Bedeutung von "脑杓子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 脑杓子 AUF CHINESISCH

脑	杓	子
nǎo	sháo	zǐ

WAS BEDEUTET 脑杓子 AUF CHINESISCH

Definition von 脑杓子 im Wörterbuch Chinesisch

Cerebral Pfanne, die zerebrale Pfanne ist.

脑杓子 即脑杓。

ÜBERSETZUNG VON 脑杓子

Erfahre, wie die Übersetzung von 脑杓子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 脑杓子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «脑杓子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 脑杓子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuchara Cerebro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brain ladle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रेन करछुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مغرفة الدماغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мозг ковш
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Concha cérebro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লালা এর বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Poche de cerveau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: otak senduk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gehirn- Pfanne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脳取鍋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌 레이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ladle Brain
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lò nồi não
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலுமிச்சை பந்துகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेंदू पळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyin pota
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cervello mestolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mózg chochla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мозок ківш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Brain polonic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εγκέφαλος κουτάλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brain skeplepel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hjärna skänk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brain øse

10 BÜCHER, DIE MIT «脑杓子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 脑杓子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 脑杓子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元曲熟语辞典 - 第 177 页

无名氏《九世同居》一折[正末云] : "用兵贵乎随机应变,勿学赵括,胶柱鼓瑟,不能成其事也。"【脚打着脑杓子走】形容走得很快,似乎脚跟都打着后脑骨了。马致远《荐福碑》二折[曳刺云] : "好块子马,脚打着脑杓子走,赶不上,兀的不是那块子马,相公敢在这里?

刘益国, 2001

中国民间方言词典 - 第 400 页

脑『,心, 000 ^ 160X10 〔官话^西南〕前额,陈珂《大巴山下》一:他夏世华做了不少有益的工作,脑门心没刺"蛀虫"的字. ... 清,曹雪芹《红楼梦》 100 :就是我有七分不好,也有三分的好,总不要一去了把我搁在脑杓子后头。脑杓儿化 03 ! 160 「〔官话,北方北京〕同" ...

段开琏, 1994

宋金元明清曲辞通释 - 第 559 页

旧指无业而为人跑腿打杂者为脚梢皮或脚俏皮.梢、俏叠韵,通转。脚搭着脑杓脚打着脑杓子脚踏着脑杓子无,关汉卿《救风尘》一[混; ~工龙] : "怕不便, #考^ !成事早,怎知他手拍着胸脯悔后迟! " ~ ~ ' ; I '马致迗《苒福碑》二[呆骨朵]白: "好块子马!卞走赶不上。

王学奇, ‎王静竹, 2002

水浒词典 - 第 308 页

48^ 796 [文]《金瓶梅词话》八十七回: "然后脑揪番|翻在地。那妇人挣扎,把鬏髩簪环都滚落了。"钱谦益《牧斋初学集》卷一 0 四: "洪武八年六月,太师伴当陈千户砍了胡丞相淮西坟上树,上位宣太师来问,脑揪太师赤脚走一遭'。,【脑杓子】^ 05 ^ 0 ^后脑壳。

胡竹安, 1989

戲曲詞語匯釋 - 第 86 页

後腦廉离頭感府,爾襄他不等不中稱 0 形議也会郞步低時間那裏他'都是世海他人,寃家債主說用,天曲詞語匯釋容飛杓子立不 ... 踏知他手拍着着腦杓子誰亂钗横;世姻緣奇 I 杓塵 V 揑的魚蒸熟的腯' ――你和我這眼皮眉黛欠分明子胸江作剌白棚迢保白只, ...

陸澹安, 1981

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

是我走的慌了,腳後跟只打著腦杓子。。」眾人都笑,簇著轎子,回到寨中。劉知寨見了大喜,便問恭人道:「你得誰人救了你回來?」那婦人道:「便是那廝們擄我去,不從奸騙,正要殺我;見我說是知寨的恭人,不敢下手,慌忙拜我。卻得這許多人來搶奪得我回來。

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

那兩個轎夫應道:“本是走不動,卻被背後老大栗暴打將來。”眾人笑道:“你莫不見鬼,背後那得人?”轎夫方纔敢回頭,看了道:“哎也!是我走的慌了,腳後跟直打著腦杓子。”眾人都笑。簇著轎子,回到寨中。劉知寨見了大喜,便問恭人道:“你得誰人救了你回來?

施耐庵, 2015

李代桃僵：程嬰成全趙氏孤兒 - 第 16 页

... 中好像有人大喝一聲:蕭咪明,快去解救主人!他來不及思量,一個箭步就衝進大殿,見狀大驚,於是不顧]切地格開猛犬。他是趙盾的車右示咪明。眼看趙盾九死一生,就在這危急之際,忽見有人衝了進來。此人十分勇猛,一手抓住狗的腦杓子,一手扼住狗的下巴.

姚清水, 2004

紅樓夢: 四大名著

便是養了你一場,並沒有借你的光兒。就是我有七分不好,也有三分的好,總不要一去了把我擱在腦杓子後頭。」探春聽著毫無道理,只低頭作活,一句也不言語。趙姨娘見他不理,氣忿忿的自己去了。這里探春又氣又笑,又傷心,也不過自己掉淚而已。坐了一回, ...

曹雪芹, 2015

水浒传 - 第 148 页

是我走的慌了,脚后跟直打着脑杓子。”众人都笑。簇着轿子,回到寨中。刘知寨见了大喜,便问恭人道:“你得谁人救了你回来?”那妇人道:“便是那厮们掳我去,不从奸骗,正要杀我;见我说是知寨的恭人,不敢下手,慌忙拜我,却得这许多人来抢夺得我回来。”刘高听 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997