Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "起五更" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 起五更 AUF CHINESISCH

gēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 起五更 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «起五更» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 起五更 im Wörterbuch Chinesisch

Beginnend von den fünf weiteren sehr früh, früh aufstehen. 起五更 起得很早;早起。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «起五更» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 起五更


三老五更
san lao wu geng
五更
wu geng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 起五更

为头

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 起五更

半夜三
朝令夕
齿

Synonyme und Antonyme von 起五更 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «起五更» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 起五更 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 起五更

Erfahre, wie die Übersetzung von 起五更 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 起五更 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «起五更» in Chinesisch ist.

Chinesisch

起五更
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desde antes del amanecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

From before dawn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुबह होने से पहले से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من قبل الفجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

От до рассвета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Desde antes do amanhecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যেহেতু মাত্র ভোর আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

De avant l´aube
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sejak sebelum subuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von vor dem Morgengrauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜明け前から
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새벽 전 에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saka limang liyane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ trước bình minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்பதால் தான் விடிவதற்கு முன்பே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असल्याने फक्त सकाळी लवकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yana şafaktan hemen önce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da prima dell´alba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

od przed świtem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

від до світанку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de la înainte de ivirea zorilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από πριν την αυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van voor dagbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

från före gryningen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fra før daggry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 起五更

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «起五更»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «起五更» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 起五更 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «起五更» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 起五更 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 起五更 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
水滸全傳原始版本:
本房原有個胡道人,在寺後退居裏小庵中過活,諸人都叫他做胡頭陀,每日只是起五更,來敲木魚報曉,勸人念佛,天明時,收掠齋飯。海和尚喚他來房中,安排三杯好酒相待了他,又取些銀子送與胡道。胡道起身說道:“弟子無功,怎敢受祿?屢承師父的恩惠。”海闍黎 ...
施耐庵, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
城外的妇孺,天才五更就辛勤地去种地,为的是要交官府的捐税,而城内的官吏、富人在太阳已升起老高了还未起床。“城外煮糜和草根,城中列肴厌鸡豚。”写城外的农人脸朝黄土背朝天,起五更睡半夜,辛苦种得的粮食都让官府搜刮去了,自己煮稀粥还要加上 ...
盛庆斌, 2015
3
水浒传 - 第 194 页
本房原有个胡道人,在寺后退居里小庵中过活,诸人都叫他做胡头陀,每日只是起五更,来敲木鱼报晓,劝人念佛,天明时,收掠斋饭。海和尚唤他来房中,安排三杯好酒相待了他,又取些银子送与胡道。胡道起身说道:“弟子无功,怎敢受禄?屡承师父的恩惠。”海阇黎 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
那婦人作別了上轎,自和潘公、迎兒歸家。不在話下。卻說這海闍黎自來尋報曉頭陀。本房原有個胡道,今在寺後退居裡小庵中過活,諸人都叫他做胡頭陀。每日只是起五更來敲木魚報曉,勸人念佛,天明時收掠齋飯。海和尚喚他來房中,安排三杯好酒相待了他, ...
施耐庵, 2015
5
南庄村志 - 第 98 页
(5 〉过年。现在称"春节" ,但人们仍说"过年"。除夕夜,因是"一夜连双岁、五更分二年"的时刻,人们多彻夜不睡,辞旧岁、迎新春,叫" ... 乡里拜年是在"起五更" ,也就是说,一交五更天就要起床,这是老辈子传下来的老规矩, ,古时候纪时,把一夜分五更,毎更两个多 ...
李生田, 1993
6
學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 91 页
脖^星分夜瀵儀畫凋盡夜漏,起省中黄門持五夜又名五更此更漏.中星所由昉也然古今更戟之制亦擴有不同元授^ ^法菸日人後日出^减去裊脊分爷二刻丰餘爲夜^分爲五更每,更又分爲五辩於初更一一 1 ^聆起更五更三點〗. ^攢勲今臺官相悸之法則於日人 ...
余丙, ‎敬捷, 1837
7
跟高层领导学读书:
正如教育家陈垣所说:“读书的时候,要做到脑勤、手勤、笔勤、多想、多翻、多写,遇到有心得或查到什么资料时,就写下来,多动笔可以免得忘记,时间长了,就可以积累不少东西。收集的资料,到用的时候,就可以左右逢源,非常方便。” “贵有恒何必五更起三更眠, ...
徐文钦, 2015
8
夜譚隨錄:
坊間有張五者,年四十餘,夙鬻豆腐為業。常起五更,一夜違時,四更便起,囑妻作腐。妻曰:「無乃太早?」張曰:「一日不力作,一日食不足。早作早賣,一大好事。汝起點燈,我暫出解手便轉也。」乃啟門至弄內,方欲登圂,忽有二人過其前,喚曰:「張五,此間來!」張以為素 ...
朔雪寒, 2014
9
中华句典3:
... 反对倒退人民有充分的救国自由权一毛泽东题延安新市场联贵有恒何必三更起五眠最无益,只怕一日曝十日寒一毛泽东 贵有恒,何必三更起五更眠最无益,只怕一日曝十日寒——毛泽东鹊报援朝胜利花贻抗美英雄——周恩来题何香凝画草堂留后世诗 ...
陈晓丹, 2013
10
里乘: 蘭苕館外史
吁嗟四更兮更籌快,銅山難了相思債。五更更籌如水流,羅襪纖瘦冰雙鉤。惺忪薄息鬟墮枕,金雞喚人起梳頭。香冉冉,五更轉,我所思兮行當返。富貴歸來尚青,願花長壽月常滿。吁嗟五更兮更香灰,合歡預鏨黃金杯。歌畢,生贊曰:「促弦曼歌,疾徐中節,不同俗韻。
許奉恩, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «起五更» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 起五更 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
想休假就请大声说出来
很多战友都有一个同样的感受:在公开场合,大家高谈阔论,表扬的绝对是那些“三更起五更眠”,拿“绳命”在拼命工作的人,因为,这确实是应该大力倡导的正能量氛围。 «人民网, Sep 15»
2
原标题:官兵休假,这个事请容我吐槽两句
此文,剑客君曾在内部发言中呼吁过,今天希望让更多剑迷们看到。 ... 感受:在公开场合,大家高谈阔论,表扬的绝对是那些“三更起五更眠”,拿“绳命”在拼命工作的人! «腾讯网, Aug 15»
3
破解看病难国务院半年放六招
小病拖,大病挨,重病才往医院抬”,“救护车一响,一头猪白养”,“头痛感冒三五天,一月工作全白干”,“挂号起五更,排队一条龙”……这些民间流传的顺口溜,真切地反映 ... «凤凰网, Aug 15»
4
9旬老八路何永福讲述抗战往事:我在,伤员在
曾荣立特等功1次、二等功1次、三等功5次。1950年参加全国战斗英雄代表大会。 ... 白天容易暴露目标,我就带领两名护理员起五更爬半夜,一次次行走在崎岖不平的 ... «人民网, Jul 15»
5
三方面破解中国医疗卫生领域的结构性矛盾
挂号起五更,排队一条龙”,这是当前我国老百姓看病难的真实写照。 ... 愈加稀缺;越是医疗卫生资源缺乏的医疗卫生机构,越是无人问津,使其医疗卫生资源更显浪费。 «健康报, Sep 14»
6
移民对比加拿大和中国:到底哪里看病更难?
中国人常说“挂号起五更,排队一条龙”,其实真正难排队的,是三甲医院。如果你去社区卫生服务中心,基本不用排队。即使是北京协和医院等全国最好的医院,排上一个 ... «新浪网, Mai 14»
7
记忆中的春节:祭灶吃糖瓜守岁彻夜不眠
一夜连双岁,五更分二年。”可能因为除夕连着两个年头吧,人们特别珍惜,很多人守岁彻夜不眠。最隆重的当属起五更,这时天将明未明,屋里蜡烛摇红,香烟缭绕,贡品 ... «中国新闻网, Jan 14»
8
2013高考备考:励志名言警句
贵有恒何必三更起五更睡;最无益只怕一日曝十日寒。(毛泽东改写). ·家中父母吃苦受累盼的是捷报频传,灯下学子沤心沥血想的是金板题名. ·春风吹战鼓擂,今年高考 ... «中国教育在线, Sep 12»
9
毛泽东的学习人生
自少年时代起,毛泽东就善于挤时间看书学习。 .... 毛泽东还曾写过一副自勉联:“贵有恒,何必三更起五更眠;最无益,只怕一日曝十日寒”(它是化用明代学者胡居仁所撰 ... «人民网, Apr 10»
10
母亲用一生见证坚强
母亲名字叫李福芝,1904年生人,老家是河南通许东十五里李庄村。 ... 母亲每天都是起五更打黄昏地忙活,白天要忙地里的农活,纺线织布做一家人的衣裳,晚上要搂 ... «大河网, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 起五更 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-wu-geng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf