Bedeutung von "秋胡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 秋胡 AUF CHINESISCH

秋	胡
qiū	hú

WAS BEDEUTET 秋胡 AUF CHINESISCH

Definition von 秋胡 im Wörterbuch Chinesisch

Herbst Hu Chunqiu Lu Menschen o Ehe auf der 5. o Tour in Chen o fünf Jahre ist im Besitz der Straße Schönheit Schönheit Frau Mulberry o gespendet Geld zu spielen o Frauen nicht zufrieden. Und auch zu Hause, Mutter, rief sie aus dem Maulbeere wer. Frau, die seine Straßenrandherrin o ermutigt Unvergessliche Mutter o dumm obszöne o o Wut und zu Tode gegossen. Dinge sehen Han Liu Xiang "Biographie von Frauen. Lu Qiu Jungfrau. " Nach "Qiuhu" bezieht sich auf einen Mann ohne besondere Liebe.

秋胡 春秋鲁人o婚后五日o游宦于陈o五年乃归o见路旁美妇采桑o赠金以戏之o妇不纳。及还家o母呼其妇出o即采桑者。妇斥其悦路旁妇人o忘母不孝o好色淫佚o愤而投河死。事见汉刘向《列女传．鲁秋洁妇》。后以"秋胡"泛指爱情不专一的男子。

ÜBERSETZUNG VON 秋胡

Erfahre, wie die Übersetzung von 秋胡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 秋胡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «秋胡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 秋胡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किउ हू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشيو هو جين تاو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цю Ху
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hu Qiu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: qiu হু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hu Qiu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 秋胡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치우 후진타오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கியூ ஹு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Qiu हू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цю Ху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Qiu Χου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Qiu Hu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Qiu Hu

10 BÜCHER, DIE MIT «秋胡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 秋胡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 秋胡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西京雜記 - 第 239 页

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu 個曾參,趙國有兩個毛遂。南邊的曾參殺了人被抓起來,有人就跑去告訴北邊的曾參都感到羞愧,妻子投到沂河裡死掉了。現在的秋胡,不是從前的秋胡。從 1 刖魯國有兩桑,還没回來。』等到妻子回來,才 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

以秋胡戲妻的故事為例。秋胡是舂秋魯國人,結婚之後便外出遊宦。幾年後,做了大宮的秋胡回家省親。在快到家的時候,他看到一個漂亮的少婦在採彙。他拿出一大塊金子,對那個女子說二“你與其辛辛苦苦地採桑遠不如嫁個當大宮的。”不過秋胡沒有得逞, ...

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

佛教与唐五代白话小说研究 - 第 320 页

俞晓红. "忽辞王吉去,为是秋胡死"句。唐张鶩《游仙窟》有"忿秋胡之眼拙,枉费黄金"之句;《伍子胥变文》有"君作秋胡不相识,妾亦无心、学采桑"句,源出于《杂曲歌辞,双带子》: "私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。

俞晓红, 2006

元明家庭家族叙事文学研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 59 页

一一石君宝的《秋胡戏妻》与"秋胡戏妻"故事的演变石君宝的《秋胡戏妻》是以婚姻家庭生活为题材的家庭伦理剧。元杂剧在旧说基础上,予以创造性的改编,除改求官为勾充兵役外,还增加了李大户骗娶和抢亲等情节,深刻反映了元代社会的黑暗现实,提髙了 ...

王建科, 2004

敦煌民间文学

高国藩 《西京雜記》兩處說「胡慚而退」、「夫妻並慚」,似強绸秋胡慚愧而為辯解意,结合秋胡動的搮誌,所以並非是出於兩個秋胡,而是表現秋胡故事在晉代已流傳到各地而有多種傳聞 0 修改一下形式,在人民口頭上總是在變動著,秋胡故事也正是這種情況, ...

高国藩, 1994

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 757 页

本篇出自敦煌文献。"秋胡戏妻"是一个为人熟知的故事。最早的记载始见于汉代刘向的(列女传》。书载鲁国大夫秋胡新婚数日便外出求学,几年后以国卿身分返乡,途经喿园,调戏其妻,真相大白后,其妻投河自尽以示对秋胡的不齿。传末,刘向极力称赞了秋胡 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

周朝祕史:

卻說媯過開了城門,縱楚軍殺入,城中大亂,哀公聞知大事已去,自縊於寢室,秋胡私自東門逃出,楚將棄疾引兵殺入大殿,聞哀公自縊,偃師被斬,乃出榜安民,封陳庫藏,安息如故。媯招、媯過自謂楚兵得入陳城,乃是己功,兄弟來見棄疾。請立陳侯之事,棄疾目視觀 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

女性主義與兩性關係 - 第 24 页

吾有金,願以與夫人」,沒想到採桑婦卻怒斥他不要有邪惡之念,她只知侍奉雙親供養丈夫毫無淫泱之心,秋胡自討沒趣回到家後叫人把妻子找來,才發現採桑婦正是自己的妻子,妻子大罵他「好色淫洪,是污行也,污行不義。夫事親不孝,則事君不忠。處家不義,則 ...

林麗珊, 2007

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 56 页

罗梅英的故事始见于刘向的《列女传》,后成为广泛流传的民间故事,又被石君宝改编为杂剧《秋胡戏妻》。罗梅英是个美丽善良的女子。为了婚后夫妻恩爱,她不愿捞东取个财主,却宁可嫁给贫穷的秋胡。婚后三天,秋胡便被抓了壮丁。罗梅英拒绝了自己父母和 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

摸象: 文學翻譯評論集 - 第 72 页

在這裡,角色自言自語,指揮自己軀體的動作,顯然是爲了幫助觀眾用心眼「看出」舞台上面所沒有的東西。這類例子,元雜劇中不勝枚舉。下文評柯潤璞教授譯作的時候,會再進一步討論。二、《秋胡戲妻》海敦教授出版《三齣包公戲》的同一年,杜爲廉博士翻譯 ...

彭鏡禧, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «秋胡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 秋胡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

兖州特产桑蚕：齐纨鲁缟车班班，男耕女织不相失

春秋战国时期，著名的“鲁秋胡戏妻”的故事便发生在兖州。鲁秋胡之妻名罗敷女，亦称”采桑女”，是有史以来中国第一位美女。她坚守贞洁，采桑养蚕，孝敬公婆。而其夫 ... «山东新闻网, Sep 15»

昭平仙回：披着面纱的“维纳斯”

文艺队队长周泉告诉记者说:“改革开放后,我们与时俱进,按照流传于仙回的民间故事编排成彩调古装戏,如《鲁秋胡罗氏女》《如此儿媳》《黄小二过年》等节目,在每年的 ... «新华网广西频道, Aug 15»

揭秘唐代“父母之命媒妁之言”的婚姻

又如《秋胡》中说：“郎君，儿生非是家人，死非家鬼。虽门望之主，不是耶（爷）娘检校之人，寄养十五年，终有离心之意。女生外向，千里随夫，今日属配郎君，好恶听从 ... «多维新闻网, Aug 15»

到黟县不玩儿古村落玩儿什么

西边窗下分别是“吕洞宾三戏白牡丹”及“秋胡戏妻”图。二楼为小姐闺房，取名“万云轩”，绣楼的摆设体现主人当时的富有，绣楼上的镜子及美人靠上的彩色玻璃都是当时 ... «人民网, Jul 15»

为荷而来相约淮阳——龙湖赏荷旅游月八

... 刘崇墓），省保单位10处，有“一陵一湖一古城”和“七台八景”（七台是伏羲画卦台、神农五谷台、孔子弦歌台、狄青梳洗台、苏子由读书台、秋胡台、紫荆台；八景是羲陵岳 ... «湿地中国, Jul 15»

北石：神游印度之三种色彩三座城

而令这座小城真正知名的，是这里的皮秋胡和皮秋拉湖上的水上宫殿——杰格尼瓦斯宫。这座宫殿现在已经是一间豪华酒店，但遥想当年，人们把一座富丽堂皇的宫殿 ... «搜狐, Mär 15»

贞节的传说

节妇最早用以形容有很高品德的妇女，如西晋傅玄的《秋胡行》所写：“奈何秋胡，中道怀邪。美此节妇，高行巍峨。哀哉可愍，自投长河。”此处的节妇是指有高尚行为的 ... «凤凰网, Feb 15»

历史上被斩首示众暴尸路边的皇帝

祚寻使杨秋胡害耀灵于东苑，埋之于沙坑。 这段史料说的意思是：长宁侯张祚为人狡诈，善于内外奉承，当初与先帝张重华的宠臣赵长、尉缉等结为异姓兄弟。赵长等假 ... «凤凰网, Nov 14»

京崑武戲唱功戲本周六國光劇場全包賞

大軸（最後一齣）的《桑園會》即「秋胡戲妻」故事，秋胡離家二十年，辭官歸里，見一婦人採桑，貌似其妻羅敷，不敢遽然相認，乃試其貞節，羅敷羞憤尋死，後經秋胡之母 ... «中央通訊社, Nov 14»

深圳政法委书记被带走涉其他高官

... 责任人有：深圳市政法委书记蒋尊玉，副书记兼维稳办主任钱伟；政法委“610”主任王飞；罗湖区政法委书记吴裕中；深圳西丽“洗脑班”校长周怀春，副校长陈秋胡；“深圳 ... «大纪元, Okt 14»