Bedeutung von "娘子布" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 娘子布 AUF CHINESISCH

娘	子	布
niáng	zǐ	bù

WAS BEDEUTET 娘子布 AUF CHINESISCH

Definition von 娘子布 im Wörterbuch Chinesisch

Südwestliche ethnische Minderheiten waren gewebter Stoff als weißer Stoff Ramie.

娘子布 宋时西南少数民族所织细白苎麻布。

ÜBERSETZUNG VON 娘子布

Erfahre, wie die Übersetzung von 娘子布 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 娘子布 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «娘子布» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 娘子布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Señora de tela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lady Cloth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेडी क्लॉथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيدة القماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Леди Ткань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lady Cloth
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্নেক কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lady Tissu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kain ular
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dame Cloth
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レディ布
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이디 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kain Snake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lady vải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லேடி துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साप कापड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bayan bezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lady panno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lady Tkanina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Леді Тканина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lady pânză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lady πανί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lady Lake
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lady Cloth
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lady Cloth

10 BÜCHER, DIE MIT «娘子布» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 娘子布 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 娘子布 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

台灣娘子上涼山: 愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩 - 第 322 页

藥布傷口的血似乎止住了,但傷口深可見骨,挺嚇人的,先放下內心的疑團,我趕緊開車帶藥布去附近的診所就醫。傷口先縫了三針,第二天又到即墨人民醫院進行腦部斷層掃描,忙到第三天後,確定後續無大礙了,我才分別找了兩人來談話。原來兩人爲了打 ...

張平宜, ‎湯皓全, 2011

圖說360行: 各行各業的歷史縮影, 庶民生活的世紀回味

有些人家的織布能手,天天日&織布,布織多了就賣給城鎭大戶人家, ^樣布販子就應運而生。顧名思義,布販子就是把鄉間手工 ... 所以她織的布一天比一天好。三年後,丁娘子織的布因精細柔軟而漸漸出名,於是上海-些布販子紛紛趕到松江爭購「了娘子布」。

藍翔, ‎馮懿有, 2005

清稗類鈔: - 第 1 卷

扣布俗稱土製棉布曰扣布,蓋以金仁山《論麻冕》云:「三十升布則為筘一千二百目。」筘,布筘也,所以扣布經者。扣布之得名,當以此。筘,亦作蔻。丁娘布國初,海上有丁娘者,織布甚新,因名丁娘布。朱竹垞集有《謝汪舍人丁娘子布》詩。又楊光輔《浙南樂府》:「娘子 ...

朔雪寒, 2015

明清江南市镇探微 - 第 355 页

之扣布;疏而阔者为稀布,产邑中;极细者为飞花布,即丁娘子布,产邑之三林塘" n 。据《松江府志》云: "又有丁娘子布,组织尤精细。; "东门外双庙桥有丁氏者,弹木棉极纯熟,花皆飞起,收以织布,尤为精软,号丁娘子布,一名飞花布》 花布,钱门塘、外冈一带丁娘子 ...

樊树志, 1990

上海谭: 乌泥泾-绫布二物,衣被天下 - 第 36 页

飞花布一又称丁娘子布,出于松江。据康熙《松江府志》说: "又有丁娘子布,组织尤精细" , "东门外双庙桥有丁氏者,弹木棉极纯熟,花皆飞起,收以织布,尤为精软,号丁娘子布,一名飞花布"。据说,原先其纺织技术还保密,秘不示人。但后来嘉定县的钱门塘市、外冈 ...

樊树志, 1993

江南市镇: 传统的变革 - 第 322 页

丁娘子布^又称飞花布,纱极细而精轻,光洁如银,幅阔二尺。民间相传,丁娘子是明代松江有名的织布能手,家住华亭县东门外。她不仅善于织布,而且擅长弹棉,她弹棉技术熟练,花皆飞起,用来织布,极为轻软。故而丁娘子布又称飞花布。明代松江贡布,以丁娘子 ...

樊树志, ‎復旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005

閑話祖師爺

郭立誠 閒話租師爺一四七最後要介紹的就是大甲草帽和蓆子的創始人高洪駕,關於她的身入也有相當的貢獻。建廟紀念的話,我就推薦這位丁娘子作個配享陪祀,因爲她對棉紡業叫作「丁娘子布」,我想如果現在棉紡業同業公會若是有意給黄道婆^她特別 ...

郭立誠, 1978

被更乌泾名天下: 黄道婆文化国际研讨会论文集 - 第 78 页

那时,洋布充斥中国市场,上海已有纱厂、布厂,用机器操作。而离都市较远: ... 织布机也不断地改进,黄渡镇(明清时期半属青浦,半属嘉定,今全属嘉定)有徐家布机,坚固耐用。徐家数代 ... 如松江的丁娘子所织的飞花布,质地精良,人称"丁娘子布" ,只留下姓氏。

陈澄泉, ‎宋浩杰, 2007

溪蛮丛笑硏究 - 第 126 页

娘子布〜汉传载阑干^。阑干僚言纟宁〜。[今] (合)有[绩]〈续)织细白苧麻【 4 】,以旬月而成,名娘子布【 5 】。【校勘】一、"阑干"二字, "说海"、"说库"两本作"阑于"。按, "阑干"为专用名词,两本误,不可从。二、"今有绩织"四字, "四库"本写作"合有续织" , "说库"、"学 ...

符太浩, 2003

每天一堂非遗文化课（传统工艺卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

经纱、刷布多为男人所做,刷布时将卷缕成纱锭的纱分开,拉直拉长,将一头挂在经纱架上,另一头卷成一大结,用一根木棍(5~6尺 ... 夏布的织布者多为女性(故夏布又称为娘子布),一个熟练的织布者一般2天可织成一匹夏布,近年不多地方用现代苎麻纺织厂 ...

杨素梅主编, 2014