Bedeutung von "凝虑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 凝虑 AUF CHINESISCH

凝	虑
níng	lǜ

WAS BEDEUTET 凝虑 AUF CHINESISCH

Definition von 凝虑 im Wörterbuch Chinesisch

Kontemplations-Meditation.

凝虑 凝思。

ÜBERSETZUNG VON 凝虑

Erfahre, wie die Übersetzung von 凝虑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 凝虑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «凝虑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 凝虑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vierta en cuenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pour into account
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाते में डालो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصب في حساب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Налейте в счет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Despeje em conta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা করার জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verser en compte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuangkan ke dalam akaun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gießen Sie in Betracht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アカウントに注ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 계정에 부어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pour menyang akun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổ vào tài khoản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணக்கில் ஊற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खात्यात घालावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dikkate dökün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: versare in conto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wlać do konta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: налийте в рахунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se toarnă în considerare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρίξτε υπόψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi in ag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Häll hänsyn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hell i betraktning

10 BÜCHER, DIE MIT «凝虑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 凝虑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 凝虑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国古典美学丛编 - 第 2 卷 - 第 423 页

六凝虑〔提要〕凝虑,凝神静虑也,是艺术构思过程中偏于思维方面的概念,与"静思"、"静虑"、"虑心、"、"迳思"、"精思"、等概念相通。艺术构思是在"慼物"、"感兴"、"情理"等基础上进行的,它的任务是创造艺术形象。在艺术抅思过程中,主体应当凝神静虑,体察 ...

胡经之, 1988

李建中自选集 - 第 172 页

所谓"动, "静" ,是为了理论阐述的需要而作的大致上的区分,事实上,二者是相互渗进的:动中有静,静中亦有动。比如前面谈到的"神思"之中的"凝虑" ,就是动中之神;不仅如此,即便是动之杖敦的"兴会" ,也有着其"静"的一面(详后) ;又比如: "凝虑" ,虽以"寂然"之 ...

李建中, 1999

立法院公報 - 第 90 卷，第 5 期，第 1-3 部分

China (Republic : 1949- ). 立法院 一元植避债耪,针减轻政府债息角掂约三·四使元,九十年度度镇编列筹措纯鳖一、 000 值元,预计将可谁一步蹄省团鹿付息支出。此外,加速推功政府再造,精简组域舆 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

文学理论批评术语汇释 - 第 120 页

故寂然凝虑,思接千载,悄焉动容,视通万里;吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色;其思理之致乎?故思理为妙,神与物游。... ...神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应。刻镂声律,萌芽比兴。结虑司契,垂帷制胜。"西晋陆机《文赋》: "其始也,皆收视反 ...

王先霈, 2006

中外人生名言录:

傅民杰 浩渺 等. 思维想象益智篇学而不思则罔,思而不学则殆。——孔子思虑熟,则得事理。——韩非子千虑一得。——班固智出于明,明之于人,犹昼之待白日,夜之待烛火。——刘邵思风发于胸臆,言泉流于唇齿。——陆机文之思也,其神远矣。故寂然凝虑, ...

傅民杰 浩渺 等, 2015

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 120 页

... 十世古今凝于此刻;一己之我于万事万物之中,万事万物又融入了一己之我的境界 o 这样便是佛性与宇宙万物中无所不在的佛 ... 神思》中云: “文之思也,其神远矣 o 故寂然凝虑,思接千载,悄焉动容,视通万里---- --"只要聚精会神,文思通千年;只要全神贯注, ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

電子文件檔案管理與應用之研究 - 第 106 页

技街要黯翰入的霓子棺案可以直接韩八槽案管理系统,或韩入一侗暂存系统以供栈嗣内部暂晴虑用。青施障凝一一序 3 虎/工作名稻 2.5.2 更新畏期储存媒介位置资料库工作内容常有新的霓子楷案移韩入桔案储存媒中峙,必须将畏期储存媒介位置营料库 ...

賴國華主持,國家檔案局籌備處編印, 2001

Jian cha yuan gong bao - 第 1878-1903 期

China. Jian cha yuan 之多·披悉雕辙原因以待遇不佳扁主·主管部门宜研究改善外交待遇(蒜如考麻大幅提高外交尊柴加给等) ·伸留住人才,扁团效力。川全面械封外交现况,针封现有邦交团舆我团交往程度加以分短,研凝虑封之道,以虑今後可能赞生之演 ...

China. Jian cha yuan, 1993

《文心雕龙》美学思想论稿 - 第 67 页

这种特殊心理力量的获得,便正是"用志不分"的结果。所以刘勰说"寂然凝虑"。"寂然"即"虚静" , "凝虑"即"用志不分,乃糅于神" ' 9 "用赤不分" ,才可能"虛静" ;同样的,只有內心"虚 而朗" ^养气 0 。这种" 97 人的自然生理素质或天赋生理条件。曹丕《典论论文》即 ...

易中天, 1987

蕭子顯及其文學批評

故寂然凝慮,思接千載 _ _ 悄焉動容,視通萬里 _ ,吟詠之間,吐納珠玉之聲 _ ,眉睫之前,卷舒風雲之色 0 註芭達到訂思理通靈具,訂神與物遊 L ^註八 ˇ 的境界°梁昭明太子蕭統說鬥事出於沉田巴^註九 V ,試比較蕭子顯訂事出神思 L :訂沉申巴和訂神思 L 一 ...

詹秀惠, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «凝虑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 凝虑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

无意义的阅读——我的2015年上半年书单

寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。 另外，上半年因为工作需要，阅读了多本新京报作品选。整理粗编了自己的作品集《往事追忆录》40万字，自然也得读了。 «凤凰网, Jul 15»

刘勰潜心南京定林寺20年写"文心雕龙" 后剃度出家

像这样的句子在《文心雕龙》中俯拾皆是，“文之思也，其神远矣，故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。吟咏之间，吐纳珠玉之声；眉睫之前，卷舒风云之色。 «中国新闻网, Apr 15»

《文心雕龙》

文之思也，其神远矣，故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。吟咏之间，吐纳珠玉之声；眉睫之前，卷舒风云之色。”这是讲艺术创作的构思的，寥寥数语就能将艺术 ... «金羊网, Feb 15»

精神的花园——读邓国源的水墨作品

在一片标榜新奇的实验当中，邓国源的《在花园中》却体现出一种异乎寻常的凝稳和 .... 的艺术家，才能够寻找到这样一种具有张力的描述方式，寂然凝虑，思接千载，悄 ... «新浪网, Nov 14»

【图像笔记】近代“实业救国”潮流下的苏绣艺术

既见欧人铅油之画，本于摄影，影生于光，光有阴阳，当辨阴阳，潜神凝虑，以新意运旧法，渐有得”可知，沈寿是带着实业考察的眼光看西方艺术，西画的“像真”特征与 ... «新浪网, Aug 14»

范曾：读洛朗·法比尤斯《十二珍品阁》

然而可惜汤因比、斯宾格勒和雷海宗先生可能智者千虑，必有一失，当他们一涉猎艺术史，便有 ... 画家蜷曲于一间小可盈丈的女装店裁缝试衣间的屏风后寂然凝虑。 «新浪网, Feb 14»

洋奶粉危机后国产品牌销量大增国产配方奶粉重拾信心

尽管不是此番曝光的同一批号产品，但对洋品牌配方奶粉的凝虑却并未打消。恒天然事件带来的影响，短时间内是无法消除的。据孩子王母婴用品连锁相关负责人透露， ... «华龙网, Aug 13»

读“《瓯北诗话》小引”

第一个层次，说他年轻时读唐宋诸家诗，经常不终卷，便觉得自己才思涌出，于是在读诗的过程中，便“不能息心凝虑”。就是说，年轻时他读唐宋大家的诗的时候，由于 ... «搜狐, Aug 13»

对莫言作品"好处说好,坏处说坏"

莫言在创作中呈现出的那种“寂然凝虑，思接千载；悄然动容，视通万里”的想象力，使他的作品具有诱人的“魔幻”色彩。二是善于说故事。我国宋元话本小说源于民间故事 ... «东方网, Jan 13»

意思与作画邵琦与薛邃对话

有意思”这个门槛，确实不低，《文心》说“寂然凝虑”，“悄然动容”，神居胸臆，志气统其关键便是意。左拉说：“一件艺术品是通过某种气质所看见的自然一角”，这一角便是 ... «大公网, Dez 12»