Bedeutung von "辟陷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 辟陷 AUF CHINESISCH

辟	陷
bì	xiàn

WAS BEDEUTET 辟陷 AUF CHINESISCH

Definition von 辟陷 im Wörterbuch Chinesisch

Offenbare Menschen, die in der Sünde gefangen sind.

辟陷 陷人于罪的手法。

ÜBERSETZUNG VON 辟陷

Erfahre, wie die Übersetzung von 辟陷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 辟陷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «辟陷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 辟陷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Provisión trampa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Provision trap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रावधान जाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فخ توفير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Предоставление ловушка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prestação armadilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধান ফাঁদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prestation piège
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perangkap peruntukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bereitstellung Falle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 提供トラップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지급 트랩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panentu trap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bẫy cung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழங்குதல் பொறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तरतूद सापळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karşılığı tuzağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trappola disposizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rezerwa pułapka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надання пастка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capcană dispoziție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγίδα παροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorsiening trap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Avsättning fälla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestemmelsen felle

10 BÜCHER, DIE MIT «辟陷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 辟陷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 辟陷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 作「陷」,誤。「禍」,閩、監本及惠棟校宋本、衛氏^ ^同。毛本脱。」據補。『罪』上有「入』字,衛氏^同。毛本『入』字亦「入」字原無,按阮校:「閩、監本、惠棟校宋本「坎」,閩、監本、衛氏 3 ^同。毛本作「坑」,誤。『爲』。」「謂」,閩、監、毛本同。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

雞鼠之屬也。』跳梁:喊 l 方榆沬毓婁:「跳梁,猶走擲也。」猶今語跳躍也。中於機辟"中,讀竹用切。機辟,嚜仔啡蠕三下:『盜賊將作,若機辟將發也 o 」鯀郎澤墨子閒話:『艦殲輪刪彗云:「蔚羅張而鯀其谷,辟陷設而當其蹊。」則機辟蓋掩取鳥獸之物。』機辟,陷鳥獸之 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

崇文軍至興元,軍士有食於逆旅,折人化等者,崇文、1 公劉辟陷梓州,執李康。二月,嚴礦拔劍州,斬其刺史文德昭。奚王認敏落可入朝。丁酉,以認薄落可為饒樂郡王,遣歸。癸丑,加魏博節度使田季安同平章事。聲:「自古帝王,或勤勞庶政,或端拱無為,互有得失, ...

司馬光, 2015

清代通史 - 第 1 卷

C,,,,,機飯鱷撼淋付嘯回回汀憾憐等亦連陷蚵西慨啦諸州縣以應之而佛傲官悸慷塵伯懂憐憫怪箏陷坪惕備懈幢憫傭降臣律隧俸 ... 案南相應和備命英親壬阿擠倦圍之據分兵陷慨懶於是仙慷遇臣宿將多起兵縛儷萬鍊龔踞蝠闢陷寧武肯嵐保德劉邇路雁門陷 ...

蕭一山, 1932

新編中國文選 - 第 13 页

何沛雄, 陳炳良 二七二〕罔罟:同網罟。蓋掩取鳥獸之物。」機辟,陷鳥獸之機關也。詒譲! 13 圚:「 5 ! ^ 18 云^ ^張而縣其谷,辟陷設而常其蹊。」則機辟!:一七二中於機辟:中, ^讀竹用切。機辟, 51 ^ ^下:『盗賊將作,若機辟將發也。」瞎〔一七〇〕跳梁:成玄英「跳梁, ...

何沛雄, ‎陳炳良, 1984

楚辭通故 - 第 3 卷

此文上言『增弋機而在上,嶎羅張而在下』,下即承以『設張辟以娱君兮』,則其確指小人設爲説弩臂爲得。然其言短飿 ... 按王讀張辟連文是也(參機與機辟兩條〉。辟陷設而當其蹊。」《楚辭,哀時命》曰「外迫脅於機臂兮,上牽聯於增谁。」機臂與機辟同。王注以機 ...

姜亮夫, 1999

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 130 页

五日,蟋蟀居辟。"朱右曾校释: "蟋蟀生土中,有翼而未能飞,但居壁上。辟、壁同。"杜甫《绝句》之五: "舍下笋穿壁,庭中藤刺檐。"又用作动词。《史记,张耳陈 ... 《盐铁论,刑德》: "尉罗张而悬其谷,辟陷设而当其蹊,娇弋饰而加其上,能无离乎? "后来产生的"擗"字用为 ...

查中林, 2002

莊子集解

峽至「兜代辟,捲銑姦也。」律至「漂絮水上。」盧文強至「沸辟,擊絮之凳」客聞之,請買其方百金。垮至「金方寸重一斤為一金百金,百斤冉」聚族而謀日占 ... 鹽鐵論刑法篇「辟陷設而當其蹊」,典此同譁亦 9 「臂」。礎嗣袁時命篇「外迫脅於機臂兮。.撬臂,即機辟也。

王先謙, 1987

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 865 页

《庄子,逍遥游篇》曰: "中于机辟,死于罔罟。"司马彪曰: "辟,罔也(辟,疑与臂同。《尔雅》臂谓之甚,圣,夏也。厦谓之軍,軍,復车也。鄆墣曰:今之翻车也,有两铋,中施 V 以捕鸟〕。"《山木篇》曰: "然且不免于罔罗机辟之患。"《盐铁论,刑德篇》曰: "蔚罗张而縣其谷,辟陷 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

歷代帝王年表 - 第 1 卷 - 第 ii 页

安定返一七年浪癸七年搫定ー攀 2 一八年素養暴お養ネ I 八年/き二年殺一張症さ年き塞望臂一^ II I 一 6 义リ-卜二; 11^序鎮侬陰燕叶一一辟陷柬阿十一二年元卒養佟十四年牽王奪霎十 1 ハ年十七キ II 千爲會稽王 ,お牟ぼや萬出州:? 3 ざま! 03. ま— II 噫^ ...

齊召南, ‎阮福, 1824