Bedeutung von "明扬侧陋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 明扬侧陋 AUF CHINESISCH

明	扬	侧	陋
míng	yáng	cè	lòu

WAS BEDEUTET 明扬侧陋 AUF CHINESISCH

Definition von 明扬侧陋 im Wörterbuch Chinesisch

Ming Yang Seite bescheiden: der Status der niedrigen und tugendhaft beide tugendhaft. Empfehlen Sie deutlich die metrosexuellen und tugendhaften Menschen.

明扬侧陋 侧陋：之地位低下而才德兼备的贤人。明察荐举出身微贱而德才兼备的人。

ÜBERSETZUNG VON 明扬侧陋

Erfahre, wie die Übersetzung von 明扬侧陋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 明扬侧陋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «明扬侧陋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 明扬侧陋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lado feo Ming Yang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ming Yang ugly side
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिंग यांग बदसूरत पक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مينغ يانغ الجانب القبيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мин Ян некрасиво сторона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ming Yang lado feio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিং ইয়াং কুশ্রী পাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ming Yang côté laid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ming Yang sisi hodoh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ming Yang hässliche Seite
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミン・ヤン醜い側
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명나라 양 추한 면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ming Yang sisih nyenengake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ming Yang bên xấu xí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிங் யாங் அசிங்கமான பக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिंग यांग कुरुप बाजूला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ming Yang çirkin tarafı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yang Ming lato brutto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ming Yang brzydkie boku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мін Ян некрасиво сторона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ming Yang partea urâtă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ming Yang άσχημη πλευρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ming Yang lelike kant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ming Yang fula sidan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ming Yang stygge siden

10 BÜCHER, DIE MIT «明扬侧陋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 明扬侧陋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 明扬侧陋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文選李善注引尚書考 - 第 41 页

側。蓋激揚仄側,古今字耳。正譌云:上「明」,「用」之譌。從書古文訓本。集證云:揚,從左手旁與從右反文,意義相同。仄,說文云:厠本字,通作者,皆謂明之至。釋訓曰:明,明察也。側陋一作仄 13 ,孫疏云:仄园,正義本作側陋,茲文尙署作明揚明側陋。僞孔用今文說 ...

葉程義, 1975

史記述尚書研究

明明揚側陋,此句孔傳云:「明舉明人在側陋者」,以學訓揚,在二明字之間,與經文不合。考史記:「堯曰:悉舉貴戚及疏遠隱匿者」, .悉舉訓明揚,貴戚訓明,疏遠隱匿訓側陋,是蓋今文尚書作明揚明側陋。偽孔用今文說古文,而不知古文倒易二字,其訓不同。 S 孫疏: ...

古國順, ‎司馬遷, 1985

Guo li bian yi guan guan kan - 第 17 卷 - 第 43 页

班書用小夏侯、范書有取於今所用于仄陋」,後漢書皇后紀云:「顯揚仄陋,崇晏晏之政四一一 及至孝宣,繇仄陋而登至雾」,班固簧將軍北征頌云:「拔又皮氏考證云:「今文一作仄陋。」今考漢書循吏傳云:「卽異於古文,蓋用今文耳。揚明側陋」之理。然則,三國志所 ...

Guo li bian yi guan, 1988

宋代經學國際研討會論文集 - 第 33 页

夫明動詞,與揚也;舉下揚字互文同義。第二明,明哲之人也。明明,舉揚明哲之人也。揚側陋,舉揚微賤之人也。今、古文本均當作「明明揚側陋」。淺人蓋見清人如段氏者說,謂《今文尚書》本作「明揚明側陋」,遂從之偽刻句首之「明揚(明側陋)」二字,似示異乎今本, ...

蒋秋华, ‎冯晓庭, ‎廖秋滿, 2006

尧舜传说硏究 - 第 86 页

《尧典》曰: "明明扬侧陋" ,这是古文;而今文《尧典》作"明扬明侧陋" , "扬"释"举" ,在二"明"之间。伪孔传曰: "明举明人在侧陋者,广求贤也。"是以今文释古文。孔颖达疏曰: "明举明人于侧陋之处。"仍伪孔传的作法。传疏俱释第二个"明"字为"明人" ,意近于"明德之 ...

陈泳超, 2000

《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 61 页

(案:『明』蓋即『明』字之變體。)」皮錫瑞《漢碑引經欤》(眷二,買 9 〜 10 )云:「堯典:『明明揚側陋』。史記五帝本紀作:『悉舉戚貴及疏遠隱匿者。』段玉裁曰:『悉舉訓明,揚貴戚訓明,疏遠隱匿訓側陋,蓋今文尙書作:「明揚明側陋。」』」按〈景君碑〉似與段說合,可爲段說 ...

周少豪, 2007

清代学术笔记丛刊 - 第 66 卷 - 第 58 页

ev :茨琵奕耗堯紀作悉幣淺戚及疏遠隱潛者鄔拉嫻佣孵綁尹卵叫削降( 3 充第叫撈明側附寶不辭且究賤然史么從灰瑯間故其宋尚書冉今雜出安兒此繼佣抬沸娜明則又義分兩項蔡傳從之以明明 + 陷兀 F : . .。.. ... ; . ;已在擷位者揚側陋為舉微賤之八然下 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

汉语词汇学引论 - 第 182 页

比如: ,明明扬侧陋。 ... 史记,五帝本记 0 第一个"明"是明察的意思,第二个"明"是贤明的意思,司马迁改为"悉举贵戚"。 ... 11 明明扬側陋,有些书解释不一样,我们主要对照司马迁文句进行比较解# , ^新为"明明,扬侧陋" ,不取 11 佐我明扬側陋" (曹操《求贤令 0 ...

许威汉, 1992

人物志译注 - 第 169 页

也。故曰知人之效有二难。是以人主常当运其聪智,广其视听,明扬侧陋 ... 明扬侧陋:《尚书,尧典》: "明明扬側陋。"明明,荐举明人。側陋,又作"仄陋" ,指有才德而屈居于卑位者。 2 旁求:多方寻求。俊乂:材能出众的人。

伏俊璉, 2008

古文献整理与古汉语硏究 - 第 141 页

例如《书,舜典》: "明明,扬側陋。"原意是明白地推举有明德的贤人,使他们不再埋没于僻隐鄙陋之处;《魏志,武帝纪》载建安十五年令文说: "二三子其佐我明扬仄陋,唯才是举,吾得而用之。"《晋书,裴颜传》载其上表云: "或明扬侧陋,或起自庶族。"又《桓彝传》载桓 ...

吴金华, 2001