Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "轻虑" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 轻虑 AUF CHINESISCH

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 轻虑 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «轻虑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 轻虑 im Wörterbuch Chinesisch

Sorglos schlecht beraten, kurzsichtig. 轻虑 谋虑不周;谋虑短浅。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «轻虑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 轻虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 轻虑

量级
拢慢捻
禄傲贵
轻虑浅谋

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 轻虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Synonyme und Antonyme von 轻虑 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «轻虑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 轻虑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 轻虑

Erfahre, wie die Übersetzung von 轻虑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 轻虑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «轻虑» in Chinesisch ist.

Chinesisch

轻虑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consideración Luz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Light consideration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइट विचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظر خفيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Свет рассмотрение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conta de luz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাল্কা বিবেচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compte lumière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertimbangan cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Licht Betrachtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライト配慮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이트 고려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wawasan cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xem xét ánh sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி கருத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश विचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Işık dikkate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

considerazione luce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

światło uwagę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світло розгляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

considerare lumina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φως εξέταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lig oorweging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljus övervägande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lys betraktning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 轻虑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «轻虑»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «轻虑» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 轻虑 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «轻虑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 轻虑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 轻虑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
廉政箴言900句:
独智者不可存君【原典】轻虑者不可以治国,独智者不可以存君。(西汉司马迁《史记∙蒙恬列传》)【注译】轻虑:考虑事情轻率;独智:独断专行,自以为是。全句译意为:考虑事情轻率的人不能治理国家,自以为是的人不能保全其君位。【品读】蒙氏家族在秦始皇统一 ...
许树侠, 2015
2
輕質高強度混凝土在橋梁工程之應用(第1期) - 第 33 页
該公司所生產之輕質骨材篇石皮碎型輕質骨材,其各項基本性質詳述於下。 1'比重輕質骨材比重試驗乃依據 ASTMC128 規範'利用比重瓶進行試驗,其試驗結果如表 43 戶斤示 o 由於天津豹鳴陶粒廠所生產之輕質骨材篇破碎型'其出廠之粒徑分佈(如 43 ...
交通部臺灣區國道新建工程局, 2006
3
史记·第五辑:
臣闻轻虑者不可以治国,独智者不可以存君。诛杀忠臣而立无节行之人,是内使群臣不相信而外使斗士之意离也,臣窃以为不可。”胡亥不听。而遣御史曲宫乘传之代,令蒙毅曰:“先主欲立太子而卿难之。今丞相以卿为不忠,罪及其宗。朕不忍,乃赐卿死,亦甚幸矣 ...
司马迁, 2015
4
輕度高強度混凝土在橋梁工程之應用(第2期) - 第 xxii 页
(2)產製輕質粒料字昆孑昊走土時,常重砂-輕質粒料署昆孑美走土拌和料中的各組成成分材料應以重量計量二全輕質粒料混凝土拌和料中輕質粒料組成成分可探用體積計量,但宜按重量進行校核 0 (3)輕質粗、細粒料和摻和料的重量計量允許偏差慮士 3 % ...
顏聰,陳豪吉,黃玉麟,劉得弘, 2008
5
实用成语词典 - 第 342 页
[例]梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所"加被" ,岂不出于意表也哉 I (鲁迅《花边文学,法会和歌剧》〉【轻举妄动】 1^ ^309 0)609 行动。[例]如今秦、宝二人一来了,见了他两个,也不免缱绻羡爱,亦知系薛蟠相知,未敢轻举妄动。〈《红楼梦》第九回)【轻虑浅谋】小。
常晓帆, 1984
6
贾大泉自选文集
他们毫无统领部队和指挥战争的能力。在战争进行的紧要关头,“苟营一身之官赏,不顾百姓之死亡、国家之利病。轻虑浅谋,发于造次,御军无法,仅同儿戏了。”十分明显,任用这些在军事上一窍不通,争功夺利,相互倾轧颇为能干的人统领部队去同强大的敌人 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
史记文献研究 - 第 295 页
( 87 / 2555 ) 145 【轻虑者不可以治国,独智者不可以存君】语出〈蒙悟列传〉,子婴劝谏胡亥之言。轻虑,思虑轻率。独智,自以为是,刚慢自用。存,保存。思考问题不周密的人不可以担任治理国家的重任,自以为是的人不可能起到保护国君的作用。( 88 / 2568 ) ...
郑之洪, 1997
8
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
此三者,皆各因无端变故,失其国而殃及其身。今蒙氏,秦之大将谋士也,而皇叔陛下欲在瞬间舍弃他们,臣私下以为不可。臣闻轻虑者不可以治国,独智者不可以存君,诛杀忠臣而立无节行之人,是内使群臣不相信而外使斗士不勇敢,臣私下以为万万不可矣!
Lin LiMing, 2015
9
最爱读国学系列:资治通鉴
夫小人有欲,轻虑浅谋,徒见其利,不顾其害,难必不久矣。子任重而势大,乱之所始而祸之所集也。子何不称疾毋出而传政于公子成,毋为祸梯,不亦可乎!”肥义曰:“昔者主父以王属义也,曰:'毋变而度,毋易而虑,坚守一心,以殁而世!'义再拜受命而籍5之。今畏不礼 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
10
史记·第三辑:
夫小人有欲,轻虑浅谋,徒见其利而不顾其害,同类相推,俱入祸门。以吾观之,必不久矣。子任重而势大,乱之所始,祸之所集也,子必先患。仁者爱万物而智者备祸於未形,不仁不智,何以为国?子奚不称疾毋出,传政於公子成?毋为怨府,毋为祸梯。”肥义曰:“不可, ...
司马迁, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «轻虑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 轻虑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
次季净利不达标数码网络3年财测被砍
削价战是轻虑浅谋之计,不适用于通讯业者长远发展的策略。” 为迎战天地通(Celcom)推出的激进的预付配套,各大电讯业者纷纷祭出更优惠的后付配套。 U Moblie也 ... «南洋商报, Jul 15»
2
向死而生:漫谈《史记.刺客列传》(图)
... 之秦,轻虑浅谋,挑怨速祸,罪孰大焉!而论者或谓之贤,岂不过哉!……荆轲怀其豢养之私,不顾七族,欲以尺八匕首强燕而弱,不亦愚乎!”(《资治通鉴》〈卷七〉)。 «中国经济网, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 轻虑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qing-lu-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf