Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "炮火连天" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 炮火连天 AUF CHINESISCH

páohuǒliántiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 炮火连天 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «炮火连天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 炮火连天 im Wörterbuch Chinesisch

Artilleriefeuer wird als sehr gewalttätig beschrieben. 炮火连天 形容炮火非常猛烈。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «炮火连天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 炮火连天


烽火连天
feng huo lian tian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 炮火连天

打灯
打灯儿
凤烹龙
竿
划子
炮火
舰政策

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 炮火连天

包青
半半
半边
发喊连天
叫苦连天
呵欠连天
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
沸反连天
甲第连天
白日升
白日青
白浪掀
连天
金鼓连天

Synonyme und Antonyme von 炮火连天 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «炮火连天» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 炮火连天 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 炮火连天

Erfahre, wie die Übersetzung von 炮火连天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 炮火连天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «炮火连天» in Chinesisch ist.

Chinesisch

炮火连天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traído de nuevo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brought up again
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर पाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترعرعت مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Воспитанный снова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trazido novamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবার প্রতিপালিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Elevé à nouveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dibesarkan lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wieder gebracht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再び育て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 가져
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Digawa maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lớn lên một lần nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் கொண்டுவரப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा आणले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden gündeme getirdi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cresciuto di nuovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychowany ponownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вихований знову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adus din nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έφερε και πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weer laat optrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upp igen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brakt opp igjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 炮火连天

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «炮火连天»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «炮火连天» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «炮火连天» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «炮火连天» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «炮火连天» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 炮火连天 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «炮火连天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 炮火连天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 炮火连天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最新小學语文多用词语本 - 第 7 卷 - 第 6 页
... 火部 0 画 I 部 4 画大部 1 画场上发射出去的炮弹和炮弹爆炸后产生的火焰 I 炮火连天,炮火直冲云霄,形容炮火猛烈。〔词语搭配〕炮火连天的战争环境阵地上炮火连天炮火连天的战场炮火连天的边疆 1*^1 ^00 2^609 70 ^ ^保持完好, + 6 ^ ^ ;\ I !激发鼓励。
包天臻, ‎张光珞, 1990
2
教你学成语(下):
【例句】这个问题我先谈谈看法,就算是~吧! pào 炮火连天【注音】pào huǒ lián tiān 【解词】火:火焰。天:天空。【解义】形容战场上火焰充满天空。【出处】毛泽东《念奴娇∙鸟儿 问答》:“炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。”【例句】在那~的战争岁月,边区的小学生连一 ...
冯志远 主编, 2014
3
男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本
他勇敢地闯出国门,曾将生意做到了动荡不安的柬埔寨,做到了炮火连天的伊拉克。因为他敢于冒险,所以在不长的时间内便拥有了数千万元的资产。王先生起初在一家工厂上班,不久,他结婚生子,拥有了一个令人羡慕的家。后来,他干脆辞职下海了。下海后 ...
黄卫红, 2014
4
创业改变命运
... 人王先生信奉“胆大走四方,风险出商机”的经营理念,他勇敢地闯出国门,将生意做到了动荡不安的柬埔寨,做到了炮火连天的伊拉克。因为他敢于冒险,所以在很短的时间内便拥有了数千万元的资产。王先生起初在一家工厂上班,不久,他结婚生子,拥有了 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
语病汇析 - 第 252 页
5 他那深思熟虑的眉间髙扬着必胜的信念,仿佛使我看到了前线指挥部里的他,是怎样地临危不惧;他那坚定犀利的目光,总是闪烁着真理的光芒,仿佛使我看到了炮火连天的战场上的他,又是怎样地临危不惧。"前线指挥部里的他"、"炮火连天的战场上的他" ...
郑文贞, ‎余纲, ‎李良华, 1981
6
彝族原始宗教调查报告 - 第 27 页
于是整天炮火连天,地炮(一种铁制的火药炮筒,高约半尺,直径约 2,5 寸)是地炮,火炮是火炮(爆竹) ,惊天动地。这时玉皇大帝在天上耳烧面热,坐卧不安,就派"千里眼"去看人间发生了什么事。"千里眼"打开南天门,看了一下,便立即冋菓。五皇大帝问: "你看见了 ...
马学良, ‎于锦绣, ‎范惠娟, 1993
7
中学汉语成语大全 - 第 228 页
参见"目无全牛" , ' : , , :炮火连天? 30 ^1116 1160 1180 [解释]连续不断的炮火。形容战牵十分激烈。连天,接连不断,形容枪炮声、光焰等与天空相接。[例句]在那炮火连天的战争环境中,我们仍然顽强地坚持学习。(《珍贵的教科书》) [说明]语见明^吴承恩《 ...
杨直培, 1988
8
毛主席诗词讲解 - 第 257 页
炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。当今的世界,革命烽火燃遍全球,连天的炮火和遍地的弹痕,吓瘫了那些蓬蒿间的小雀。这三句具体地描写了人间城郭的情形。"炮火连天,弹痕遍地"是一幅人民战争的壮丽画卷,是对当今亚非拉广大地区被压迫阶级和被压迫 ...
毛澤東, 1977
9
分类汉语成语大词典: - 第 102 页
清,钱彩《说岳全传》第七十回: "疯僧道: '这火简节节生枝,能吹得狼烟四起,实是放他不得 7 【炮火连天】―&"。 1!&II (!&II 形容战争频繁,炮火接连不断,淸,吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十六回: "这不过演放两三响已经这样了,何况炮火连天,亲临大敌呢,自然 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
第二次世界大战史丛书·喋血尘埃:
这是将军从炮火连天的阵地上发出的最后一份电报。王铭章师长发出这份电报后,神情泰然起来,仿佛不是在激烈的生死场上,仿佛眼前没有这场战斗。他缓缓地向一处阵地走去。忽然,他看见滕县县长周同站在身边,他停住脚步,语气和蔼地说:“周县长, ...
李飚 主编, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «炮火连天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 炮火连天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
炮火连天中,看阿帕奇如何一点点玩转阿富汗市场
21日,阿富汗客商Too araila首次来到宁波阿帕奇机械有限公司,经过商洽,订购了6000台取暖器。他说:“'阿帕奇'取暖器在当地市场名气非常大,我原先是二级代理 ... «中国宁波网, Sep 15»
2
家装O2O炮火连天,家装大佬却在忙着剪辫子
家装O2O炮火连天,家装大佬却在忙着剪辫子. 来源:品途网作者:舍予兄2015-9-2 13:16:34行业:网上购物. 导读:互联网装修只是“概念壁垒”,是先驱者在这个装修 ... «艾瑞网, Sep 15»
3
组图:炮火连天映军容定格炮声响起那一刻
中国军网-军报记者(耿云龙)7月2日至3日凌晨,新疆军区某炮兵团将部队拉到天山腹地,围绕炮兵日间、夜间直瞄射击全部基础课目,区分火炮运动、静止姿态,对运动 ... «腾讯网, Jul 15»
4
炮火连天!新疆军区多种火炮天山腹地怒射(1/15)
7月2日至3日凌晨,新疆军区某炮兵团将部队拉到天山腹地,围绕炮兵日间、夜间直瞄射击全部基础课目,区分火炮运动、静止姿态,对运动和静止目标进行实弹射击 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
某山地旅炮兵分队实弹训练炮火连天
6月3日,驻藏某山地旅组织炮兵分队进行实弹射击训练。连日来,该旅把部队拉至海拔4500多米的生疏地域,开展跨昼夜实战化训练,进一步锤炼官兵高海拔地域作战 ... «新华网, Jun 15»
6
果敢炮火连天缅军炮弹再落中国南伞
据果敢信息网星期天称,继东山头战役结束后,当天佛晓开始,政府军从多地同时向南天门驻地的同盟军发动炮袭,10点30分许,炮火更为密集,炮火夹杂着激烈的枪 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
7
解放军硬汉猛照
翻页. 大片来袭!军媒发解放军硬汉猛照. 练兵是军人最大的文章,战场是军人真正的考场。让官兵从训练场走进战场,真枪实弹练本事、炮火连天练血性。朱光伟摄影. «中国新闻网, Apr 15»
8
济南军区炮兵防空兵集训:炮火连天硝烟弥漫
近日,济南军区炮兵防空兵战训法集训在潍北靶场举行。一周时间里,参训人员通过边打边议,边议边演的方式,来自战区炮兵防空兵部队的近数百名各级指挥员现场摆 ... «中华人民共和国国防部, Apr 15»
9
解放军云南实战演习真枪实弹对打炮火连天
解放军在云南进行实战演习,士兵真枪实弹1小时打瘫“敌人”。据悉,此次的实战打击演习,主要锻炼部队夜间对山地进攻作战能力,部队在重型火炮打击群、坦克攻击群 ... «股城网, Mär 15»
10
中东炮火连天油价、黄金双双暴涨
中东炮火连天油价、黄金双双暴涨. 文字大小: A A A. 2015年03月26日星期四13:14 PM. 中东地区被浓重的战争阴霾笼罩之际,国际油价和国际金价周四(26日)亚市 ... «IBTimes中文网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 炮火连天 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pao-huo-lian-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf