Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "双鲤" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 双鲤 AUF CHINESISCH

shuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 双鲤 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «双鲤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 双鲤 im Wörterbuch Chinesisch

Doppelkarpfen 1. Zwei Karpfen. 2. eine untere Abdeckung. Fisch-förmige Planken mit den Buchstaben drin. Tang Han Yu "schickte Lu mit dem" Gedicht s "Herr beabsichtigte, auf Oo Nachsitzen zu kommen, muss durch Doppelkarpfen verursacht werden." Qian Zhonglian Freilassung zitiert Sun Ru hörte s "alten Yuefu Cloud s 'Gast aus der Ferne, um mich Doppelkarpfen Nennen Kinder Karpfen o haben eine Skala Buch. "" Song Zhang-Serie "Trauerweide. Apartment Jinmen "s" vor dem blauen Boot Passagier o Doppelkarpfen sinkende Nachricht. "Ming Chen Ruyuan" Lotus Notes. Zurück zu Tian "Selbstmitleid o Doppelkarpfen Ton nicht sehen, o hassen hart o wissen sehr großen Ring." Man sagte, ist die Karpfen-förmigen Buchstaben. 双鲤 1.两条鲤鱼。 2.一底一盖。把书信夹在里面的鱼形木板o常指代书信。唐韩愈《寄卢仝》诗s"先生有意许降临o更遣长须致双鲤。"钱仲联集释引孙汝听曰s"古乐府云s'客从远方来o遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼o中有尺素书。'"宋张辑《垂杨柳.寓谒金门》词s"前度兰舟送客o双鲤沉沉消息。"明陈汝元《金莲记.归田》s"自怜o双鲤音无见o离恨难传o知甚日大刀环。"一说是结为鲤鱼形的书信。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «双鲤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 双鲤


乘鲤
cheng li
冰鲤
bing li
剖鲤
pou li
卧冰求鲤
wo bing qiu li
尺鲤
chi li
控鲤
kong li
文鲤
wen li
江鲤
jiang li
烹鲤
peng li
王字鲤
wang zi li
素鲤
su li
角鲤
jiao li
赤鲤
chi li
锦鲤
jin li
陵鲤
ling li
驾鲤
jia li
骑赤鲤
qi chi li
li
黄鲤
huang li
龙鲤
long li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 双鲤

井派
梁鞋
鹿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 双鲤

朱砂

Synonyme und Antonyme von 双鲤 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «双鲤» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 双鲤 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 双鲤

Erfahre, wie die Übersetzung von 双鲤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 双鲤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «双鲤» in Chinesisch ist.

Chinesisch

双鲤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

doble carpa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Double carp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डबल कार्प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكارب مزدوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Двухместный карпа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carpa duplo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাবল কার্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Double carpe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kap Double
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Doppel Karpfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダブル鯉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더블 잉어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Double carp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá chép đôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டை கெண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डबल कार्प
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çift sazan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Doppia carpe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podwójne karpia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двомісний коропа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crap dublu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διπλό κυπρίνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Double karp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dubbel karp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Double karpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 双鲤

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «双鲤»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «双鲤» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 双鲤 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «双鲤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 双鲤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 双鲤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
破解密码化的中国文化
(3)双鲤/尺素“遗我双鲤鱼”,原意是说送我两条鲤鱼,但实指送给我一封书信。这个典故,出自汉代乐府民歌《饮马长城窟行》:青青河畔(边)草,绵绵思远道......客从远方来,遗(wei)我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如?上言加餐食(饭), ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
我要去蹓島: - 第 91 页
單車驛站:雙鯉濕地自然中心金門縣金寧鄉古寧村南山1-6號(082)313-271 免費,備妥身分證件及簽寫切結書即可租借,證件於還車後退還。 08:30-15:00 D 1.雙鯉濕地自然中心→2.北山聚落→3.古寧頭戰史館→4.南山林道→5.北山海堤→6.慈堤三角堡→7 ...
行遍天下採訪小組, 2012
3
故事: - 第 133 页
是誰彈奏着破曉的雨絲,一絲絃,一絲雨敲裂琉璃的水澤,漣漣碎片是你的笑靨淒然,那麼淒然一笑千絃萬雨,便都在一響急絃裏凝住絃是過去了,雨總有盡的時候餘音裏,我欲採澤中滿掌赧霞琉璃冷硬的水澤,只一鞠金陽自澤底浮升,過處凡霞皆燬;就連你雙鯉 ...
鍾偉民, 2011
4
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 444 页
因送别鹤操,赠之双鲤鱼。(常建《送楚十少府》 1450 这里说送别时致以书倌。 0 落日栖 II 鸟,行人遗鲤鱼。(刘长卿《酬包谏议佶见寄之什》 1526 〉这里以"鲤鱼"喻指包佶寄赠的诗。 0 家怜双鲤断,才愧小鳞烹。(刘长陴《至德三年春正月时谬荥差摄海盐令闻王 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
5
來去老厝住一晚: - 第 173 页
不僅雙鯉湖近在咫尺'要前往南山三眼井`古寧頭戰史館、慈湖夕照`北山風獅爺、水尾塔等名勝也很方便'而賴姊遠推薦了不少私房景點'比方騎著單車漫遊南山林道〝或是前往古寧頭播音牆探祕------等都十分愜意...且透過走不一樣的路,還能擁有處處驚喜 ...
pepe、瑪格等/文字.攝影, 2014
6
謝謝你赫蓮娜 - 第 27 卷 - 第 124 页
慈湖位於金門西北角,原爲雙鯉湖出海口,後因國軍圍建慈堤而成一半鹹水的內湖。慈湖賞鳥區範圍包括慈湖、雙鯉湖及慈堤沿海潮間帶,有魚塭、沼澤、旱田、灌叢、樹林,爲一處生態體系複雜之濕地,亦爲金門國家公園內野生鳥類最大棲地。慈湖鳥類以鷓 ...
吳慧菱, 2005
7
湖湘文化大观 - 第 1068 页
它早晨出现在东方上空叫"启明" ,傍晚出现于西方叫"长庚"。金双鲤纹铜镜湖南省博物馆收藏。镜缘有圆形、葵花形两种,素面凸缘,主纹饰鲤鱼一对。其装饰有比较写实的浮雕式,图案化装饰的线条式。属于浮雕式的双鲤纹镜。鲤鱼在波浪中环转遨游,边缘刻 ...
刘鸣泰, ‎刘克利, 2003
8
金门 - 第 98 页
王其钧, 2007
9
陳長慶作品集----小說卷(七): - 第 142 页
它叫水尾塔,」李小姐指著塔身說:「迄今已有二百餘年的歷史,是一個關鎖水口、鎮煞辟邪、聚寶護財的風水塔。」而後又指著右邊波光水影相輝映的水面,「這個湖,就足分隔著南山和北山的雙鯉湖,我們從這裡石去,湖的形狀彷彿足二條鯉魚,雙鯉湖就足因此而 ...
陳長慶, 2006
10
ㄧ九四九古寧頭戰紀: 影響臺海兩岸一場關鍵性的戰役
影響臺海兩岸一場關鍵性的戰役 李福井. 可以想像當年的歷史風華。州上,洲海中浮 A 關帝廟在 為慈湖,海水完全隔斷,關帝廟. 帝廟,關帝廟像一顆靈珠,所以稱為「雙鯉迎珠」,廟地就稱為「雙鯉古地」。關帝廟是古寧頭最早的廟宇,也是南山、北山、林厝三村 ...
李福井, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «双鲤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 双鲤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
尤溪“卢部”浴血淞沪会战4300多名子弟为国捐躯
卢兴邦在尤溪县新阳镇双鲤村有“公馆峡”,现在,这里是省级文物保护单位。其大门有蒋介石题写的“抗日有功”匾额。而20世纪40年代,尤溪县立初级中学校园右侧也曾 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
双鲤新城:房主与车主不一致车停不进小区?
林先生告诉导报记者,目前他居住的双鲤新城的房子,是属于他叔叔的。2014年1月,为了方便孩子就近上幼儿园,他搬到了这套房子居住。“小区的车位没有公开在卖, ... «焦点房地产, Sep 15»
3
【行进中国·精彩故事】阿里“村淘”尝鲜人
这是近日记者在尤溪县新阳镇双鲤村农村淘宝服务站看到的一幕,陈其熠是服务站主人。 去年底,福建省成为全国第三个与阿里巴巴合作推进“千县万村”计划的省份。 «中国记协网, Jan 15»
4
甘泉寺的一副对联
近日看到顾平旦等主编的《中国对联大辞典》,收录了张玉堂的一副“双鲤舍”的对联:人有妻儿,须羡鱼而结网;谁无父母,当饮水以思源。书中附注云:“在湖北宜昌市, ... «搜狐, Aug 14»
5
怎样建设佛化家庭
再如“五祥卧鲤”,继母欲食鲜鱼,时天寒地冻,五祥卧冰求鲤,双鲤跃出。还有“老菜戏儿”,老菜自己已有七十开外,在双亲前不敢称老,还作婴儿戏,以娱双亲。廿四孝所 ... «新浪网, Apr 14»
6
金门端午龙舟赛状况频出船身进水变“潜水艇”(图)
据了解,金门湖库多为集水湖库,仅双鲤湖属风景区,水深约有1米,近几年成为金门地区举办龙舟比赛的场地。双鲤湖位于著名景点慈湖左近,因早年台军兴建慈堤后 ... «国际在线, Jun 13»
7
又见架网捕鸟金管处吁自律
继查获金宁乡双鲤湖湿地公园边农民架网防制鸟类,金门国家公园管理处4日又在金城镇古岗产业道路边发现网具,已挂了4只鸟,其中1只被救下。(中央社). 【字號】大 ... «大纪元, Feb 13»
8
古镜收藏需看重各朝代精品专家答收藏十问
张东就职于沪上某杂志,受家人影响成为铜镜收藏爱好者,藏有200枚左右的中国古代铜镜。高剑平图. 双鲤纹镜(直经19.1厘米). 牡丹凤凰镜(直径27.3厘米). «东方网, Dez 12»
9
汾东商务区4座桥梁设计方案公示市民提建议(图)
市民蔡女士在选化章街桥的设计方案时,一直在同济大学建筑设计院设计的“三晋之窗”和中铁大桥勘测设计院的“双鲤”桥两个方案间徘徊不定。“论样子,都挺好看,都 ... «网易, Feb 12»
10
金代双鲤纹铜镜赏析(图)
该镜直径19.1厘米,圆形圆钮,素宽缘,镜背上饰有双鲤纹,两条鲤鱼宽大肥厚,几乎塞满了整个镜背的内区,鱼身四周饰有水纹,镜缘上有“北京验纪官王一”的铭文。 «新浪网, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 双鲤 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shuang-li-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf