Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "闹剧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 闹剧 AUF CHINESISCH

nào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 闹剧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闹剧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Farce

鬧劇

Die Farce ist eine Komödie für die Bühne oder den Film. Der Zweck besteht darin, mit übertriebenen Mitteln das Publikum zu unterhalten, normalerweise den Kontext der Übertreibung, einen Ersatz und eine Identität im falschen Set zu spielen, jeder, der mit der Sprache der Humorwitze vertraut ist, einschließlich Wortspiele oder sogar gelbe Witze. Der Handlungsfortschritt ist in der Regel schneller und am Ende des Dramas wird die Handlungssprungzeit immer schneller und schneller, beinhaltet auch die Verfolgungsjagden, viele Körpersprachenwitze, ohne das Gehirn dumm zum Publikum, absurde Schuld den Comedy-Effekt Die ... 鬧劇,是一種為舞台、或電影所編寫的喜劇。其目的在於用誇張的手段娛樂觀眾,通常是情境上的誇張,扮演替身與身分上的錯置;大家熟悉的語言上的幽默笑話,包括雙關俏皮話、或甚至黃色性笑話。劇情進展通常較為快速,且越到劇終,劇情跳躍的時間序會越來越快,通常還包含了追逐場面;大量的肢體語言笑料;傳遞給觀眾愚蠢不需大腦、荒謬怪旦的喜劇效果。...

Definition von 闹剧 im Wörterbuch Chinesisch

Die Farce ① eine Übersetzung von "Comedy". Eine Art Komödie. 15. Jahrhundert beliebt in Europa, vor allem in Frankreich. Sein Merkmal ist die Verwendung von seltsamen Plots, stark übertrieben, um die Charaktere lächerlich zu machen. So wie Frankreichs "Bartram Farce". ② Metapher lustige Dinge: das Ende der Dinge wie eine Farce, Menschen konnten nicht helfen, aber lachen. 闹剧 ①一译“笑剧”。喜剧的一种。15世纪流行于欧洲,特别是法国。其特点是运用奇异的情节、高度夸张的手法展示人物的可笑。如法国的《巴特兰闹剧》。 ②比喻滑稽可笑的事情:事情的结尾像是一出闹剧,叫人忍不住要笑出来。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闹剧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 闹剧


丑剧
chou ju
冲剧
chong ju
匆剧
cong ju
北京曲剧
bei jing qu ju
卑剧
bei ju
博客话剧
bo ke hua ju
嘲剧
chao ju
川剧
chuan ju
彩调剧
cai diao ju
悲剧
bei ju
悲喜剧
bei xi ju
惨剧
can ju
案剧
an ju
楚剧
chu ju
潮剧
chao ju
爱美的戏剧
ai mei de xi ju
白剧
bai ju
编剧
bian ju
藏剧
cang ju
边剧
bian ju

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 闹剧

荒荒
火火
饥荒
九垓
咳咳
款子
累赘
了归齐
乱子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 闹剧

儿童
单本
地方
多幕
恶作
独幕
电视
电视系列
电视连续
繁决
繁治

Synonyme und Antonyme von 闹剧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «闹剧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 闹剧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 闹剧

Erfahre, wie die Übersetzung von 闹剧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 闹剧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闹剧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

闹剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

farsa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Farce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهزلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фарс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farsa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রহসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sandiwara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Posse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

茶番
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trò hề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேலிக்கூத்தாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थट्टेचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçmalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farsa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фарс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάρσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fars
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 闹剧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «闹剧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «闹剧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «闹剧» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «闹剧» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «闹剧» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 闹剧 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «闹剧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 闹剧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 闹剧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
病房闹剧/皮小子斯皮鲁 - 第 5 卷
让里, ‎托姆, ‎贝克, 2002
2
戲剧研究 - 第 24 页
哀对喜剧的一个重要贡献就是把闹剧提高到喜剧的品位,把闹剧手法纳入喜剧手法。莫里哀把他的剧作统统叫做喜剧,连许多闹剧也叫做喜剧,原因很简单,因为当时闹剧身份低,受封贵族阶级的排斥;可是莫里哀在民间待了十多年,深深体会到闹剧作为制造 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1991
3
笑裡滄桑八十年: 中國喜劇電影發展史 - 第 196 页
1909 偷燒鴨亞細亞鬧劇 1913 五福臨門亞細亞鬧劇二百五白相城隍廚亞細亞閑劇一夜不安亞細亞^111 店伙失累亞細亞鬧劇腳踏車閱禍亞細亞^劇賭徒裝死亞綑亞鬧劇打城隍亞細亞鬧劇老少易妻亞細亞鬧劇活無常亞細亞鬧劇 1919 死好賭商務鬧劇 ...
鄭景鴻, 2005
4
《合圍大老虎》:
... (北青網) 反腐小鬧劇:妻砸錢千萬“撈”夫無論從新聞報道角度或從法律角度看,中國媒體的這則報導雖然滿足了部分讀者的好奇心和窺視慾,卻給更多讀者留下成堆的疑問和更多的思考如果說習近平王岐山領導的中紀委疾風暴雨式反腐是一場大戲,那麼, ...
賀小蒙, ‎內幕出版社, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «闹剧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 闹剧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
女子自导自演被绑架闹剧骗男友20万赎金
欠了近20万元的货款,被人三番五次催促还钱后,在青岛西海岸工作的34岁高密女子刘某竟自导自演了一出被人绑架的闹剧,让其男友夏某拿20万元赎金。夏某报警 ... «新华网, Sep 15»
2
西班牙狂欢者“浓墨重彩”重演历史闹剧(1/5)
当地时间2015年9月6日,西班牙巴萨,狂欢者身上涂满油脂参加年度卡斯卡摩拉斯节,“浓墨重彩”的西班牙人聚在街头重演那出500年前盗窃著名雕像“圣女德拉彼达” ... «中国新闻网, Sep 15»
3
小乔丹解雇经纪人因不满今夏闹剧抹黑个人形象
今夏,小乔丹上演一出闹剧,他在口头答应加盟达拉斯小牛之后反悔,以4年8800万美金续约快船。小乔丹反悔事件被媒体疯狂炒作,娱乐了大众,更抹黑了小乔丹的 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
菲律宾借智库论坛拉拢印度支持其“南海仲裁”闹剧
菲律宾借智库论坛拉拢印度支持其“南海仲裁”闹剧. 2015-07-20 18:30:00 环球网 肖瑶 分享. 参与. 【环球网综合报道】据新加坡亚洲新闻网7月19日消息,菲律宾日前 ... «环球网, Jul 15»
5
美国债务上限闹剧让纳税人中枪口袋“大失血”
GAO分析师指出,2013年的闹剧导致美国政府日后至2014年9月底的借贷成本增加了约3800万美元至7000万美元。 文章关键词: 美国债务危机 · 新浪理财师 让天下 ... «新浪网, Jul 15»
6
浙媒:对比AI闹剧麦蒂中国行才是业界良心
要是对比此前把中国行变成闹剧加笑话的艾弗森,麦蒂的中国行真可谓是“NBA退役球员中国行系列”中的业界良心。日前在接受国内媒体采访时,麦蒂说,如果自己在 ... «新浪网, Jul 15»
7
“股民绑架政府”闹剧的真相
笔者撰写这篇文章的原意是批驳一下“投资者绑架政府的说法”,但在笔者追根溯源之后发现这根本就是个闹剧,也就无从批驳了,或者说最好的批驳就是还原这篇文章 ... «新浪网, Jun 15»
8
13岁女生因厌学自导绑架闹剧还发信息索300万
华商报讯(记者高菊)近日,旬阳县一名有厌学情绪的13岁女孩自导了一出“绑架案”,并发短信索要300万,所幸被民警及时找到。 6月17日上午8时许,旬阳县棕溪镇杨 ... «腾讯网, Jun 15»
9
澳洲“反华传单”闹剧:华人淡定议员发声
5000份“反华传单”换来的却是8人到场的尴尬结局。最近,发生在澳大利亚的这场“闹剧”究竟是怎么回事?在这场“闹剧”中,华人淡定,议员发声。这背后又有怎样的故事 ... «中国新闻网, Jun 15»
10
欧足联要求FIFA主席大选推迟:可能成为闹剧
即将举行的国际足联大会有可能演变成一场闹剧,如果大会坚持举行,将是'扼杀足球'的行为。” “欧足联执行委员会成员认为,国际足联到了必须改革的时候了。 «腾讯网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 闹剧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/nao-ju-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf