Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "奇服" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 奇服 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 奇服 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奇服» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 奇服 im Wörterbuch Chinesisch

Seltsam 1. Neuartige Kleidung, Neuheitskostüme. 2 Metapher edle Jie Zhi Linie. 奇服 1.新奇的服装;新奇的服饰。 2.比喻高洁的志行。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奇服» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 奇服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 奇服

风异俗
福艾
光异彩

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 奇服

吃不

Synonyme und Antonyme von 奇服 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «奇服» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 奇服 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 奇服

Erfahre, wie die Übersetzung von 奇服 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 奇服 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奇服» in Chinesisch ist.

Chinesisch

奇服
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ropa Odd
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Odd clothes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजीब कपड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملابس غريبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Странные одежды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roupas estranhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজোড় জামাকাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vêtements bizarres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian ganjil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Odd Kleidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奇数服
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이상한 옷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Layanan aneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần áo lẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒற்றை ஆடைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विचित्र कपडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tek elbise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vestiti Odd
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziwne ubrania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивні одягу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haine ciudate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μονά ρούχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreemd klere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

udda kläder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odd klær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 奇服

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «奇服»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «奇服» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 奇服 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «奇服» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奇服 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奇服 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
读书杂志:词法观念研究 - 第 142 页
如: ( 3 )屈奇( P895 《淮南子·内篇·诠言》) “圣人无屈奇之服,无现异之行。”高注日: “屈,短;奇,长也。”念孙案: “屈奇” ,犹“瑰异”耳。“周官阎人,奇服怪民,不入宫。”郑注日: “奇服,衣非常。屈奇之服,即奇服也。”司马相如《上林赋》“摧羲崛崎” ,义与“屈奇”相近。“屈奇” ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 23 页
余幼好此奇服兮,奇,異也。或『奇服,好服也。年旣老而不衰。亵,懈也。己少好奇偉之服,展涉江屈平王逸注言己所陳忠信之道甚明著也。九^ ! - ^曰: ^者,屈原之所作也。屈原放江南之野,故復作&。章,著也,明也。也。木蕭蕭者,民驚駭也。田心公子兮徒離憂。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
3
老子走近青年(第三卷):
以正治邦,以奇用兵,以无事取天下。“正”与“奇”相对,是标准、规范之义。《论语∙子罕》:“吾自卫反鲁,然后乐正,《雅》、《颂》各得其所”;《乡党》:“割不正不食”;即此义。“奇”为特殊、不寻常之义。《周礼∙天官∙阍人》:“奇服怪民不入宫”,郑玄注:“奇服,衣非常。”“取”乃“ ...
沈善增, 2015
4
楚辞新诂 - 第 215 页
《戰國策,秦策》: "辯言偉服。"高誘《注》: "偉,奇也。"是奇服與偉服同。《管子,任法篇》: "世無請謁任舉之人,無聞識博學辯説之士,無偉服,無奇行,皆囊於法以事其主。"《六韜》: "奇其冠帶,偉其衣服,博閗辯辭,虚論高議,以爲美容。"偉、奇互用,偉亦奇義。以奇服爲 ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
5
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
此雖欲強自寬抑,而有所不能;所怨者,非一己之困窮也 o 』奇服: .浩匿楚辭集注:『奇服,奇偉之服,以喻高潔之行 o』衰:汪皰土悼佝:『衰,懈也。言己少好奇偉之服,履忠直之行,至老不懈 o』蜃屈賦新編考證云:『頃襄七年冬盡時,腫被放,因回憶懷庄二十八年暴鄢 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
6
Guwen xiyi
u o o 、) o )、)() ,〝“ _ 】長喻行黃維章日、世′鮭屾蘆" {余幼奸此奇服兮年既捲而苤妓腳制汪胸腓砸睹唰怯服 _〔" (唰剃{可緲烔長鋏之塵離兮〔旭望芝崔鬼帆 _ 汰尻靚乂啵期〝月 oooo、、、}o:] .〝。]明'〕、名寶璐美』四一」主、、 n 『又口, ) P」^ -月兮珮賓璐玉 ...
林雲銘, ‎葉世宸, 1800
7
修身养性(中华美德):
余幼好此奇服兮这可皇真正的很多年前,昊体地说,皇中国文学史的开端部分。有个屈姓男子性情高凰总皇纯真地渴望异服美饰,总惦记把新鲜的植物穿在身上。他从里到外,都是那样与众不同二“制董荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。训属特离与辟芷兮,纫秋兰 ...
刘振鹏, 2013
8
古文觀止新編(上) - 第 370 页
奇服:奇麗的服飾。屈原《九章,涉江》:「余幼好此奇服兮,年旣老而不衰。」曠世:猶言擧世無匹。曠,空。 6 骨像:骨格形貌。應圖:指與畫中人相當。 0 璀璨:鮮明貌。一說爲衣動聲。 6 珥:珠玉耳飾。此用作動詞,作佩戴解。瑤碧:美玉。華琚:刻有花紋的佩玉。
錢伯城, 2007
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
对于了解和研究屈原,有很重要的价值。《惜诵》当作于楚怀王时被谗见疏之后,诗人痛切的陈述了自己不见宠于君,关怀楚国命运和前途反遭小人谗害、打击的事实,进一步抒发了诗人的进退两难、表白无路的悲愤之情。涉江余幼好此奇服兮[1],年既老而不 ...
盛庆斌, 2015
10
奇才奇事(阳光智慧故事):
远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷,修短合度。肩若削 成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露。芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟。丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。瑰姿艳逸,仪静体闲。柔情绰态,媚于语言。奇服旷世 ...
薄三征, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «奇服» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 奇服 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国的汉服热文化复古者的孤芳自赏?
余幼好此奇服兮,年既老而不衰。带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。”屈原在《涉江》中提到的“奇服”便是汉服。屈原是楚人,而汉朝之兴与楚地有莫大关系,汉代服饰的曲裾 ... «凤凰网黑龙江频道, Jul 15»
2
梅多克马拉松选手比拼怪诞奇服
当地时间9月14日,2014年法国梅多克马拉松赛:选手身着奇装异服驰骋赛道。 当地时间9月14日,2014年法国梅多克马拉松赛:选手身着奇装异服驰骋赛道。 «新浪网, Sep 14»
3
王心凌操痠橫膈膜冰火奇服「有點色」
... 【蕭孜玹╱台北報導】王心凌昨舉辦《第10個王心凌》預購簽唱會,穿中空裝配小熱褲登台,大秀翹臀,讓平時穿衣風格保守的她直呼:「今天穿得有點色,『冰火五重天』 ... «蘋果日報, Jul 14»
4
习近平送亚努科维奇一颗定心丸专栏
这次发生在乌克兰首都基辅的民众抗议示威是针对总统亚努科维奇拒绝与欧盟 ... 和亚努科维奇本人都是最大的支持和鼓舞,也无疑给亚努科维奇服下一粒定心丸。 «中国网, Dez 13»
5
克罗地亚网球名将西里奇服禁药被禁赛九个月
[导读]克罗地亚网球名将、前世界前十选手西里奇因服用禁药,被国际网联禁赛九个月,禁赛日期从今年5月算起,克罗地亚人最早要等到明年2月1日才被允许重返赛场。 «腾讯网, Sep 13»
6
奇服异容:纵览2013年世界各地的狂欢节【图】
奇服异容:纵览2013年世界各地的狂欢节【图】. 2013年02月17日来源:网上轻纺城. 世界各地都有他们自己的狂欢节。在2013年,来自南美、欧洲、加勒比海和更多地方 ... «全球纺织网, Feb 13»
7
奇服南瓜糖果孩子们的万圣节
【大纪元2012年11月01日讯】(大纪元记者文芳多伦多综合报导)万圣节是孩子们的快乐时光,夜幕降临,孩子们便迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上面具,提上一 ... «Epoch Times, Okt 12»
8
屈原左衽,未必就错
屈原在《涉江》中说:“余幼好此奇服兮,年既老而不衰。带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。”屈原一辈子好“奇服”。《屈原集校注》说:“异于世人的服饰。以喻志行高洁,与众 ... «搜狐, Okt 12»
9
文化部“大地情深”群众文化展演保山专场亮点纷呈
... 获省和国家级金奖;彝族男子群舞《簸箕宴》为彝族民间风情舞蹈,曾获“全国少数民族传统体育运动会表演项目”金奖;农装服饰展《农装奇服秀丰登》为农业大丰收情趣 ... «人民网, Sep 12»
10
疑服過量藥物終年36歲史泰龍長子暴斃
但當局初步發現事件無可疑,相信塞奇服食過量藥物致死。66歲的史泰龍13日在加州聖迭戈出席「Comic Con」動畫展活動及電影會議。其公關大員兼發言人貝加說, ... «加拿大星島日報, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 奇服 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-fu-10>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf