Bedeutung von "泥封" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 泥封 AUF CHINESISCH

泥	封
ní	fēng

WAS BEDEUTET 泥封 AUF CHINESISCH

Definition von 泥封 im Wörterbuch Chinesisch

Schlammdichtung, die benutzt wurde, um den Verschluss der alten Buchstaben zu versiegeln, versiegelte Ende des Seils gebundener Knoten Abteilung, gestempelte Dichtung sagte "Schlammdichtung." Ein weiteres Buch mit grünem Lehm, Edikt mit Purpur, Dengfeng-Jade mit Goldschlamm besetzt. Auch per Brief bedeutet Brief.

泥封 古人封缄书函多用封泥封住绳端打结处，盖上印章称"泥封"。又书简用青泥，诏书用紫泥，登封玉检用金泥。亦借指书函。

ÜBERSETZUNG VON 泥封

Erfahre, wie die Übersetzung von 泥封 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 泥封 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «泥封» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 泥封
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sello de arcilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clay seal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्ले मुहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختم الطين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Клей печать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selo de argila
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লে সীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joint de Clay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meterai tanah liat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tondichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クレイシール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클레이 실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: segel Clay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con dấu bằng đất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களிமண் முத்திரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्ले सील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Clay seal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sigillo argilla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Glina uszczelnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клей друк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Clay sigiliu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πήλινη σφραγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klei seël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lera tätning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Clay segl

10 BÜCHER, DIE MIT «泥封» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 泥封 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 泥封 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

泥封:亦称“封泥”。本义为用泥封住书信之口,并加盖印玺,以防泄秘。如《东观汉记∙卷九∙邓训传》:“邓训尝将黎阳营兵屯狐奴,后遣护乌桓校尉,黎阳营故吏皆恋慕。故吏最羸者举国,念训尝所服药北州少乏,又知训好以青泥封书,从黎阳步推鹿车于洛阳市药,还过 ...

裴效维, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文妇人受封曰金花诰1,状元报捷曰紫泥封2。唐玄宗以金瓯(ōu)覆宰相之名3,宋真宗以美珠箝谏臣之口4。金马5玉堂6,羡翰林之声价;朱幡(fān)皂盖,仰郡守之威仪。注释 1金花诰:古代以金花绫罗纸书制的赐爵封赠的诰书。宋杨万里《郭汉卿母挽诗》:“未 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

弟子规 新读(第二版)

所谓“阴书”就是一封竖写的完整的秘密信件或情报,拦腰截成3段,派3个人各持一段,于不同的时间、路线分别出发送给收 ... 秦汉以后,在秘密通信中出现了各种暗语、暗号、密诗、符号等形式,不易被外人破解,还有的将密信用蜡密封或火漆、封泥密封,以防 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

封泥发现与研究/中国古文字三大遗存: - 第 16 页

常命人发坛上石,尚书令藏玉牒已,复石覆讫,尚书令以五寸封石检"。这种封检的原理与现在我们在一般官印封泥中所见的情况是基本相同的。由于封印在古代社会生活中的特殊意义,封泥的使用功能、形式和泥质的选用在实践中不断改进、完善。从泥质而 ...

孙慰祖, 2002

中外名犬邮票 - 第 257 页

七、泥封与火漆封泥封就是用粘土泥封发文书、信函。中国古代的简犊文书、信函,寄出时为了保密,用绳捆缚,在绳端或交叉处用细粘土封死,上盖印章,作为信验。同理,采用火漆封死,即为火漆封。见图 5-14。田 5 - 14 狗田火漆封(珍罕品)八、中国邮政贺午 ...

田胜利, ‎陈志强, 2001

本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書

詹溜下泥【主治】豬咬、蜂整、蟻町、蛇傷毒,並取塗之。又和羊脂,塗腫毒、丹毒【附方】新一。蠍臺整町..蠍有雌雄..雄者痛在一處,以井底泥封之,干則易;雌者痛牽諸處,以瓦溝下泥封之。若無雨,以新汲水,從屋上淋下取泥。田中泥【主治】馬蠟入人耳,取一盆枕耳 ...

李時珍, 2015

封泥考略 - 第 1110 卷

吳式芬, 陳介祺. 子部譜錄類 通恥里附城封泥封泥印. 封泥印文曰壹陽里附城附城詳前也坦跡壹陽里附城封泥封泥攻略卷九六《右封泥印文目揚昌里附口附城詳前揚昌里附口封泥 右封泥印文目顯美里附口附城詳前《封泥放略卷九顯美里附口封泥右封泥印 ...

