Bedeutung von "啮檗吞针" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 啮檗吞针 AUF CHINESISCH

啮	檗	吞	针
niè	bò	tūn	zhēn

WAS BEDEUTET 啮檗吞针 AUF CHINESISCH

Definition von 啮檗吞针 im Wörterbuch Chinesisch

Stachelschwalbenfriseur: allgemein bekannt als Kork, bitterer Geschmack. Berberitze: essbare Berberitze, Metapher für den Geschmack von Essen wie der Schmerz von Huang Bo. Schwalbe Nadeln: die Nadel geschluckt, sehr schwer zu importieren Lebensmittel Analogie. Beschreibe schwer zu schluckendes Essen.

啮檗吞针 檗：俗称黄柏，味苦。啮檗：食用黄檗，比喻食物之味如黄檗之苦。吞针：将针吞下，比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。

ÜBERSETZUNG VON 啮檗吞针

Erfahre, wie die Übersetzung von 啮檗吞针 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 啮檗吞针 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «啮檗吞针» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 啮檗吞针
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரத்தன் மாத்திரைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Niebotunzhen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Niebotunzhen

2 BÜCHER, DIE MIT «啮檗吞针» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 啮檗吞针 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 啮檗吞针 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1397 页

各相眄良久,咸若啮蘗吞针。李莫究其由,但以失饪为谢。明日复见圣刚,备述诸子情貌。僧曰: "前者所说岂谬哉! "既而造其门问之曰: "李使君特备一筵,肴馔可谓丰洁,何不略领其意? "诸子曰: "爆炙煎和未得法。"僧曰: "他物纵不可食,炭炊之餐,又嫌何事?

王汝濤, 1993

历代笔记选注 - 第 142 页

弟兄列坐,拎持伊若冰玉 0 。看羞 Q 每至,曾不下著? ;主人揖之再三,唯沾果实 0 而己。及至水餐吼俱置一匙于口,各相吨良久吼成若啮孽吞针巩李莫究其由, ·但以失任为谢 0 。明日复见圣刚,备述诸子情貌。借日: "前者所说岂谬哉广既而造其门 0 问之日:。

周续赓, ‎马啸风, ‎卢今, 1983