Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "侨民" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 侨民 AUF CHINESISCH

qiáomín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 侨民 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «侨民» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
侨民

Expatriates

侨民

Ein ausländischer Staatsbürger oder eine Diaspora bezieht sich auf einen Einwanderer, der sein Land vorübergehend oder dauerhaft verlassen hat. Die Diaspora hat immer noch ihre eigene Nationalität, lebt aber in einem fremden Land. Wie die Vereinigten Staaten Übersee-Chinesen, die in den Vereinigten Staaten mit chinesischer Nationalität leben. Wenn Sie der amerikanischen Nationalität beigetreten sind, ist es ein Chinese-Amerikaner und kann nicht "chinesisch-amerikanisch" genannt werden. ... 海外国民,或稱僑民,是指暫時或永久離開其所屬国的一種移民。侨民依然具有本国国籍,只是居住在外国。如美国华侨,为居住在美国的具有中国国籍的人。如已加入美国国籍,则为美籍华人,而不能称为“美籍华侨”。...

Definition von 侨民 im Wörterbuch Chinesisch

Overseas Chinese 1. bezieht sich auf das nordöstliche Exil in der östlichen Jin, südlichen und nördlichen Dynastien. 2. bezieht sich auf Menschen, die in anderen Ländern leben. 3. Diejenigen, die jetzt behaupten, in fremden Ländern zu wohnen und ihre Nationalität zu behalten. 侨民 1.指东晋南北朝时流亡江南的北方人。 2.泛指寄居外乡的人。 3.今称侨居外国而保留本国国籍的人。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «侨民» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 侨民


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 侨民

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 侨民

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

Synonyme und Antonyme von 侨民 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «侨民» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 侨民 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 侨民

Erfahre, wie die Übersetzung von 侨民 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 侨民 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «侨民» in Chinesisch ist.

Chinesisch

侨民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nacionales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nationals
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नागरिकों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المواطنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Граждане
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nationals
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাগরিকদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressortissants
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nationals
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナショナルズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nasional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công dân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேஷனல்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राष्ट्रीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nationals
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nationals
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obywatele
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадяни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Resortisanții
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι υπήκοοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burgers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medborgare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nationals
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 侨民

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «侨民»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «侨民» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «侨民» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «侨民» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «侨民» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 侨民 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «侨民» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 侨民 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 侨民 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国侨民在南美
本书是一本旅居南美华人作者撰写的反映他们侨居域外的经历和见闻的文集,内容充溢着身居海外的中华儿女的真情实感.
朱彭年, 1990
2
风雨浮萍: 俄国侨民在中国, 1917-1945
国家社会科学基金项目国家社会科学基金资助
李兴耕, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «侨民» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 侨民 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
欧美侨民幸存者重访侵华日军设立的“潍县集中营”旧址
70年前的8月17日清晨,在被日军关押3年之后,潍县集中营的千余名欧美侨民幸存者重获自由。70年后的同一天,幸存者之一哈康·叶福礼由子孙搀扶着来到镌刻着“潍 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
南非华人警民合作中心新班子履新当好侨民“保护伞”
吴少康主任在就职仪式上说,有了中国政府和驻南使领馆的支持、帮助及南非警方的合作,得到了广大侨领和侨民出钱、出力踊跃支持,警民中心成立11年来不断发展 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
日军曾在山东潍县建集中营关押西方盟国侨民(图)
太平洋战争爆发后,日军在潍坊占领了美国人狄乐播创建的乐道院,改造成二战时期亚洲最大的关押西方盟国侨民的“集中营”之一,关押了包括英、美、法等国在内的2200 ... «中国新闻网, Mai 15»
4
海外华人回国诸多限制推“侨民证”争取权益
加拿大新华人联合会打算呼吁中国政府给海外华人发放“侨民证”,方便出入境中国。 加拿大新华人联合会(新华会)近日打算就呼吁中国政府给海外华人发放“侨民证” ... «环球华报, Mai 15»
5
南非一日连发两起侨民遭枪击案两岸侨胞接力救援
中新网约翰内斯堡5月7日电(记者宋方灿)5月7日,一名福建籍侨民和一名台湾籍侨民先后在南非纽卡斯尔市和约翰内斯堡市遭枪击,均受重伤。与此同时,救援两位 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
法国将在尼泊尔展开搜救669名法国侨民下落不明
法国当地时间4月26日,法国外交部发言人罗曼•纳达尔(Romain Nadal)在接受“法国资讯”采访时称,目前已找到1000名法国侨民,其中6人受伤。法国外交部正试图 ... «环球网, Apr 15»
7
南非排外骚乱升级波及华侨侨民超市半夜被洗劫
暴徒威胁这名侨民,如要回来经营,必须每天交纳2000兰特(约合1300美元)的“保护费”。 对此,使领馆已与当地警方展开交涉,并连续8天紧急提醒旅南侨胞务必密切 ... «人民网, Apr 15»
8
外交部就达赖喇嘛转世、中国侨民商铺遭哄抢等答问
洪磊表示,近期,南非多地发生骚乱,当地外籍人士经营的店铺遭打砸哄抢,有部分中国侨民商铺在此次事件中受损。中国驻南非使领馆已慰问涉事中国公民,并向当地 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
通讯:我将永远珍藏中国国旗——一名斯里兰卡侨民的心声
新华网科伦坡4月10日电(记者杨梅菊张学丽)“几天前,我还在面对炮火和死亡,而此刻,我已站在了祖国的土地上。你想象不到我内心有多么感谢中国,”9日,斯里兰卡 ... «新华网江苏频道, Apr 15»
10
乘中国军舰撤离也门的29名斯里兰卡侨民安全返家
新华网科伦坡4月9日电(记者杨梅菊)29名搭乘中国军舰离开也门的斯里兰卡侨民9日凌晨安全抵达斯里兰卡科伦坡国际机场。 斯里兰卡外交部副部长阿吉特·佩雷拉 ... «新华网江苏频道, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 侨民 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qiao-min>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf