Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "祸兮福所倚" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 祸兮福所倚 AUF CHINESISCH

huòsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 祸兮福所倚 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸兮福所倚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 祸兮福所倚 im Wörterbuch Chinesisch

Unglücksfälle beruhen auf metaphorischen schlechten Dingen können zu guten Ergebnissen führen, gute Dinge können zu schlechten Ergebnissen führen. 祸兮福所倚 比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸兮福所倚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 祸兮福所倚

与福临
与福邻
在旦夕
在眼前
枣灾梨
至无日
中有福
种头
作福阶
稔恶积
稔恶盈
稔萧墙

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 祸兮福所倚

不偏不
祸福相
辅牙相

Synonyme und Antonyme von 祸兮福所倚 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «祸兮福所倚» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 祸兮福所倚 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 祸兮福所倚

Erfahre, wie die Übersetzung von 祸兮福所倚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 祸兮福所倚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祸兮福所倚» in Chinesisch ist.

Chinesisch

祸兮福所倚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La desgracia bendición de la Selva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Misfortune blessing of the Forest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वन का दुर्भाग्य आशीर्वाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصيبة بمباركة من الغابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Несчастье благословение лесу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Acidente bênção da Floresta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন দৈবদুর্বিপাক আশীর্বাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le malheur bénédiction de la forêt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nasib berkat Forest
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unglück Segen des Waldes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

森の不幸の祝福
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숲의 불행 의 축복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miskin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bất hạnh phước lành của rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வன துரதிர்ஷ்டம் ஆசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वन दुर्दैव आशीर्वाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Orman Talihsizlik nimet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sfortuna benedizione della Foresta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nieszczęście błogosławieństwo Lesie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нещастя благословення лісі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nenorocirea binecuvântare a pădurii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δυστυχία ευλογία του Δάσους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ongeluk seën van die Forest
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Olycka välsignelse av skogen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Misfortune velsignelse av Forest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 祸兮福所倚

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «祸兮福所倚»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «祸兮福所倚» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «祸兮福所倚» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «祸兮福所倚» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «祸兮福所倚» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 祸兮福所倚 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «祸兮福所倚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祸兮福所倚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祸兮福所倚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
老子商学院+孙子商学院大全集:
... 很小的份额、赚取较少的利润,远不如在一个较小的市场占有很大的市场份额、赚取较高的利润来得省力,来得划算。祸兮,所倚;福兮,祸之所伏——危机,同样也是你发展的契机【回眸经典】其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮,所倚;福兮, ...
何菲鹏 编著, 2014
2
带病活到天年 - 第 7 页
〔福兮祸所伏,祸兮福所倚〕-生病亦是一种快乐老子日: “祸兮福之所倚,福兮祸之所伏 0 ”面对疾病,在你看来,可能就是一场“祸事” 0 然而,有谁能说清,这“祸”不会是“福之所倚”呢?健康,应该是人人向往之,可也有人憧憬着“生病” o 就像那“卖炭翁,伐薪烧炭南山 ...
西江月, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
世界上最神奇的38个经典定律:
祸兮福所倚,福兮祸所伏,祸福互相依存,互相转化。世间万事瞬息万变,没有定数,好事瞬息能变成坏事,坏事也可能很快就变成了好事。因此,我们只需行至水穷处,静看云卷云舒。福祸就像硬币的两面,相互依存,因此在日常生活中,我们没有必要因为一点儿 ...
常晓玲, 2014
4
人生要沉得住气耐得住寂寞
不以物喜,不以己悲《老子∙第五十八章》提到:祸兮,所倚,福兮,祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。这句话的意思是说,灾祸呵,幸福就倚傍在它旁边。幸福呵,灾难就藏伏在它之下。谁知道它们的究竟?并没有一个定准!正忽而转变为邪, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
廉政箴言900句:
祸福相倚【原典】祸兮,所倚;福兮,祸之所伏。(春秋《老子∙五十八章》) 【注译】倚:依托;伏:潜伏。全句译意为:灾祸啊,幸福就依托在其中;幸福啊,灾祸就潜伏在其中。【品读】祸福代表着人们价值观的核心,享受幸福和避免灾祸成为人们不懈的追求。老子创造 ...
许树侠, 2015
6
《道德经》批判
树林子大了什么鸟都有,时间长了什么事都会发生;历史是一条顺势而流的河,社会的发展有其自然的规律,是不以人的意志为转移的;因此便有了“祸兮福所倚,福兮祸所伏”的说法。所谓的圣人都只好“方而不割”,普通人为之所惑也就不足为怪了。如果总是“祸 ...
孙更俊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 610 页
0 古人讲: "祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。"说的是有些人无止境地争夺名利,贪而无厌,结果往往弄得身败名裂,自食其果。(陈春逢《志气'品格'创造》)【祸兮福所倚,福兮祸所伏】〈名〉兮( ^ ) ,句末语气词,相当于现代汉语的 44 啊"。倚,靠着。伏,隐藏,潜藏。
白维国, 2001
8
老子走近青年(第三卷):
第二十一篇德章[王本五十八章]祸福相互转化其政闵闵,其民屯屯;其政察察,其邦夬夬。祸兮福所倚,福兮祸之所伏,孰知其极?其无正,正复为奇,善复为妖,人之迷,其日固久。是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不燿。其政闵闵,《说文》:“闵,吊者在门 ...
沈善增, 2015
9
中華道藏 - 第 10 卷
上好有為,為政迫遽,民遭其暴,故零落也。夫治身者亦宜虚忘寬簡,不得執心急速也。第二明禍福兩徒,倚伏無定。禍兮福所倚,福兮禍所伏,孰知其極?御注:倚,因也。伏,藏也。上言悶悶,俗則以為無政理之體,人反淳淳然而質樸,此則禍為福之所因也。其政察察, ...
張繼禹, 2004
10
毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 15 页
祸兮福之所倚〔春秋〕老子【毛泽东读评简介】毛泽东在《关于正确处理人民内鲔矛盾的问 8 》一文中说: "在一定的条件下,坏的东西可以引出好的结果,好的东西也可以引出坏的结果。老子在二千多年以锒就说过: '祸兮福所倚,福兮祸所伏。'日本打到中国, ...
赵为民, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «祸兮福所倚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 祸兮福所倚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第三届智运会国象少年男女个人赛四川队和上海队各获一金
祸兮福所倚,福兮祸所伏。相信那场令人难忘的加赛会帮助这位世少赛冠军进一步成长,期待李荻未来能有更多精彩表现。 少年女子组决赛中,预赛、半决赛一路发挥 ... «TOM, Sep 15»
2
哈弗力压大众称霸SUV 新途观来了你会买吗?
福兮祸所伏,祸兮福所倚”,或许是为了验证这句古语,今年的中国汽车市场大别与以往稳健增长的态势,刮起了一场“冷风暴”。在这一轮速降中,即便是如上海大众一般 ... «腾讯网, Sep 15»
3
澳门经济下滑
不过,祸兮福所倚,福兮祸所伏。对澳门来说,这一波跌势是危机也是转机。 澳门此次经济下滑,最重要的原因还是支柱产业博彩业滑落,博彩收入连续15个月下跌,自 ... «人民网, Sep 15»
4
遭遇反腐“黑天鹅” 两公司元气大伤
福兮祸所伏,祸兮福所倚”,明星电缆的经历刚好印证了这句古语。 曾经依靠中石油的关系异军突起,登陆A股市场,如今卷入中石油腐败案中,实际控制人失联,董事被 ... «新京报, Mai 15»
5
中国的大变局(魏京生)
福兮祸所伏;祸兮福所倚。三段式够狠,可惜还有祸所伏,这就是人人自危。官逼官反如果顺应了官逼民反,就是一场大火。古代的随唐大变局就是典型的例证。 «自由亚洲电台, Jan 15»
6
福田康夫:日中绝不能“擦枪走火”
从日本过去的失败经验出发,福田康夫指出,“我们从前辈的智慧和经验中得到启示:祸兮福所倚,福兮祸所伏。中国现在已经获得历史上少见的巨大成功,正因为如此, ... «人民网, Sep 14»
7
中国崛起采用“王道”标准而非西方的“霸道”
正所谓“祸兮福所倚,福兮祸所伏”,美国战略围堵,对中国看似是坏事,实则是件大好事。中华民族历来热爱和平,但又不畏强暴。用习近平主席的话说,中国不惹事,但 ... «搜狐, Mai 14»
8
祸兮福所倚福兮祸所伏李坚柔夺冠受益四道出发
老子曾说:“祸兮福所倚,福兮祸所伏。”在短道赛场,第四道是最不利的道次,因为在起跑阶段往往要被甩在后面。女子500米的决赛,李坚柔就是在第四道出发,但是 ... «搜狐, Feb 14»
9
听老师讲经(3):咒语
为什么说“祸兮福所倚,福兮祸所伏”?人一走运,便免不了心高气傲轻慢待人,自然容易造孽。人一倒霉,门前冷落,想造孽都没机会,一个人正好面壁反省。老祖宗说的“ ... «Baidu, Dez 13»
10
深化本土化战略是日系车脱困的唯一出路
祸兮福所倚,福兮祸所伏。在日前由《21世纪经济报道》主办的“21世纪智库圆桌论坛”上,专家学者在围绕“全球化背景下的产业传承与突破”展开讨论的同时,很多人把 ... «中国新闻网, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 祸兮福所倚 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huo-xi-fu-suo-yi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf