Bedeutung von "牵动" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牵动 AUF CHINESISCH

牵	动
qiān	dòng

WAS BEDEUTET 牵动 AUF CHINESISCH

Definition von 牵动 im Wörterbuch Chinesisch

Affekt 1. Utah Touch. 2. Traktionsschütteln, Zugzucken.

牵动 1.犹触动。 2.牵引动摇;牵引抽动。

ÜBERSETZUNG VON 牵动

Erfahre, wie die Übersetzung von 牵动 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牵动 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牵动» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牵动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: afectar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Affect
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को प्रभावित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تؤثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: влиять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afetar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রভাবিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: affecter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mempengaruhi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beeinflussen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 影響を与えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 미치는 영향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mengaruhi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có ảnh hưởng đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதிக்கின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिणाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkilemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: influenzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Afekt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: впливати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afecta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επηρεάζουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: invloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påverka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: påvirke

6 BÜCHER, DIE MIT «牵动» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牵动 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牵动 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

太极道德

如双人推手,对方向我方按来,我方以右手牵动其腕,左手同时向其右肘施以上合之力,对方若不加以变化,必致身形前仆。对方向我方施以双按,这是对方之阳,其前按之中必有后撑,这是对方之阴。当对方的来力被牵动向前延长时,即是阳“过”了,不能实现其 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

区域经济学: 关于理论和政策问题的探讨 - 第 25 页

市场对广阔空间经济运动的日益增强的吸纳力量,对区域经济产生了多方位的牵动。进一步的分析可以发现,仅就某项经济活动戸言,这种多方位的牵动具有两个可能的方向:即指向区域内的^动和指向区域外的牵动。如果将牵动方向和牵动力的大小用矢量 ...

程必定, 1989

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

天子的丧事牵动整个天下,聚集诸侯来送葬。诸侯的丧事牵动有友好交往的国家,聚集大夫来送葬。大夫的丧事牵动一国,聚集上士来送葬。上士的丧事牵动一乡,聚集朋友来送葬。百姓的丧 事,集合同族亲属来送葬,牵动州里。受过刑罚的罪犯的丧事,不准 ...

蔡景仙, 2013

情緒涵養 - 第 122 页

然後這時你要牽動喉結附近某處的一個肌肉,然後會感覺到一股氣從喉嚨出來。這時你可以試著發出「亡」的聲音,並壓低舌根來協助打嗝。自主性的打嗝最困難的地方在於,究竟要牽動那一塊肌肉。我很難描述,也不易說出精確的做法。要自己去嘗試、練習 ...

饒見維, 2015

臺灣早期政黨史略（一九○○─ 一九六○）: - 第 236 页

... 部亦有人覺得茲事體大,如有變動,恐怕要動搖國本。陳敢天當蔣之面,力陳利弊得失,謂中央政府所屬各機關,包括總統府及五院在內,未免範圍太廣,牽動太大,宜加修改,以免影響憲政體制及政府基郭榮生, ;念修老 j ,陳敗天先生紀念集編輯委員會編輯,《陳 ...

陳正茂, 2009

《大事件》第31期: 徐才厚全家被抓記錄

克里米亞,藏疆台灣的前車之鑑克里米亞通過公投是否能從烏克蘭獨立出去並成為俄國一部分,這個問題牽動著很多中國人的心□海濤克里米亞通過公投是否能從烏克蘭獨立出去並成為俄國一部分,這個問題牽動著很多中國人的心。公投前,克里米亞總理 ...

《大事件》編輯部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牵动» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牵动 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

习近平访美牵动全球华人眼光海外华媒倾力报道

习近平访美牵动全球华人眼光海外华媒倾力报道. 2015-09-27 10:56:20 来源：人民 ... 习近平主席访美，牵动着全球华人的眼光。世界各地的华文媒体更是倾尽全力，把 ... «中国新闻网, Sep 15»

谢文坚遇刺背后国企改革之困：或牵动各方利益

... 【中国经营网综合报道】上海家化(34.46, 0.00, 0.00%)董事长谢文坚遇刺一事昨日受到了各大媒体的广泛关注。 目前，嫌疑人虽已被抓获，但此事因何发生仍不得而 ... «新浪网, Sep 15»

欧洲汇市：英镑走强，英国薪资加速增长牵动升息预期

欧洲汇市：英镑走强，英国薪资加速增长牵动升息预期. 截至7月的三个月平均每周薪资所得(不包括奖金)较上年同期增加2.9%，略高于截至6月时的增幅，符合路透调查 ... «路透, Sep 15»

两因素牵动A股神经震荡仍是主基调

两因素牵动A股神经震荡仍是主基调. 2015年09月11日 01:38 证券日报. 0 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. 上证指数. 热点栏目资金流向千股千评个股诊断最新 ... «新浪网, Sep 15»

习近平军改牵动高层刘源去向再曝新说

... 【新唐人2015年09月09日讯】（新唐人记者文翰报导）自从海外媒体曝出习近平军改方案的诸多大动作后，军方高层人事的动向就一直是外界热议的焦点。尤其被指为 ... «NTDTV, Sep 15»

中国女排“双喜临门” 郎平大婚牵动全民神经

伴随着中国女排从世界杯载誉归来的是“郎平或将大婚”这样的爆炸新闻。据说，郎导本人对这段恋情非常低调，只有圈内极少数人知道内幕。爆料者还说，郎导准备在 ... «腾讯网, Sep 15»

英媒：中国股灾牵动李克强未来

8月26日的英国报章继续在内页报道中国股市波动，而在网络版本则有更多分析及追踪报道星期三中国股市的跌势。 《金融时报》网星期三指出，最近两周中国股灾不仅 ... «BBC 中文网, Aug 15»

台湾总统选举或牵动两岸协商前景

台海两岸这个星期在福州举行会谈，完成税务和飞行安全两项重要协议的签署，这是自去年台湾太阳花学运双方中断协商后首度恢复谈判，台海两岸都希望今后制度化 ... «美国之音, Aug 15»

天津爆炸或暗线牵动中南海核心问题

8月20日上午，习近平主持中共政治局常委会，表示要严查天津大爆炸案。中国问题专家季达表示，中国政局的核心问题就法轮功问题，这次天津大爆炸背后牵动的暗线 ... «大纪元, Aug 15»

天津大爆炸牵动人心伤亡难估计

... 【新唐人2015年08月16日讯】新闻周刊（488）8月12号发生的天津大爆炸全球关注，由于中共官方封锁消息，并删除相关网路贴文，引发外界普遍质疑爆炸的真实起因 ... «NTDTV, Aug 15»