Bedeutung von "闹穰穰" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 闹穰穰 AUF CHINESISCH

闹	穰	穰
nào	ráng	ráng

WAS BEDEUTET 闹穰穰 AUF CHINESISCH

Definition von 闹穰穰 im Wörterbuch Chinesisch

Wir sehen uns laut 闹 闹 "ausrufen.

闹穰穰 见"闹嚷嚷"。

ÜBERSETZUNG VON 闹穰穰

Erfahre, wie die Übersetzung von 闹穰穰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 闹穰穰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闹穰穰» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 闹穰穰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rang Rang centro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rang Rang downtown
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंग रंग शहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رن رن وسط المدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ранг Ранг города
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rang Rang centro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাউনটাউন রাং রাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rang Rang centre-ville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Downtown Rang Rang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rang Rang der Innenstadt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鳴った鳴ったダウンタウン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 랑 랑 시내
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Downtown Rang Rang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rang Rang trung tâm thành phố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டவுன்டவுன் ரங் ரங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाउनटाउन रंग रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Downtown Rang Rang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rang Rang centro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rang Rang centrum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ранг Ранг міста
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rang Rang centrul orasului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χτύπησε χτύπησε στο κέντρο της πόλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rang Rang sentrum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rang Rang centrum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rang Rang sentrum

10 BÜCHER, DIE MIT «闹穰穰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 闹穰穰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 闹穰穰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水浒传 - 第 288 页

走上楼去,只见合子内吹笙箫、动鼓板,掀云闹社,子弟们闹闹穰穰,都在楼上打哄赏灯。时迁上到楼上,只做买闹鹅儿的,各处合子里去看。撞见解珍、解宝,拖着钢叉,叉上挂着兔儿,在阁子前踅。时迁便道:“更次到了,怎生不见外面动弹?”解珍道:“我两个方纔在楼 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

旋栽陶令菊,学种邵平瓜,觑不的闹穰穰蚁阵蜂衙。卖了青骢马,换耕牛度岁华。利名场再不行踏,风波海其实怕他。〔梁州〕尽燕雀喧檐聒耳,任豺狼当道磨牙,无官守无言责相牵挂。春风桃李,夏月桑麻,秋天禾黍,冬月梅茶。四时景物清佳,一门和气欢洽。叹子牙 ...

盛庆斌, 2015

神山

几个女客闹闹穰穰。“侬咋不让伊来阿拉家?” “憨大,别这么早带伊来阿拉屋里厢。伊一进了阿拉屋里厢的门儿,伊就成了阿拉屋里厢的人儿,伊的钱儿就成了玲儿的钱儿。那时候,伊花的钱儿可就是玲儿的钱儿,玲儿就舍不得花了呀。玲儿,趁伊还是外人的时候 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

职场现形记

下午,天仁来到犬子的办公室,犬子见面就嚷:“你来得正好,好事情,好事情。美国客户回传真啦,同意把前一批货全部义卖的货款义捐出去......”犬子闹闹穰穰,大意是:美国客户要求货只能进入美国的跳蚤市场,用鸿发公司的名义义卖,避免自己公司掉价丢面子。

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1306 页

剛剛皇上和郭淑妃駕臨公主府中,觀看李可及新編排的隊舞《歎百年》,宮中至公主府全部鋪下錦緞,數百人從大明宮到這裡,一路上且歌且舞,全都是花鈿掉落,這些人都是來撿的。」黃梓瑕恍然大悟,側耳靜聽,在周圍的鬧鬧穰穰中,隱約還能聽到歌舞的聲音自 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 76 页

聖上要在城郊營建一百二十座浮屠奉迎法門寺佛骨,請王爺示下,我們究竟要如何營造啊?」崔純湛將他一把推開,急道:「王爺,京兆尹溫璋受賄一案,如今擢大理寺審理,以王爺看來......」「戶部今年稅本,請王爺過目......」......一片鬧鬧穰穰之中,李舒白終於從馬車 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄2(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 603 页

剛剛皇上和郭淑妃駕臨公主府中,觀看李可及新編排的隊舞《歎百年》,宮中至公主府全部鋪下錦緞,數百人從大明宮到這裡,一路上且歌且舞,全都是花鈿掉落,這些人都是來撿的。」黃梓瑕恍然大悟,側耳靜聽,在周圍的鬧鬧穰穰中,隱約還能聽到歌舞的聲音自 ...

側側輕寒, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 900 页

正打街頭過,見吊個花碌碌紙榜,不似那答兒鬧穰穰人多。/[六煞]見一個人手撐著椽做的門,高聲的叫:「請請!」道:「遲來的 衍〈劉耍和〉。」高聲叫:「趕場易得,難得的妝哈。」/[五煞]要了二百錢放過咱,入得門上個木坡。見層層疊疊團圞坐。抬頭覷是個鐘樓模樣, ...

王國瓔, 2014

戲曲文化學: - 第 275 页

正打街頭過,見吊個花綠紙榜,不似那答兒鬧穰穰人多。[六煞]見一個人手撐著椽做的門,高聲地叫請請,道遲來的滿了無處停坐。說道前截兒院本《調風月》。背後麼末敷演《劉耍和》。高聲叫趕散易得,難得的妝合。[五煞]要了二百錢放過咱,入得門上個木坡, ...

施旭升, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 73 页

楠木^ 4 親颜抱渐^ 4^ 000 恼悔^脑袋骨于^ 4:脑袋瓜子^ 4 脑杓子^ 4:闹吵吵^ 4 闹的(得)慌^ 4 闹鬼^ - " ... ' 4 闹龙填青匾^ 4 闹闹穰穰^ ... - 4 :闹穰禳^ 4:闹热^ 4:闹香^ 4 〖161 馁堕^ 4:内厨^ 4 内垂门^ 4 内娣^ 4;内典^ 4:内房^ 4:内阁^内监^内经^内壶^ ...

Ruchang Zhou, 1987

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «闹穰穰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 闹穰穰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

湘云醉眠彩金币赏析：鬓边红芍之美

... 果见湘云卧于山石僻处一个石凳子上，业经香梦沉酣，四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱，手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜂蝶闹穰穰的围 ... «新浪网, Mai 15»

《红楼梦》十二美女盘点：12钗并不是容貌最美

... 处的石凳上，用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着，业已香梦沉酣，芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱，手中的扇子半埋在落花之间，一群蜂蝶闹穰穰的围着她。 «金融界, Jul 13»

谁是《红楼梦》里的海棠花？

果见湘云卧于山石僻处一个石凳子上,业经香梦沉酣,四面芍药花飞了一身,满头脸衣襟上皆是红香散乱,手中的扇子在地下,也半被落花埋了,一群蜂蝶闹穰穰的围着他, ... «搜狐, Feb 13»

金陵十二钗并非最美红楼美女榜谁是十二强

... 处的石凳上，用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着，业已香梦沉酣，芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱，手中的扇子半埋在落花之间，一群蜂蝶闹穰穰的围着她。 «中国网, Jun 12»

妙招教你私享完美午憩

... 香梦沉酣，四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱，手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜂蝶闹穰穰的围着他，又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。”. «新浪网, Mär 11»