Bedeutung von "面靥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 面靥 AUF CHINESISCH

面	靥
miàn	yè

WAS BEDEUTET 面靥 AUF CHINESISCH

Definition von 面靥 im Wörterbuch Chinesisch

Gesicht 靥 Gesichtskosmetik für alte Frauen.

面靥 古代妇女面部的妆饰。

ÜBERSETZUNG VON 面靥

Erfahre, wie die Übersetzung von 面靥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 面靥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «面靥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 面靥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hoyuelo Superficie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Surface dimple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूतल डिंपल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدمل السطح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поверхность вмятина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: superfície covinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিম্পল পৃষ্ঠ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fossette de Surface
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permukaan Dimple
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oberfläche Grübchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 表面ディンプル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표면 의 딤플
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumahing dimple
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Surface lúm đồng tiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிம்பிள் மேற்பரப்பில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिंपल पृष्ठभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gamze yüzey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fossetta Surface
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dołek powierzchni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поверхня вм´ятина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gropiță suprafață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιφάνεια λακκάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oppervlak kuiltjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yta grop
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Surface smilehull

10 BÜCHER, DIE MIT «面靥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 面靥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 面靥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国化妆史槪说 - 第 52 页

在盛唐以前,妆靥大多画成如黄豆般的两个圆点,盛唐以后,面靥的式样更为丰富。有的形如钱币,称为"钱点" ;有的形如桃杏,有更讲究的还在面靥的四周用各种花卉图案装饰,称为"花靥" ,花卉图案的位置不一定在嘴角,也有描绘在鼻翼两侧的。晚唐五代以后, ...

李秀莲, 2000

名物考

盛唐以后,妇女双颊的妆靥范围有明显扩大的趋势,形式更为丰富,有的状如钱币,被称为"钱黥" ;有的形似杏核 ... 我们从新疆焉耆等地出土的文 中晚唐以后,面靥的风格愈益 物中可以看到,连当时的菩萨脸上,都画有各种形状 从图像上看,初唐及盛唐之际的 ...

高春明, 2001

中国服饰史 - 第 92 页

沈从文, 王xu, 王〓. 鸟诸般图形,平时盛在小银盒内,用时取出,呵气加温,就可贴作面靥^ ,盛行时满脸都是大小花鸟。五代后期还讲究浓眉上翘的倒晕蛾翅眉,头上满插用金、银、玉、象牙或 ...

沈从文, ‎王xu, ‎王〓, 2004

中国符号

的产生源自于三国时的邓夫人。邓夫人是吴国孙权之子孙和的宠妃,一日孙和在戏耍时,不慎将邓夫人的脸碰伤了,留下了一个伤疤。孙和命太医想办法将这个伤疤去掉。太医令人用白獭的枯骨调以玉粉和琥珀之屑,涂于疮上。没想到,调药时琥珀 ...

易思羽, 2005

消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷

只是这种斜红妆集中反映到了新疆吐鲁番阿斯塔那唐墓出土的绢画与泥塑、木刻各式俑上。而且斜红多绘于太阳穴部位,左右各一,形若弦月,用胭脂在其下部晕染血迹模样,以示残破,这又显露出中亚胡妆的特征来。面靥本是中国传统妇女化妆术,叫"的"。

黄新亚, 1996

中国美容发展简史 - 第 53 页

〈汉伶玄《赵飞燕外传》) ^红粉红粉即用红色染料浸染过的妆粉,红粉所饰的面妆称作"红粉妆" ,并有"桃花妆"、"酒晕妆"、"飞霞妆"等 ... 脂即面脂,亦可作涂唇之用,点唇式样以"櫻桃小口"为美。 ... 面靥是汉时女人贴在脸部 面靥 第四章中国化妆业发展简史 53.

徐新军, 2007

植物百科（中国儿童课外必读）:

... 侍弄,因而对轻巧、耐观和易管的小盆花产生了强烈的兴趣,非洲紫罗兰便成了最佳的选择。不论摆在案上、窗前或床头柜上,都会令人产生和谐和温馨的感觉。许多人称赞它是一种具有情趣、乐趣和雅趣的花草,形容它像“新娘的面靥”,“醇馥的香 本宾”。

王秀芝, 2013

沧桑人间道·人物卷:

在相识的朋友屯处这种环境的似乎很多 o 每人都系恋着一个孤苦可怡的母亲,她们慈祥温和的微笑中,蕴藏着人间最深最深的忧愁她们枯老皱纹的面靥上,刻划着人间最苦最苦的残痕 o 然而她们含辛茹苦柔顺忍耐的精神,绝不是我们这般浅蔫颓唐善于呻 ...

