Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "漂泊无定" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 漂泊无定 AUF CHINESISCH

piāodìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 漂泊无定 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «漂泊无定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 漂泊无定 im Wörterbuch Chinesisch

Drift kein festes Parken: bleiben. Analogie geht herum, das Leben ist nicht stabil 漂泊无定 泊:停留。比喻东奔西走,生活不安定

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «漂泊无定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 漂泊无定


飘泊无定
piao po wu ding

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 漂泊无定

白粉
漂泊
漂泊羁旅
浮不定

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 漂泊无定

仓皇不
保不
保得
把持不
行踪无定

Synonyme und Antonyme von 漂泊无定 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «漂泊无定» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 漂泊无定 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 漂泊无定

Erfahre, wie die Übersetzung von 漂泊无定 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 漂泊无定 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «漂泊无定» in Chinesisch ist.

Chinesisch

漂泊无定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vagando sin fijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wandering with no fixed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई निश्चित साथ भटक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجول مع عدم وجود ثابت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бродя без неподвижных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vagando sem fixa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাযাবর পাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Errant sans fixe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Burung laluan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wandering ohne festen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

固定されていないと彷徨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비정기 과 방황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Burung wacana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lang thang với không cố định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பத்தியின் பறவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्ता पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göçmen kuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vagando senza fissa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wędrując bez stałego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Блукаючи без нерухомих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rătăcitor fără fix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περιπλάνηση χωρίς σταθερή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dwaal met geen vaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vandrande utan fast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vandrende uten fast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 漂泊无定

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «漂泊无定»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «漂泊无定» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «漂泊无定» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «漂泊无定» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «漂泊无定» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 漂泊无定 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «漂泊无定» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 漂泊无定 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 漂泊无定 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
品逸15 - 第 15 卷
... 正可以说皇佛寂与楚情的融合 o 南田的哀伤常常来自于他所感受的“无定感” o 南田是要于三干大干世界,感受人世的无常 o ... 散落”漂泊无定中,创造他的“生活”这种特别的人生境界 o 他在论艺时,此思想的有流露 o 如他说: “子久以意为权衡,鼓染棺兼, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
土默热红楼历史十讲
自己在漂泊无定的生活中,幻想肋间生出两只翅膀来,随着落花一起飞向天涯海角。"天尽头,何处有香丘?未若锦囊收艳骨,一堆净土掩风流"。但天涯海角也遍寻不见能使自己结束漂泊的"香丘" ,因此内心幻想自己不如像这些花瓣一样,被收集在一个"锦囊"中, ...
土默热, 2006
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
的庭院无处宣泄。 ... 下面三句叙述他过去漂泊的情景也皇他准备在与故人“剪烛西窗语”时述说的内^。 ... 正店舍无烟,禁城百五 o ”作者此时产生了自伤迟暮之感 o 从风华正茂的少年就开始漂流异乡,许多年过去了,依然漂泊无定,可皇白发已生,垂垂老矣, ...
盛庆斌, 2013
4
中华成语大词典 - 第 676 页
(宋)洪迈《容斋随笔》: "前辈谓杜少陵当流高颠沛之际.一饭未能忘君。" (现代)郑振铎《桂公塘) : "虽在流高颠沛之中.他的高华的气度,渊雅的局量,还不曾改变。"【东 11 ^ 1 : 1 匕人】 60 门 9 X1 060 ^1 「^ 1 指到处漂泊、行踪无定的人。《礼记,植弓上》: "今丘也, ...
程志强, 2003
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 发思古之幽情,抒高才不遇、报国无门、漂泊无定的慨叹。第一首咏庾信故居。庾信(513-581),南朝萧梁时人,遭侯景之乱,从南京逃回江陵,居宋玉故宅。梁元帝时,出使西魏,值西魏破梁,被强留长安。北周灭魏后,仍强留不遣。前期诗文绮艳轻靡,后期长年受 ...
盛庆斌, 2013
6
漂泊者手记 - 第 245 页
钟许之计桌,仍此讨桌;吾弟手眼,仍此手眼,而乃转若飞蔓,技如杉响,何灼无定识、目见、口无定评乃至斯权耶? "钟谭" ,是指竟陵派的两位主要作者钟惺、谭元春; "王李" ,则即。后七子"中最有名的人物王世贞和李攀龙。所谓"几社" ,乃是明代末年江苏的 ...
李洁非, 2000
7
寻找渐渐迷失的自己:
我所说的漂泊者,是指那些没有方向、被现实弄得乱七八糟、人生路线走得错误百出之人。有这样一个人,他大概30多岁,单身, ... 他们居无定所,到处漂泊,给别人的感觉是满怀激情、梦想远大、适应能力强,没有真正的目标。在这几个特点中,前三个没有 什么 ...
熊显华, 2014
8
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。不久后,怀着对北方的思念,杜甫又从岳州乘船经过潭州到达衡州(今湖南衡阳),在上水的航行中经过许多险滩。一路上,杜甫一家漂泊无定所,四海虽大,如今却没有一个能容身的地方,为此杜甫在途中写了一 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
品逸14 - 第 14 卷
... 所表现的就是一个乐在风波、志在漂泊、不求归途的自在优游者,这江心,这船上,就是他的“家 n ,他的“家”正在无冢处 o 他的渔父 ... 没有一个底定处, “家”的闲荡,没有了村前,没有了江边,也不知岸在何处,只有一个无定漂泊过程,只有一个绵绵无尽、没盲 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
苏东坡 - 第 191 页
子由自从辞去了济南掌书记的职务后,单骑趋汴梁,携家走徐州,难免有漂泊无定的感觉。膝下有一堆儿女呢,养活他们也是个问题。兄长安慰他,叫他不要发愁。大州太守俸禄高,资助弟弟不难。子由伤离别,子瞻劝他在徐州多住些日子,住到中秋节以后,再去 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «漂泊无定» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 漂泊无定 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
托雷斯冲马竞百球殿堂床单军团冬季欲与他续约
... 只是时间问题。马竞让他重新体会到了家庭的温暖,而且他渐渐找回了竞技巅峰,他完全没有任何理由要离开床单军团。 1/30. 生活让你漂泊无定,爱能指引你回家。 «网易, Sep 15»
2
野孩子乐队九月开启“大河之上”音乐会
中秋之夜未央,他们的歌有着流浪者浓烈的思“家”之情——那是在这个漂泊无定、流离迁移的时代和国度里,人们心中对于最古老的“根”的渴望、质疑、眷恋、沉吟。 «新浪网, Jul 15»
3
陆庆龙油画风景艺术解读
有人说,20世纪是“漂泊”和“探求”的世纪。生存的、理想的、政治的、物质的、战争的等等因素,造就了一批又一批以漂泊无定、四海为家为生存特征的人。他们挥别世代 ... «新浪网, Jun 15»
4
lpl英雄联盟职业联赛游神巴德三大优势超越锤石
充满仙气而漂泊无定的巴德,处于超越常人能理解的自然界法则中,当宇宙万物间 ... 虽然巴德的特色和核心玩法就是四处漂泊,但他还是必须思考何时才是游走的最佳 ... «比特网, Apr 15»
5
原标题:LOL新英雄巴德三大优势超越锤石野区的移动好手
充满仙气而漂泊无定的巴德,处于超越常人能理解的自然界法则中,当宇宙万物间的平衡出现威胁时,身为星界游神的巴德便会迅速且坚定地展开行动,引领符文大地 ... «人民网, Mär 15»
6
“达曼人”的幸福生活:从没有国籍到幸福安康
2003年,经中国国务院批准,饱尝辛酸的达曼人正式加入中国国籍,自此结束了长期漂泊无定、受人歧视的艰辛生活,与当地群众同享公民待遇,开始崭新的幸福生活。 «人民网, Dez 14»
7
探访“东方吉普赛”:“骑兵的后裔”达曼人
... 人”,只能靠打铁和做短工勉强度日,孩子也无法接受教育。2003年,经中国国务院批准,达曼人正式加入了中国国籍,自此结束了长期漂泊无定的艰辛生活。2004年, ... «中国新闻网, Dez 14»
8
“野孩子”巡演在即全新单曲《敕勒川》首发
他们的歌中有着流浪者浓烈的思“家”之情——那是在这个漂泊无定、流离迁移的时代和国度里,人们心中对于最古老的“根”的渴望、质疑、眷恋、沉吟。“野孩子”民谣本身 ... «腾讯网, Aug 14»
9
为什么“三宝”是“宝”
因而,生命只是混乱不安、漂泊无定的综合体。但在多变的层面下,心还具有不变的层面,那正是内在的三宝品质,遍知一切、悲愿无尽。 因为具备这六重内涵,故称之 ... «新浪网, Dez 13»
10
陈晓东盼遇合适对象结婚忙工作恋爱难
陈晓东近年都漂泊无定,留港的时间很少,他表示早已经习惯,这也轮不到艺人去控制,总之有机会也就不会放弃,抓紧合适的机会。那会不会想定下来组织家庭? «新浪网, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 漂泊无定 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/piao-po-wu-ding-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf