Bedeutung von "评头论脚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 评头论脚 AUF CHINESISCH

评	头	论	脚
píng	tóu	lùn	jiǎo

WAS BEDEUTET 评头论脚 AUF CHINESISCH

Definition von 评头论脚 im Wörterbuch Chinesisch

Kommentare zum ersten Fuß siehe "Bewertungen Kopf Produkt Fuß."

评头论脚 见“评头品足”。

ÜBERSETZUNG VON 评头论脚

Erfahre, wie die Übersetzung von 评头论脚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 评头论脚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «评头论脚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 评头论脚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cabeza comentario en los pies
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Comment head on the feet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैरों पर टिप्पणी सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعليق رأسه على قدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Комментарий голова на ногах
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Comentário cabeça nos pés
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পায়ে হেঁটে মাথা মন্তব্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Commentaire tête sur les pieds
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Komen kepala dengan berjalan kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kommentar Kopf auf die Füße
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足に頭をコメント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발에 주석 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Komentar sirah ing sikil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Comment đầu trên bàn chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலில் தலை கருத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊल डोके टिप्पणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yürüyerek başını Comment
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Commento testa sui piedi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Komentarz głowy na nogi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коментар голова на ногах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Comentariu cap pe picioare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σχόλιο κεφάλι στα πόδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kommentaar kop op die voete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kommentera huvudet på fötterna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kommentar hodet på føttene

10 BÜCHER, DIE MIT «评头论脚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 评头论脚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 评头论脚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

瘋狂桃花運３狂飆小蘿莉: - 第 98 页

周圍許多圍觀的遊人聽到沐小夭這麼一番評頭論腳,都是轟然大笑起來。他們雖然不知道這件事情到底誰是誰非,可是看見吳一凡和沐小夭臉上沒有絲毫的驚慌,反而鎮定自如,還在這裡說笑,似乎他們兩人真是被冤枉的!蘇俊峰怎麼會想到自己精心佈置下 ...

習慣孤獨, 2011

地中海曉風殘月: 華裔影人米格爾‧張的浮生劄記（下） - 第 205 页

你的默默無聞,無聲無臭,極力去幫助成全他人,你總是說,做了幫了不要回報,要回報就不叫幫。正是:施惠勿念,受恩莫忘。就在兩年前,虹影出版《花好月圓》一書,中國文人相輕亦總是吃不到葡萄說葡萄是酸的,對虹影作品評頭論腳也倒罷了,錯的是不應該貼 ...

米格爾‧張, 2015

嬗变

贾副主任轻松地笑道:“这么多年,对北海评头论脚的人还少吗?有的甚至说,北海比温州还温州,等于是资本主义。结果呢?”杭航悬着的心,虽然暂时被稳住,但这么大一笔资金压在荒坡,心里很不踏实。这时,左富泽约他密谈。左富泽的态度180度大转弯,决心把 ...

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

遍栽桃李兩岸春: 經濟學教授的人生記趣 - 第 118 页

但觀眾問不停的高聲談話,卻是在台北看京戲的]大特色,甚至有的人皿]遐對出場的演員評頭論腳。即使是最通俗的戲,也要推測劇情之發展,以表示自己是行家。你如果回頭看他們一眼以示勸阻,他們除了惡狠狠的瞪回外,請話並不中斷。中國人有瞻小的美德 ...

粟慶雄, 2013

中国现代文学总书目 - 第 401 页

... 犹豫 ̈ · -悦说女人评头论脚之- ...

贾植芳, 1993

蔓草拾零 - 第 86 页

... 我回转头去一看?果然见邦位长太太进来了。《你真会评头论脚,怎么男子的眼睛里只见得女子,这是什么原因呢? " "随你去说 ... 何必那样发感慨呢? ·那不是法国人,或者还是阿美尼亚人吧? " "现在证明是谁往评头论脚了 1 " 不过两个月,吵的架已不 ?

陈学昭, 1984

许钦文小说集 - 第 408 页

... 梅和鹤;兔底肥胖和怕猫;小花园的故事;小花猫的访问。饮茶如酒载 3 月 10 日北京《未各》第 1 卷第 5 期。鬼白一隐隐约约的呼声载 3 月 26 日上海《语丝》第 4 卷第 13 期。犹豫一说说女人评头论脚之若有其事之四载 3 月上海《新女性》第 3 卷第 3 号。

许钦文, 1984

昨日在湄江 - 第 106 页

一魚鰻似的後腿 81 然一掀,把沙飛了起來,撥得坑邊觀衆滿頭滿臉,立即大呼小叫,引起一陣人小孩擠做一堆,好幾次有人差勲摔下坑去。也不知是原該如此?或惹惱了海象?牠那兩隻痛苦之中的海龜除了被人評頭論脚,還成爲獵取鏡頭的中心,螢光閃閃, ...

鍾梅音, 1975

中国工会运动史料全书: 浙江卷 - 第 1 卷 - 第 788 页

... 认真,如陈伟达同志指示我们要了解工会组织情况的问题,我们认为一时无法了解就没执行,彭瑞林同志关于丁家山经验通报中指出问题时不够虚心;再有在党组委员中也有背后对省委负责同志评头论脚的自由主义现象,客观上有损省委领导同志的威信。

娄有生, ‎《中国工会运动史料全书》总编辑委员会, ‎《中国工会运动史料全书・浙江卷》编委会, 2000

缠足史/中国社会民俗史丛书 - 第 108 页

的膝盖上以自炫,一是脚不小的妇女,局促地将一只压在臀下的脚,往底下压了又压,又将一只膝下的脚,用祅襟盖了又盖。 ... 评头品足缠足时代评骘妇女惯于头足并论,一个女子哪怕有沉鱼落雁之容、闭月羞花之貌,倘若脚不纤小,便不会被人看重。评头品足 ...

高洪兴, 1995

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «评头论脚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 评头论脚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

师德辞典里不存在老师逼学生让座

况且，除了她自己声称是“教师”以外，并没有得到任何证实，如果“以点带面”，以此来对我们教师队伍素质评头论脚，那也是对教育工作者队伍的极不尊重。即便“墨镜女” ... «中国网, Aug 15»

26人死于美国小学枪击案

+0 / -0. 举报. 嘿嘿，一楼说的不错。我说那些整天喜欢拿中国发生的事情来对中国社会制度评头论脚吹毛求疵的专家们，你们可以品论品论美国社会制度的弊端啦。 «美国之音, Dez 12»

壮哉闫崇年:挑一个错奖1000元!

以追求名利为目的，故作惊人之举，常常用一些大而无当，虚而不实的奇谈怪论， ... 有可能被人翻历史旧账，在学术或人品上评头论脚，受人指责的方式，去振臂高呼。 «新华网, Mär 10»