的便是那朵白玫瑰,终身视他如父如兄如师的方小姐 ... 黄美珍精明能干,面如满月,为邵逸夫产下二子二女,一直到上世纪七十年代,迢逸夫 ... «解放牛网, Jan 14»
9
唐朝贵妇常穿男装喜画浓艳面妆戴假发眉毛夸张
在昨日展出的仕女俑中,大多都是面如满月、丰颊秀眉、腰肢圆浑。 除了丰腴的仕女俑外,此次展出的4件唐代仕女俑个个身材修长,却没有“丰腴之美”。“这四件俑是 ... «华商网, Mai 13»
10
侯孝贤:宁可天下人负我,我不负天下人
当年《青梅竹马》影像中,面如满月、江湖气十足的年轻人“阿隆”,先后凭借《儿子的大玩偶》《童年往事》、《悲情城市》等电影,引领并推进了台湾新电影运动的进程,也 ... «新华网浙江频道, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 面如满月 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mian-ru-man-yue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf