Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "明衣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 明衣 AUF CHINESISCH

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 明衣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «明衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 明衣 im Wörterbuch Chinesisch

Ming Yi 1. Saubere Kleidung von den Alten während der Fastenzeit getragen. 2. Ancient Dead sauber nach dem Tragen von sauberer Unterwäsche. 3. Gottes Kleidung. 明衣 1.古人在斋戒期间沐浴后所穿的干净内衣。 2.古代死者洁身后所穿的干净内衣。 3.神明之衣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «明衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 明衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 明衣

验大效
扬侧陋
扬仄陋
耀
于治乱

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 明衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyme und Antonyme von 明衣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «明衣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 明衣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 明衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 明衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 明衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «明衣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

明衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ming Yi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ming Yi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिंग यी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مينغ يى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мин Йи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ming Yi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিং য়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ming Yi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ming Yi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ming Yi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明李
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명나라 이순신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ming Yi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ming Yi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிங் யீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिंग यी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ming Yi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yi Ming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ming Yi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мін Йі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ming Yi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ming Yi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ming Yi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ming Yi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ming Yi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 明衣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «明衣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «明衣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 明衣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «明衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 明衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 明衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 112 页
〇注「象圭絜也。卒洗,貝反于莾,實貝,柱右鎮、左相類,有不同之處,故别。雖名中帶,亦號明衣,取其舉目驗而言,但男子明衣之狀,鄭不明言,亦當與中帶男子,其婦人則設中帶。鄭云「中帶若今襌摻」者,鄭云「設明衣」,不辨男子與婦人,故此記人云設明衣者「中帶」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九 1 也,浦說非。」讀之,明衣必用布景,則但制如明衣耳,不用布字。」阮校:「按此句當連下「此嫁時尚飾不用布」「直云制如明衣」,浦鑀云:「「直』上當脱「不」校:「按从心者是,从巾者後人改也。」「憬」,浦鏜云:「憬, ? ^同,疑「 32 字之誤。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 240 页
贸公彦瑰: "知亲身者,下浴讫,先设明衣,故知亲身也。云'为圭洁'者,以其言明,明者,洁净之义。"《淮南子,兵略》: "设明衣也。"汉高诱注: "明衣,丧衣也。在于暗冥,故言明。" 0 神明之服。(穆天子传〉卷六: "天子使嬖人,赠用文锦明衣九领。"晋郭璞注: "明衣,言神明 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
唐代财政史稿 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 940 页
九品以上,皆官给明衣。斋郎升坛行事,亦权给洁服。参事百官及升坛行事斋郎斋戒时官给衣服,从其它史料看,官给的明衣洁服不是制作好的衣服,而是用以制衣的绢布。同书卷一〇九皇帝冬至祀圆丘斋戒门即作: "诸祀官致斋之日,给酒食及明衣布。"《唐会 ...
李锦绣, 1995
5
四庫未收書輯刊 - 第 234 页
一孔子曰齊必有明衣布士喪鱧踱褢事於一房中明衣, ,裳^一【三鳇通樺卷二十一十與無見腐者異矣古者將^而齊明衣布死以齊, ^亦 1 明, ,衣三觼通釋卷二十番禺^永藉被宇三璩通 12 ^二十二臣棘昌彝學十二一月 14 辰山一能華蟲—蔽,火粉米^黻希^一十一: ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
6
朱子論語集注訓詁考 - 第 128 页
又-叮, - J : ,乏滌朝朱藍揆爹藍柴草也孔疏藍可抖躲甫故淮。越 棍帆山餡絨韶圃考補證卷. 占" " " 日古人衣服之制親身則以布為禪衫於祭服謂之束湊魘川目口峭增齊必沐浴浴竟即者明衣必有寢衣註日齊不可者云邢所云明衣也戴東原日近體禪衣日明衣 ...
潘衍桐, 1995
7
浮石趙氏詩文存
趙伯勳 經解藝文類三五乃通,若云明衣以布爲之,則屬文不當如此,蓋慷適之明衣,當與此之明衣相似,而此之布,因其與布連文,遂謂此明衣,亦以布爲之,然,云必有明衣布,則布亦言必有,文義物,布又當爲一物,所以混而爲一者,以士喪觼,明衣裳用布,旣夕,記明 ...
趙伯勳, 1972
8
說經五稿 - 第 69 页
化矣中|未#然鄭君旣^襌移況之则其衣必蕭形甚^與謂^一工則者皆辨奚之辯也若上文&母之喪則內知者浴曰^ 5 ;一则設中帶或以爲男乎婦人皆設明衣而婦人则加中帶耳廑; ^ -直云詨明衣不辨男子與婦人#砒^人云^明衣者勇子其,一然則與尋常^ ^同何慮乎^ ...
孔廣林, 1800
9
中華道藏 - 第 29 卷
五帝雜修行乘龍圔五臓神名肝東方青,其人姓爲婁氏,字君明,衣青衣。,心南方赤,其人姓爲張氏,字巨明,衣赤衣。肺西方白,其人姓爲文氏,字元明,衣白衣。腎北方黑,其人姓爲玄氏,字子真,衣黑衣。脾爲中央戊己土黄,其人姓爲己氏,字元己,衣黄衣。知吾者生, ...
張繼禹, 2004
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 80 页
云"景之制盖如明衣"者,案《既夕礼〉: "明衣裳用布,袂属幅,长下膝。"郑注云: "长下膝,又有裳于蔽下体深也。"此景之制无正文,故云盖如明衣,直云制如明衣 3 。此嫁时尚饰,不用布。案《诗〉云: "衣锦裟衣,裳锦裟裳。"郑云: "裟,禅也。盖以禅穀为之中衣,裳用锦而 ...
李学勤, 1999

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «明衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 明衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【宋紫凤】:大唐神韵
譬若眼前之大唐丽人,峨髻高冠,衣大袖明衣,轻薄如雾,绣云纹凤章,黼黻鲜明,或徐行,或端立,意态雍容,神姿清发,恍若天人之降。《左传》有载,所谓华夏者,“有服 ... «Epoch Times, Nov 13»
2
盛唐“以胖为美”并非“越肥越美”
可见,盛唐时期的女性已经不羞于展示自己的身躯,它们不再裹上布质的厚重内衣,而是仅用薄纱蔽体,将明衣外穿,再配以披帛,以自然大方,开放的方式将自己丰腴 ... «华夏经纬, Sep 13»
3
リュミエールが九州大会へ 女子サッカー
初出場した昨年は初戦で涙をのんだ。キャプテンの諸岡明衣選手(鏡中3年)は「一人一人が力を発揮できるようチームプレーを徹底して、九州で1勝を挙げたい」と意気込む。 «佐賀新聞, Jun 13»
4
陈明素颜主妇样十足被女友人当街扒衣(组图)
女友人甚至还扒开陈明衣领,摸其肩膀看脖子和后颈处,陈明被弄得瘙痒难耐大笑不止。因有其他顾客要泊车,停车管理员上前催促并询问是否离开,无奈陈明和女伴 ... «21CN, Jun 12»
5
南北朝女性内衣叫“袜” 魏晋时流行内衣外穿
昨天,南京内衣服饰史学者黄强告诉记者,在魏晋南北朝时,女性的内衣叫“袜”,而且还第一次出现了浴衣的概念,那时叫“明衣”。 衫子与汉代袍子有区别. 黄强表示,魏 ... «中华网, Apr 12»
6
南北朝时期首次出现浴衣概念女性内衣叫“袜”
在南北朝时期出现了类似今天浴衣的内衣——明衣,这是内衣发展到一定时期, ... 名词的首次出现并不是在南北朝,而是春秋时期,孔夫子《论语·乡党》就出现了 ... «中国新闻网, Apr 12»
7
潮爆的晚明士子:穿红着彩戴假须(图)
范濂在《云间据目抄》中说:“隆(庆)、万(历)以来,皆用道袍,而古者皆用阳明衣,乃其心好异,非好古也。”赶潮的目的,是要显示与众不同。这点,今人超不出前人。 «中国新闻网, Mär 11»
8
考古发现:常州明代墓葬发现罕见金戒指(图)
考古发现:常州明代墓葬发现罕见金戒指(图) 手型戒子. 考古发现:常州明代墓葬发现罕见金戒指(图) 正在浸泡消毒的明衣. 17日,从市博物馆传出消息,不但在女尸身上 ... «中华网, Okt 07»
9
亚洲大胃王15分钟吃38个粽子稳称霸主[组图]
伴随着激昂的音乐和热烈的欢呼声,绰号为“吃穷郎”的亚洲大胃王岩田美雪小姐,一身粉红色的唐装打扮现身。她上身束抹胸,外披薄纱明衣,下穿长裙,裙腰及胸,华美 ... «东方网, Jun 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 明衣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ming-yi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf