Bedeutung von "骑赤鲤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 骑赤鲤 AUF CHINESISCH

骑	赤	鲤
qí	chì	lǐ

WAS BEDEUTET 骑赤鲤 AUF CHINESISCH

Definition von 骑赤鲤 im Wörterbuch Chinesisch

Reiten roten Karpfen Klassiker aus Han Liu Xiang "Spalte Märchen Biographie. Piano Höhe ":" Der Geiger, Zhao Ren auch. Mit der Trommel Orgel für Song Kang Wang, die Linie Rinnsal von Peng, Ji Zhou Juxian schwebt zwischen mehr als zweihundert Jahren. Die Jünger sagten: "Jie Jie - Wasser in der Nähe des oo Ahnentempels." Wenn Sie rote Karpfen nehmen, verlassen Sie die Ahnenhalle, und es gibt Millionen Menschen, die mehr als einen Monat ins Wasser gehen, um zu gehen. Red Carp "Alchemie Cent Andeutungen.

骑赤鲤 典出汉刘向《列仙传．琴高》:"琴高者，赵人也。以鼓琴为宋康王舍人，行涓彭之术，浮游冀州涿郡之间二百余年。后辞入涿水中取龙子，与诸弟子期曰:'皆洁赍待于水傍o设祠。'果乘赤鲤来，出坐祠中，且有万人观之，留一月余，复入水去。"后因以"骑赤鲤"为咏仙术的典故。

ÜBERSETZUNG VON 骑赤鲤

Erfahre, wie die Übersetzung von 骑赤鲤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 骑赤鲤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «骑赤鲤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 骑赤鲤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Montar una carpa roja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Riding a red carp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक लाल कार्प की सवारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركوب الكارب الأحمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Езда на красный карпа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Montando uma carpa vermelha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি লাল কার্প অশ্বচালনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Monter une carpe rouge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menunggang ikan merah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Fahrt mit einem roten Karpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 赤い鯉に乗ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붉은 잉어 를 타고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nunggang carp abang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cưỡi một con cá chép đỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சிவப்பு கெண்டை ரைடிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक लाल कार्प पकडलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırmızı sazan Binicilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: In sella a una carpe rosse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jazda na czerwonym karpia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Їзда на червоний коропа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De echitatie un crap roșu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καβάλα σ ´ένα κόκκινο κυπρίνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ry ´n rooi karp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rider en röd karp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Riding en rød karpe

10 BÜCHER, DIE MIT «骑赤鲤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 骑赤鲤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 骑赤鲤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代詩詞典故辞典 - 第 719 页

琴高骑鲤典源出处汉,刘向《列仙传》卷上: "琴高者,赵人也,以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间二百余年.后辞人涿水中取龙子,与诸弟子期曰: '皆洁斋待于水旁,设祠。'果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去. "释义用法 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 480 页

【乘鲻】刘禹锡《浙西李大夫述梦四十韵并浙东元相公蘭和斐然继声》: "羽化如乘鲤,楼居旧冠鳌。"【骑鲤】萨都剌《题李遵道画竹木图》诗:应逐锦袍弄明凡倒骑赤鲤对吹笙。"【鞭镩麟】李贺《兰香神女庙》诗: "走天呵白鹿,游水鞭锦瞵. '【水客骑鲤】温庭筠《水仙谣》: ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

少数民族文学论集 - 第 1 卷 - 第 173 页

又如某地区说三姐被恶人害死后,从坟中跃出,骑鲤鱼上升之情节亦为从我国古代著名仙人传说中脱化而来者 1 。 ... 仙人琴高骑赤鲤鱼出水与弟子相会后,又骑鲤鱼而去之传说,为我国古代著名仙话之一(见《水经注)卷 9 ) ,又,传说晋时江阴渔人子英,初得赤 ...

中国少数民族文学学会, 1983

三言（中国古典文学名著）:

想他还掉不下水中滋味,多分又去变鲤鱼玩耍去了,只到东潭上抓他便了。”不题同僚们胡猜乱想,再说少府和夫人不往别处,竟至成都去见那李八百。那李八百对着少府笑道:“你前身原是琴高,因为你升仙不远,故令赤鲤专在东潭相候。今日依先还你赤鲤,骑坐 ...

冯梦龙, 2013

笏山記: 古典武俠小說精選

塑得明妝綵帶,如活的一般。貫珠指着中間一像,頭戴束髮金冠,披百衲道袍,星眸月臉,五綹長髯,坐魚車的,問那媳婦兒,媳婦兒曰:「此蔡少霞大仙也。」又指左邊禿鬢童顏騎赤鯉的,媳婦兒曰:「此黎黃野大仙也。左之左,這紅臉騎白龍的,竇子明也。右邊騎白黿, ...

吾廬居士, 2015

笏山記:

又指左邊禿鬢童顏騎赤鯉的,媳婦兒曰:「此黎黃野大仙也。左之左,這紅臉騎白龍的,竇子明也。右邊騎白黿,白髯綸巾,手拿寶劍的,衛叔卿也。」貫珠曰:「右邊這仙女,衣帔俱綠,垂雙髻,持白角扇,裙以下皆五色雲簇著的誰也?」媳婦兒曰:「弋小能仙子也。

朔雪寒, 2014

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

想他還掉不下水中滋味,多分又去變鯉魚玩耍去了,只到東潭上抓他便了。」不題同僚們胡猜亂想,再說少府和夫人不往別處,竟至成都去見那李八百。那李八百對著少府笑道:「你前身元是琴高,因為你升仙不遠,故令赤鯉專在東潭相候。今日依先還你赤鯉,騎坐 ...

馮夢龍, 2015

钟敬文民间文学论集 - 第 1 卷 - 第 110 页

又如某地区^ ^三姐被恶人害死后,从坟中跃出,骑鲤鱼上升之情节亦为从我国古代著名仙人传说 ... (四)传说在发展过程中丰富提高^仙人琴高骑赤鲤鱼出水与弟子相会后,又骑鲤鱼而去之传说,为我国古代著名仙话之一(见《水经注》卷九)。又,传说晋时江阴渔 ...

钟敬文, 1982

钟敬文民俗学论集/东方民俗学林 - 第 117 页

又如某地区说三姐被恶人害死后,从坟中跃出,骑鲤鱼上升之情节亦为从我国古代著名仙人传说中脱化而来者。 1 又,在广东北部 ... 0 仙人琴高骑赤鲤鱼出水与弟子相会后,又骑鲤鱼而去之传说,为我国古代著名仙话之一(见《水经注〉卷九)。又,传说晋时江阴 ...

钟敬文, 1998

钟敬文自选集 - 第 288 页

又如某地区说三姐被恶人害死后,从坟中跃出,骑鲤鱼上升之情节亦为从我国古代著名仙人传说中脱化而来者。 ... 例如三姐之大胆恋爱劳动青年,拒绝富豪之诱婚、迫婚,反抗哥哥之无理干涉,用智慧、歌声击败迁○仙人琴高骑赤鲤鱼出水与弟子相会后,又骑 ...

钟敬文, 2008