Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "俟时" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 俟时 AUF CHINESISCH

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 俟时 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俟时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 俟时 im Wörterbuch Chinesisch

Beim Warten auf das Timing. 俟时 等待时机。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俟时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 俟时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 俟时

伏斤
河之清
力伐
吕陵

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 俟时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonyme und Antonyme von 俟时 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «俟时» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 俟时 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 俟时

Erfahre, wie die Übersetzung von 俟时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 俟时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俟时» in Chinesisch ist.

Chinesisch

俟时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Una vez que el tiempo de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Once the time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समय एक बार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرة واحدة مرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

по истечении времени
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Uma vez que o tempo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যত তাড়াতাড়ি যখন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Une fois le temps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sebaik sahaja apabila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sobald die Zeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時間いったん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시간이 되면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sanalika nalika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Một khi thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைவில் போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्य तितक्या लवकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

En kısa sürede olduğu gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trascorso il tempo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

po raz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Після закінчення часу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Odată ce timpul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μόλις ο χρόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sodra die tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

När tiden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Når tiden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 俟时

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «俟时»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «俟时» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 俟时 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «俟时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俟时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俟时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
殊域周咨錄: - 第 1 卷
若事不易濟,寧修船俟時。無得而論欲從權濟事,亦須上聞。不然他日誰任其咎?餘時聆諸君正論,亦不能奪。且念事體重大,人役頗多,又非可一人微服行者。於是內愈熱而情益苦。李君乃曰:『既不能行,毋徒躁動。不若專意修船靜俟,地方事大,非一手可掩,他日 ...
朔雪寒, 2015
2
这样销售最给力
原来这位主任的名字蛮奇怪的,竟然叫做'万俟明',而我恰好又很喜欢看传统小说,以前在看《说岳传》时,书中有个坏人的名字就叫'万俟禹'。这个人与岳飞同朝为官,但因为岳飞见他时不以礼相待,两人因此不和。后来他便迎合奸相秦桧在朝中一再攻击岳飞。
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
这样说话办事最给力
田由申 Esphere Media(美国艾思传媒). 将两匹驰骋在旷野上的骏马拉入同一条跑道中一样,投其所好,是调动你的知识、才能的优势,向购买者发起的心理攻势,直达“操纵”对方的目的。李刚是大学刚毕业的法律系学生,因为律师考试未能通过,只好在一家 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
这样卖一定有人买
马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 生意七分靠做,三分靠说。做生意如果不善言辞,必定要吃亏。用美言满足对方,对方就会用实惠的钱财满足你。李刚是大学刚毕业的法律系学生,因为律师考试未能通过,只好在一家法律事务所当职员。按公司规定 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
中国历代冤案:
少林木子. 肤,企图逼迫张宪承认收到过岳飞的亲笔信,信上命令张宪设法使朝廷将兵权归还岳飞。并把王俊叫来当堂对证,但张宪宁死不屈,不肯诬认。张俊见动刑和对证都不能使张宪屈服,便假造供词,上奏说:张宪已供认“在收到岳飞文字后谋反”。按照事先 ...
少林木子, 2015
6
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 1005 页
平實導師. 阿含正義│唯識學探源第三輯 1 0 有四十妻室,色相殊麗,肌體充實,容止可觀,端正齊等。雖復自有,尚悉棄捨,況復于今受諸王賜?我今決定志求出家,何以故?我於大梵天王所,聞真實言,謂煩惱法應當捨離。』如是乃至如前廣說。五髻!時彼六王咸謂 ...
平實導師, 2006
7
許壽裳: 臺灣時代文集 - 第 74 页
臺灣時代文集 許壽裳 黃英哲. 又云:有了四千年喫人履歷的我,當初雖然不知道,現在明白,難見真的人!有誰不感到禮教的迫害,有誰不想奮起而來攻擊呢?他的其餘作品有好多篇彷彿可作這〈狂人日記〉的說明,〈祝福〉便是一個例子。〈祝福〉的慘事,不慘在狼 ...
許壽裳, ‎黃英哲, 2010
8
儀禮注疏(吉禮): - 第 90 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 一 0 〇一#「酌」, ^作「歉」。字。」 0 「若乎」,浦鏜云:「『右手」誤「若乎』,經無「手」醉,如主入#。尸酢主婦,如主人儀者,自祝酌 0 尸卒爵,祝受爵,命送如初。送者,送卒爵。儀,明獻祝時亦長兄弟羞燔可知,故鄭注云俟後事也。言其人,明亦 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
宋代學術思想硏究 - 第 25 页
今夫君子之待時,必須修其仁、義、忠、信宴樂,所以保其躬,治其心,明其性,樂天知命,待天時之至也。 ... 易俟時耳。」易程傳承此說,而有所不同,謂「需者、飮食之道也, ... ...飮食以養其氣非聖人之旨,今則不取,」是一致的。故此謂, ,「飮食者、所以養身也,甚樂者、 ...
金中樞, 1989
10
王廷相與明代氣學 - 第 8 页
臣觀今日朝野之風,廉靖之節僅見,貪污之風大行,一得任事之權,便為營利之計,賄賂大開,私門貨積,但通關節,罔不知義,濕薪可以點火,白晝可以通神,是豈清平之世所宜有者乎?且古之士大夫難進而易退,寧自守以俟時,無寧違道速化以失己,寧遁世不見知而 ...
王俊彥, 2005

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «俟时» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 俟时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
旧时书香人家必挂的一幅字
俟时局稍定,他才得以回到故里昆山,为父亲办了葬礼,并搭茅庐于墓侧,守孝三载。又取西晋王裒攀柏庐墓的故事,自号“柏庐”,以明心志。(王裒之父王仪为司马昭所 ... «新华网, Sep 15»
2
北平,不可不知的往事
言来不胜浩叹,见面时人人皆为过日子问题暗暗切齿发愁不已。 ..... 抬至大殿内停好,预备油漆以后,即暂权栖于后面空地内,俟时局平定以后再行起运回闽安葬。 «新浪网, Sep 15»
3
“非分而得谓之幸”
而咱们,看似迂阔地等绿灯,那绿灯是咱们的时间和机会,咱们在自己的时间和机会里通过就永远没有危险,这就是圣人说的:“君子居易以俟时”。 这里,侥幸的幸,就是 ... «深圳特区报, Sep 15»
4
五代十国的各方混战:中原政权与南唐的战争和平
一次,烈祖群臣庭议,宋齐丘等倡议拓疆,兼并闽、楚、吴越,烈祖说:“今大敌在北,北方平则诸国可尺书召之,何以兵为?轻兴者,兵之大忌,宜蓄财养锐以俟时焉”。 «中华网, Jan 15»
5
江南遗恨:五代十国时期南唐与中原王朝的争霸战争
本文着重分析当时南北对立的关键因素--五代与吴(南唐)的争霸及其对时局的影响。 一、匹夫无罪,怀璧 ..... 轻兴者,兵之大忌,宜蓄财养锐以俟时焉”。烈祖晚年告诫元 ... «中华网, Okt 14»
6
王闿运:我年十五读《离骚》 塾师掣卷飘秋叶
原名开运,相传生时,其父梦神榜于门曰:“天开文运。”因以开运为名。原字纫秋,取义 .... 如《离骚》:“冀枝叶之峻茂兮,愿俟时乎吾将刈。”王闿运释云:“刈,断也。俟秦可 ... «凤凰网, Mai 13»
7
电子竞技正名还需正身不能成沉迷网络游戏借口
国家队的组建未尝不是一个契机,引入社会的关注、了解和监督,帮助多年独行的电子竞技正身以俟时. 日前,国家体育总局竞体司下发通知,拟组建一支17人的队伍, ... «中国新闻网, Mär 13»
8
中国古代士大夫出仕的理想:达则兼济天下
因而在野时常“高吟俟时,情见乎言,志气所存,既定于其始矣”;未受重用时,常自负“苟 ... 很多胸怀天下的士大夫在时机不利时,常常隐居不出;人仕之后,一旦遇到仕途 ... «凤凰网, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 俟时 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-shi-55>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf