Bedeutung von "泡桐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 泡桐 AUF CHINESISCH

泡	桐
pào	tóng

WAS BEDEUTET 泡桐 AUF CHINESISCH

泡桐属

泡桐科（学名：Paulowniaceae）[中仅有的一个[[属][泡桐屬]，有6-17种相类似的乔木，都是速生树种，具体种的区别分类学家意见并不一致。有的分类学家将“泡桐科”合并到玄参科中。泡桐属的树种都是原产于中国的，很早就被引种到越南、日本、和亚洲各地。目前已经分布到全世界。...

Definition von 泡桐 im Wörterbuch Chinesisch

Paulownia dicotyledonous Pflanzen, Scrophulariaceae. Laubbaum. Blatt herzförmig. Blumentrompete, weiß oder lila. Entstanden in China, ist eine schnell wachsende hochwertige Holzart. Leichtes und weiches Holz, für die Herstellung von Schränken Möbel, Musikinstrumente, Flugzeuge, wie z. B. dekorative Platten. Kann auch als Straßenbaum- und Zierpflanzenanbau verwendet werden.

泡桐 双子叶植物，玄参科。落叶乔木。叶心脏形。花喇叭状，白色或紫色。原产中国，是速生优质用材树种。木材轻软，供制作箱柜家具、乐器、飞机车船的装饰板等。也可作为行道树和庭园观赏树种栽培。

ÜBERSETZUNG VON 泡桐

Erfahre, wie die Übersetzung von 泡桐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 泡桐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «泡桐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 泡桐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: paulownia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بولونيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Павловния
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paulownia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 桐
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오동 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lonceng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: павловнія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: paulownia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paulownia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Paulownia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Paulownia

6 BÜCHER, DIE MIT «泡桐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 泡桐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 泡桐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

邂逅心灵:

泡桐树的枝条上还没有长叶子,就结满一个个黄橙橙的“小疙瘩”,小拇指头一样大小,我们家乡的人多喜欢把这些小东西唤作“泡桐疙瘩”。气温逐渐攀升,干了一通活儿的农人们开始甩掉夹袄,穿上短袖衫的时候,“泡桐疙瘩”就“开窍”了,它们先是从尖尖的一端 ...

李丹崖, 2015

泡桐研究 - 第 104 页

一般地说,母本结实力强,座果率就高,所以,以毛泡桐、白花泡桐等为母本者,座果率都在 20 %以上,高者达 60 % (白花泡桐 X 毛泡桐,陕西)而以结实少的揪叶泡桐为母本者,座果率就比较低,在 2 %以下,甚至很少座果。除上述两个原因之外,座果率的高低还 ...

河南省商丘地区林业局, 1980

李幼谦散文集：叶落花开:

希望它不再寂寞,因为世事轮回,因为自然回归,因为科技的发展总带来许多负面效应:桐叶粑没有薯片好吃,却是绿色食品;桐油果照明没有电灯雪亮,但不耗费能源;桐油木盆没有塑料盆轻巧,但更加环保...... H6 泡桐花落最关情又见泡桐花开,爱见泡桐花开, ...

李幼谦, 2015

老骥琐谈

近邻的一位老翁在这平房的旁边有两块菜地,由于墙上的泡桐树长大了且枝桠多叶片大,遮挡了菜地的阳光雨露,妨碍了蔬菜的生长,于是搬来木梯,爬上墙头,抡起柴刀,将泡桐树砍得只剩下一点桩兜。殊不知泡桐树因吸收养分而将根绕缠进墙体盘根错节绕 ...

王良金, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成长智慧书

父亲说,一棵是泡桐,一棵是柞树。冬去春来,两棵树都爆出新芽。似乎只是眨眼间,才入初春的泡桐已舒展枝叶,攀至小半个院墙高。而柞树虽然也有了动静,可比起洋洋洒洒的泡桐,也只是个缩着脖子的可怜样。到夏天了,泡桐已赛过人高,遮出一片阴凉,我和 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

雨中的泡桐花

本书收《有男朋友和没有男朋友的烦恼》、《雨中的泡桐花》、《生命中的美丽》等60余篇散文章。

马超云, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «泡桐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 泡桐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

石家庄：路边泡桐砸中轿车三天过去现场依旧

9月10日晚，槐中路与青园街交叉口西侧一棵泡桐树突然倒地，砸中停在其南边的一辆私家车，所幸没有造成人员伤亡。3天过去了，因赔偿问题还没谈妥，现场依然如故 ... «新华网河北频道, Sep 15»

树德中学、泡桐树小学都江堰校区正式成立

9月1日，树德中学都江堰外国语实验学校、泡桐树小学都江堰校区正式挂牌成立。据悉，这是都江堰市“引进名校”工程的成果，旨在让更多的优质教育资源在都江堰市“ ... «中国教育在线, Sep 15»

太原一四层楼高泡桐树爬满白色虫子看着瘆人

昨日，半坡东街34号楼居民马先生向本报热线反映，他们楼南侧的一棵泡桐树上爬满白色虫子，给居民正常生活带来很大烦恼，希望有关部门尽快消灭害虫。 «太原新闻网, Aug 15»

黄河岸边泡桐花

五月，是桐花绽放的季节，黄河岸边的泡桐花开得最艳。在方方正正的防汛石和黄河岸的空隙中，密密地长满了高大的泡桐树。这些树在冬天的时候，给人的感觉是枝干 ... «搜狐, Aug 15»

李甫花：绽放在乡间小路上的泡桐花

李甫花，小学高级教师，河南省骨干教师，河南省名师。曾被评为2014年度全国教书育人楷模候选人、河南省十大教育新闻人物、河南省十大师德标兵、河南省优秀教师 ... «中国教育报, Aug 15»

成都泡桐树中学实行走班制同学家长纷纷点赞

泡桐树中学实施学分管理，对学生进行全程、多维度的评价。同时，学校通过云平台“过程评价”系统，保障教学质量。云平台提供便捷评价学生成长的一系列工具，肯定 ... «中国日报, Mai 15»

紫藤、泡桐、杜鹃、海棠……赏花走起！

南京城紫花较多，微风中，紫藤花垂下淡紫色的花穗；泡桐吹起满树紫色的“小喇叭”；还有芫花、延胡索……在景区、路边游园还有城墙脚下，它们织就一片片美丽的紫色 ... «人民网, Apr 15»

助力泡桐种植传播低碳理念

泡桐能在沙窝生长，五六年就能长成大树，即能挡风又能压沙。 转播到腾讯微 ... 为此，中国绿色碳汇基金会发起“兰考种泡桐·增汇又富农”绿色扶贫公益项目。依托腾讯 ... «腾讯网, Mär 15»

15日下午西安刮大风文艺南路20米高泡桐被刮倒

在文艺南路西安市委家属院内，一棵直径近1米高约20米的老泡桐在寒风下栽倒，粗壮的树身，遮挡了老小区不宽的路面，剐花了停靠的面包车。据小区老人们说，这棵 ... «华商网, Dez 14»

“兰考泡桐”借力义博会走向国际

提到兰考，很多人都会联想到焦裕禄和他种下的泡桐树。当年焦裕禄带领当地百姓种植的泡桐树，现在不仅挡住了肆虐的风沙，还为兰考百姓开辟了发家致富的新路。 «新华网, Okt 14»