Bedeutung von "盘绕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 盘绕 AUF CHINESISCH

盘	绕
pán	rào

WAS BEDEUTET 盘绕 AUF CHINESISCH

Definition von 盘绕 im Wörterbuch Chinesisch

Um etwas anderes herum wickelte sich eine grüne Schlange um die Äste.

盘绕 环绕在别的东西上：青蛇盘绕着树枝。

ÜBERSETZUNG VON 盘绕

Erfahre, wie die Übersetzung von 盘绕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 盘绕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盘绕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 盘绕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bobina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुंडल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: катушка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bobina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুণ্ডলী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bobine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gegelung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spule
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コイル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंडाळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bobin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bobina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cewka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Котушка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bobină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Coil
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spoel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spole
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Coil

10 BÜCHER, DIE MIT «盘绕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盘绕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盘绕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

东汉六朝钱树研究

后者龙或盘绕于树座的顶部,如四川芦山石箱村汉墓钱树座,龙盘绕于顶部插口周围,独角,腿部生羽翼;龙或作自树座下部向顶部攀爬状,如新津文管所藏钱树座,中下部有一龙正在向上爬行,另有二人作下蹲抬龙身状,顶部盘绕一龙,其尾被一蟾蜍所衔,又如 ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国民族民间舞蹈集成: 宁夏卷 - 第 274 页

珠引龙做"空中吸珠。,按图示路线盘绕旗 5 一田后走向旗 2 。动作同上,以旗 5 为中心,珠引龙按图示路线依次盘绕旗 2 、 1 、 3 、 4 ,每盘绕一旗后均要绕旗 5 』次(以上路线称"五盏灯"队形) ·然后改做"卧地吸珠" ,再走一遍"五盏灯"队形。珠引龙做"空中吸珠" ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1996

军都山墓地: 玉皇庙 - 第 3 卷 - 第 1152 页

由一根圆柱形铜丝呈螺旋形盘绕而成,两端尖细以便穿戴。标本^ 1 ^ 22 : 4 - 1 ,这是最早出现的 I 型铜丝耳环,属于春秋早期。保存完整,重 1 克,为小形者,外径 2 人厘米,盘绕 2 周,最大截面直径 0.15 厘米(图六八四, 12 )。标本^ 5131 : 2 - 1 ,均保存完好, ...

北京市文物研究所, 2007

人类学词典 - 第 151 页

ot; 8691 ^简单缝合圉一种用盘绕法缝成的圆圈。针从圈底新缝上部分的上面穿过,再刺入圈底缝合而成。 0011. 81 ) 11 - 41 盘绕编篮法见 001111150 0011 911110111 101104&1100 不打底编织法一种用连环针脚编织盘绕织品的技术 ...

吴泽霖, 1991

技術史 - 第 1 卷 - 第 281 页

那里有很多篮子的碎片(同样是类型 1 )是由芦苇盘绕成的,还有锅的圆形盖。席子通常被用在坟墓中包裹尸体,经常还会发现有盖的棺材的残留物。芦苇席通常有两种样式,一种是由一束细的芦苇秆编成(盘绕类型 1 )的样式,另一种是在那个时代只有唯一 ...

Charles Joseph Singer, 2004

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 92 页

大家對「青龍旆柱」的情景其實並不陌生,道教廟宇的龍柱上就可見到,所謂「旆柱phu h-thiāu(ㄆㄨㄚㄏ8-ㄊㄧㄠ7)」即盤繞著柱子,在此「旆」作盤繞解。但事實並不然,中文大辭典:「旆,旗也、旗尾也、先驅車也、簾幕也、旗飛揚貌」,雖字義繁多,就是不作「 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 96 页

裝飾類別雕刻(木雕) ‵技法浮雕(剔地起突) ‵年代清光緒二十年(l894)瓜瓜遠綿綿民宅大門凹壽入口員光施作瓜蔓盤繞淺浮雕,瓜葉緊茂,果實纍纍,數隻松鼠嬉戲其間'有的啃嚙金瓜,有的已將金瓜咬穿鑿洞鑑出,抑或跳躍蔓藤上,干姿百態,均生動活潑。

康鍩錫, 2012

植物百科（中国儿童课外必读）:

早在1990年,英国研究人员就发现,dodder没有光合作用,但它盘绕着宿主植物,用其枝芽刺进宿主以吸收养分和水。寄生植物的聪明在于它可以预算出宿主能产生多少能量,然后再决定以多大的努力扩大它的入侵(寄生)。 比如,宿主树如果长得叶肥枝大, ...

王秀芝, 2013

斜陽(新版): 「無賴派」文學大師太宰治生平代表作品！ - 第 23 页

... 突然看到杜鵑花枝頭盤繞著一條小蛇,著實嚇了一跳· ,而就在折下隸堂樹的樹枝時,竟然也有小蛇盤繞在樹枝上,結果旁邊的木犀樹、楓樹、金雀花、藤蔓、櫻花、不管任何一株樹上都有小蛇盤繞。不過自己當時並沒有很害怕,只是覺得或許連蛇也和我一樣, ...

太宰治, 2014

异能师（下）: - 第 434 页

随即,一根根黑色的粗大石柱开始呈现,只是让天月感到有些惊讶的是,这些黑色的石柱之上,盘绕的不是龙凤之类吉祥的神兽之类的东西,而是一个极度恐怖的魔鬼一般的人物所在,他盘绕在石柱之上,干枯宛如鸡爪一般的手掌紧紧的抱着石柱,石柱的顶端之 ...

公子诺, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «盘绕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 盘绕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

河南悬崖峭壁现千米石头“长城”蜿蜒盘绕山间

9月17日，河南巩义新中镇杨树沟村大山深处隐藏着的近千米长古城墙，它蜿蜒崎岖盘踞在大山之中，城门楼、垛口、烽火台、瞭望孔等一应俱全，酷似闻名世界的中国 ... «搜狐, Sep 15»

文人书房用具收藏行情飙升

笔架为三座山峰形态，山峰的褶皱，刀工洗练，纹饰清楚，主峰被一条巨龙盘绕，尾巴甩到左边山峰的前面，右边山峰也被一条龙盘绕，身体一直盘绕到笔架的山后，龙鳞 ... «新浪网, Sep 15»

眼镜蛇夜闯民宅居民惊魂消防捉走放生

9月13日晚8时10分许，上饶市经济技术开发区公安消防大队接到辖区兴园派出所报警，称派出所附近一居民楼外，有一条眼镜蛇盘绕在自来水管水表上不走，把附近 ... «新华报业网, Sep 15»

盘绕有致含蓄流畅——梁克昀书法艺术述评

书品如人，梁克昀生性谦和，为人谦逊，崇尚洁身自律。梁克昀的书法作品线条洒脱秀逸，圆熟挺劲，笔画刚柔相济，少许狂放不羁，在含蓄流畅的意境中展露出盘绕有致 ... «和讯网, Sep 15»

用T恤卷发一觉醒来美成女神

经过一晚上的盘绕，一头丰满轻盈，卷曲有致的天然卷发就打造成功！ ... 2、尽量选择较轻面料的T恤，这样头上的负担不会太重，舒适的面料也更适合头发的盘绕。 «南方网, Sep 15»

5分钟get赵丽颖清新脱俗仙女编发

8、将左侧的辫子以脑后中央为圆心，顺时针地盘绕成玫瑰式发髻，再用发夹固定。 ... 9、将右侧的辫子也以同样的方式盘绕固定，当然，你也可以将右侧的辫子留下，也 ... «新浪网, Aug 15»

四条眼镜蛇警戒盘绕婴儿身“守护”其午睡(图)

中新网10月29日电眼镜蛇含有致命毒液，人们可是避之唯恐不及，不过，在印度，眼镜蛇对他们来说可是“守护神”，而印度一个家庭就让4条眼镜蛇盘在一名小婴儿身上“ ... «四川新闻网, Aug 15»

早市电插排盘绕学校铁栅栏

一双双稚嫩小手握着学校栅栏在玩耍，离小手不远处就挂着几个简易电插排——我市道里区一处早市业户随意用电令市民和家长担忧。而在1日，浙江金华兰溪市区 ... «东北网, Mai 15»

披头散发盘绕发髻看看红山文化先民留啥发型

值得注意的是，两个头像的头顶均有盘绕发髻。据此可以推测，当时红山先民可能就留有这样的“盘绕发髻”发型。 无独有偶。2012年5月份，内蒙古赤峰地区某红山文化 ... «新浪网, Mär 15»

积石冢发现两件5000年前石人像头顶均有盘绕发髻

辽宁省文物考古研究所日前完成了对朝阳市半拉山红山文化积石冢的首次发掘，出土了大量遗物，其中包括两件存世稀少的陶人头像和石人头像。陶人头像清秀俊美， ... «中国新闻网, Mär 15»