冯志远 编, 2014

为人表率（中华美德）:

... 构成浩瀚、壮美、沉郁、苍凉和富有野性的大写意,一种摄人心魄的大写意。成片成片灰褐色的砾石,面孔严肃,严肃得令人惊惶,令人悚然。这是大戈壁面靥上的痔瘤,还是层层叠叠的老年斑?沉重的时间压满大戈壁。戈壁滩太苍老了,苍老得难以寻觅一.

刘振鹏, 2013

中国社会风俗史

靥是嘴两边的酒窝,妆靥即以丹砂或剪成的各种图案贴在靥处。据《酉阳杂俎》载,三国吴孙和醉酒误伤邓夫人面靥,以百金购得白獭髓,合玉、琥珀屑敷在伤口上,愈后靥处留下赤点,更显得娇妍,宫人皆仿效。唐画家周昉《簪花士女图》中的仕女,大都贴有花钿、 ...

秦永洲, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «面靥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 面靥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

揭秘中国古代妆容韩国根本比不了（图）

盛唐时期基本流行的妆是赭面妆，赭面妆就是白粉打底，两腮涂抹腮红，嘴唇小口似樱桃；眉形 ... 靥指面颊上的酒窝，因此面靥一般指妇女施于两侧酒窝处的一种妆饰。 «名城苏州, Sep 15»

最帅90后男闺蜜刘芮麟：又萌又暖，亦刚亦柔

大长腿，帅面靥，萌体态，暖人心，一出场就牢牢抓住观众眼球，走进影迷心室。其又萌又暖，亦刚亦柔的贴心、暖情形象也被不少影迷观众誉为最帅90后男闺蜜。亦有女 ... «百度娱乐, Aug 15»

范冰冰的杨贵妃和武媚娘撞妆了

从整体金红色的色调、到柳叶弯眉、上扬的眼线、雾面红唇，包括额上的相似的花钿，从妆容到 ... 比如，范冰冰饰演的杨贵妃和武媚娘都曾出现过有带有面靥的妆容。 «南海网, Jul 15»

揭秘：古代的女人就靠这些迷死了男人/图

除了华服，敷铅粉、抹胭脂、画黛眉、贴花钿、点面靥、描斜红、涂唇脂，一个唐代女子出门前足足要完成七个步骤的妆扮。 在复原传统服装的同时，杜峻也在研究古代 ... «株洲新闻网, Mai 15»

酒窝成形术存在哪些

酒窝，学名面靥，是指面部皮肤上的小凹陷，多在笑时出现，所以又称笑窝。它处于口角与外眦垂线交汇点附近。 这个位置十分显眼，是面部的黄金美点，由于表情肌的 ... «www.panjk.com, Mär 15»

酒窝整形的方法有哪

酒窝整形的方法有哪些?酒窝，学名面靥，是指面部皮肤上的小凹陷，多在笑时出现，所以又称笑窝。它处于口角与外眦垂线交汇点附近。这个位置十分显眼，是面部的 ... «www.panjk.com, Mär 15»

古人过年也精彩历代春节风俗图解

此俗传至唐宋，妇女多在脸上画各式图案；有“斜红、面靥”等名目；涂唇有“万金红、大红春、内家圆”等名目。 3宋朝春节风俗：燃爆竹. 古人过年也精彩历代春节风俗图解. «凤凰网, Feb 15»

历代春节风俗图解

此俗传至唐宋，妇女多在脸上画各式图案；有“斜红、面靥”等名目；涂唇有“万金红、大红春、内家圆”等名目。 3宋朝春节风俗：燃爆竹. 古人过年也精彩历代春节风俗图解. «中华网, Feb 15»

唐代女子如何化妆

面靥，也称“妆靥”，是施于面颊酒窝处的一种妆饰，通常用胭脂点染。侯振兵告诉记者，最初的面靥，形状像黄豆般的两颗圆点，如同脸上长的痣。盛唐以后，面靥的式样 ... «人民网, Feb 15»

《武媚娘传奇》让“媚娘妆”大热唐代女子如何化妆？

面靥,也称“妆靥”,是施于面颊酒窝处的一种妆饰,通常用胭脂点染。侯振兵告诉记者,最初的面靥,形状像黄豆般的两颗圆点,如同脸上长的痣。盛唐以后,面靥的式样更加 ... «视界网, Feb 15»