Bedeutung von "倾倚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 倾倚 AUF CHINESISCH

倾	倚
qīng	yǐ

WAS BEDEUTET 倾倚 AUF CHINESISCH

Definition von 倾倚 im Wörterbuch Chinesisch

Mager Verlassen Sie sich auf 3. Anlage.

倾倚 1.倾斜，歪斜。 2.倚靠。 3.归附。

ÜBERSETZUNG VON 倾倚

Erfahre, wie die Übersetzung von 倾倚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 倾倚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «倾倚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 倾倚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vierta Reliance
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pour Reliance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिलायंस डालो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صب ريلاينس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Налейте Reliance
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Despeje Reliance
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পক্ষপাতী ঢালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verser Reliance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bersandar pada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gießen Sie Reliance
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リライアンスを注ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신뢰 를 부어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pour condong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổ Reliance
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சார்பு ஊற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओढा घालावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eğilerek dökün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pour Reliance
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wlać Reliance
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: налийте Reliance
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se toarnă Reliance
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρίξτε Reliance
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi Reliance
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pour Reliance
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hell Reliance

10 BÜCHER, DIE MIT «倾倚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 倾倚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 倾倚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老子註譯及評介(重校本)

茲舉三例為證: ′、第二章:「高下相盈」句之訂正。這′句各通行本「盈」俱作「傾」。因此在帛書發現之前,這句話就譯成「高和下互相傾倚」。當然高下相「傾倚」在文義上是不通的。十多年前我曾為這′語句之不順解而遍查各古版古註及近人的校釋,但未能 ...

陳鼓應, 2012

手相學淺說:

... 獨特性質咖上圖 o 造化萬餛人生肺帆七情六慾之柢滿佈掌上觀掌睪而察內情非偶然伽摩拳有豐隆郔潤低飛倚胱之仇豐隆 ... 其所代表之個性軋部位正中者成部位倚傾者退譠者必須熟識誹詆願毗顧御倫甲拳成而乙庫儡則從撣拳幌或甲拳有傾倚乙舉之 ...

【民國】黃龍, 2013

孙诒让小学谫论 - 第 101 页

为声符,所以都是同源字。再比如:倾戌、倾虏、倾倚,并声近义同。伙周礼正义·春官·丧祝》, 2044 页)《经典释文》: "俄昔店。"《广雅·释话》: "倾、畸、戊,邪也。"《礼记·中庸》: "中立而不倚。"《韩非子·内储说上》: "天北风,火南倚。" "倚"也是"邪"的意思。"倾戌"、"倾 ...

朱瑞平, 2005

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. “公子找妈妈我何事?”染歌拽着老鸨上楼,老鸨疑惑地瞧了她一眼。“妈妈,有没有谈话的好地?”染歌轻轻笑问。“有,公子随我来。”老鸨一招手,便带着染歌拐了几道弯,直到走到一间紧闭的房门前,才停了下来。老鸨看了看染歌, ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

倾世狂妃之废柴三小姐（上）:

青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. 第11章难道是为了那个傻子雪染歌傲然地走了出去,没有丝毫的犹豫。钟离洛眯眼望着那倔强的身影,陷入了深思。“王爷。”雪染歌走后,床榻上的雪黛柔媚出声,她的眼中闪过一抹得意,雪染歌走了,相信不久的将来她就会 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

雕塑艺术馆 - 第 xxxviii 页

董占军, 王承利. 云冈石窟的早期造像绝大多数为佛像,一般是表情庄严慈祥,面型万中带圆、宽额长眉、高鼻丰颐、眼大嘴阔,形体高大伟岸、雄浑健壮,体态劲健,具有北万游牧民族的精神气质,特别是面部,具有北万鲜 4 族的形象特征。服装受佛教仪规的 ...

董占军, ‎王承利, 2003

错别字辨析字典 - 第 56 页

... 一强凌弱。 0 歪,偏于一边:不偏不一。[辨析刀叫[倚老卖老]仗着年纪大,卖弄老资格。倚,仗,凭。倚不作以(用。拿)。□ [倚,依]昔同,形义不同。"倚" ,从人奇声。"依" ,几挨着,引申为亲附: ...

苏培成, 2000

佛经释词 - 第 77 页

猗、爱、著、贪近义连文, "猗"是欲, "著"是六年不倾猗,亦不念饥寒。(后汉《修行本起经》; 3 , 469 , 3 , 23 〉"倾猗" ,即是"倾倚" ,凡佛经的"猗" ,另本多作"倚"。"倾倚"犹声偏向。心偏向于某一事物,那就是"欲"了。这里"倾猗" ,指倾猗于情欲。受法猗法者,从是疾得安 ...

李维琦, 1993

东汉六朝钱树研究

夫檽梓豫章,所出殊远,又乃生于深山穷谷,经历山岑,立千步之高,百丈之溪,倾倚险阻,崎岖不便,求之连日然后见之,伐斫连月然后讫,会众然后能动担,牛列然后能致水,油溃入海,连淮逆河,行数千里,然后到雒。工匠雕治,积累日月,计一棺之成,功将千万。夫既其 ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

讀書管見 - 第 2 卷

倚辟也.剃者.廣韻同 1 說文曰,鬏髮也.循氣一切經音義引三蒼.古文作&尙書王乃钧師&此羼下 I 改循爲 I 竊謂循不當改彼屬下氣倚者.後漢書楊震氣傾倚枝枉注.倚邪也.楚辭大招經下.倚者不可正.說在剃循此.集解將剃改梯.引曹云倚傾仄氣正平也.梯者升降 ...

金其源, 1957

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «倾倚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 倾倚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

世界杯决赛默克尔夸张表情让巴西总统看呆

普京坐在布拉特身边，场内剧情不停，身边动静也不小，但普京但看起来似乎并不在意这场世界杯决赛和身边的事，他身体后倾倚着座椅，置整个马拉卡纳球场于身外， ... «腾讯网, Jul 14»

决赛现场的大佬：默克尔看呆巴西总统普京亮了

普京坐在布拉特身边，场内剧情不停，身边动静也不小，但普京但看起来似乎并不在意这场世界杯决赛和身边的事，他身体后倾倚着座椅，闭目养神，置整个马拉卡纳 ... «凤凰网, Jul 14»

大腕云集！世界杯决赛场外篇蕾哈娜露内衣庆祝贝克汉姆携三爱子亮相

普京坐在布拉特身边，他身体后倾倚着座椅，闭目养神，可谓新一代的淡定帝。 此外，当晚受邀请的各界名人有：名模吉赛尔·邦辰、前西班牙国家队队长普约尔、西班牙 ... «Mtime时光网, Jul 14»

汉代舞蹈的艺术特征以及对后世的深远影响

张衡在《舞赋》中写道:“搦纤腰而互折,环倾倚兮低昂。” 舞足的特点主要显示 .... 汉高祖好楚声,《西京杂记》说:“(高)帝常拥夫人倚瑟而弦歌,毕,每泣下流涟。” 四、形神兼备, ... «文化中国, Mär 11»

谭嗣同有没有从小为父亲小妾所虐待

嗣同也在《先妣徐夫人逸事状》中述：“居平正襟危坐，略不倾倚，或终日不一言笑……御下整齐有法度。”除同治十年(1871)挈长子嗣贻回浏阳就婚外，徐五缘生前，一直 ... «网易, Jul 09»