吳式芬, ‎陳介祺, 1904

20世纪中国教育家画传：王国维画传 - 第 101 页

由此可见,这篇著述在国学界影响之深重,同时也表明王国维回归国学的成功。 2 .齐鲁封泥与《简版卖检署考》堪称姊妹篇的,还有王国维于民国二年( 1913 )辑成的《齐鲁封泥集存》。这年一月,罗振玉以日本友人的名义,在田中村净土寺旁购买土地建造了一 ...

窦忠如, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

上海圖書館未刊古籍稿本 - 第 30 卷

《泥封考略》反映了吳、陳所藏封泥陳氏所藏者溢出稿本一百餘枚,其中當有在光緒年間新獲之封泥。增入是肯定的。至後來印行的《封泥考略》,輯入數量總計爲八百四十六枚,其中陳氏五百七十五枚,吳氏一一百七十一枚。藏三百五十枚左右,由於陳氏增入的 ...

上海圖書館, ‎《上海圖書館未刊古籍稿本》編輯委員會, 2008

封氏聞見記: - 第 862 卷

至仁壽元年,門內之樹忽生枝葉,乾封二年復枯。俗稱千年木,療心痛。人多竊割削之,樹身漸細。去地丈餘,皆以泥累泥封,猶不免焉。亦有取為笏者也,色紫而甚光澤。肅宗時,二樹猶在。廣德初,御史大夫李季卿河南宣慰,過曲阜,謁文宣王廟,因遍尋魯中舊跡。

封演, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «泥封» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 泥封 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

望海巷安檢所泥封門窗海水倒灌不再

望海巷安檢所泥封門窗海水倒灌不再 ... 【更新】波卡風暴陳佩琪：「不過是兩張圖片」 · 李冰冰紅脣登封撞臉一票女星 · 伊能靜怨哈林挨轟「7年已過請放過我們」 · 媽媽掐 ... «蘋果日報, Aug 15»

“泥封”始于先秦古代称官场泄密者“喜鹊嘴”

中国最早防止公文泄密的手法是使用泥封技术，这项保密技术也可以说是世界上最早的防伪包装技术。所谓“泥封”，就是使用一种叫“封泥”的材料，对重要文档进行密封 ... «人民网, Jul 15»

【更新】三二行館自行封井產發局到場監督

另外，三二行館今自行進行封井，下午3時15分水泥車到場，並開始灌水泥封井，北市產發局人員則前往現場監督，封井時間大約十五分鐘完成，事後三二行館出面 ... «蘋果日報, Apr 15»

陕西多地也有"肉身佛" 有塑像泥皮脱落现完整骨骼[图]

这尊肉身泥塑保存在马头山林区一处非常隐秘险峻的天然石龛下，由于其身体被泥封，当地人称之为“坐化娘娘”，直到泥塑被敲开，真身露出后才发现其可能是得道高人 ... «人民网, Mär 15»

殺友灌水泥封屍惡男判死

【丁牧群╱台北報導】男子陳祐豎不滿友人陳文軒頻頻催債，找人假冒刑警，將陳文軒擄走打死，塞進汽油桶再灌水泥封住，棄屍池塘後向家屬勒贖。陳祐豎一審被依擄人 ... «蘋果日報, Feb 15»

封坛酒，且行且累且珍惜

在中国，有一种陈年佳酿叫女儿红，藏在地窖十八年，在打开泥封的盖子前，让人有 ... 至此，杜康已连续三年举行“名仕封坛大典”，今年“酒祖杜康·一代宗师”系列作为 ... «酒之园, Nov 14»

“泥封书法”背后是无敌的“长官意志”

一位知情人士告诉记者，当时县里管事的人以题字书法水平不高，不足以提高景区文化品位为由想要将其毁掉，但最终负责落实此事的人只是将其用泥封了起来。 «央视国际, Okt 14»

殺人塞桶封屍2嫌判無期

... 不出面處理債務，將其綁架活活打死，再塞進汽油桶灌入水泥封屍，並丟進池塘。 ... 萬元不成，竟將陳男活活凌虐致死，屍體塞進鐵桶灌水泥封屍，丟入池塘滅跡。 «蘋果日報, Aug 14»

中国最早防止公文泄密的手法：使用泥封技术

中国最早防止公文泄密的手法是使用泥封技术，这项保密技术也可以说是世界上最早的防伪包装技术。所谓“泥封”，就是使用一种叫“封泥”的材料，对重要文档进行密封 ... «央视国际, Aug 14»

试卷上考生信息密封始于何时？

早在中国古代，已有相当严格的保密制度，从早期的“泥封”制到宋代的“实封”制、清代的“密奏”制，保密手段不断升级，对试卷等机密文字材料的保管更可谓“严防死守”… «凤凰网, Jun 14»