Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "去恶务尽" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 去恶务尽 AUF CHINESISCH

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 去恶务尽 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «去恶务尽» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 去恶务尽 im Wörterbuch Chinesisch

Um zum Bösen zu gehen: loswerden; Angelegenheiten: sicher sein. Entfernen Sie die bösen Jungs müssen gründlich sein. Die Analogie kann schlechte Dinge des schlechten Menschen nicht tolerieren. 去恶务尽 去:除掉;务:务必。清除坏人一定要彻底。比喻不能姑息坏人坏事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «去恶务尽» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 去恶务尽


除恶务尽
chu e wu jin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 去恶务尽

本就末
本趋末
粗取精
而之他
故就新
故纳新
害兴利

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 去恶务尽

充类至
吃着不
吃著不
床头金
扁舟兴
春蚕到死丝方
椿龄无
词穷理
财殚力
财竭力
车辖铁
辞穷理
齿

Synonyme und Antonyme von 去恶务尽 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «去恶务尽» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 去恶务尽 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 去恶务尽

Erfahre, wie die Übersetzung von 去恶务尽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 去恶务尽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «去恶务尽» in Chinesisch ist.

Chinesisch

去恶务尽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Para el mal funciona mejor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To evil works best
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुराई सबसे अच्छा काम करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى الشر يعمل بشكل أفضل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Для зло лучше всего работает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Para o mal funciona melhor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্দ সেরা কাজ করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour le mal qui fonctionne le mieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kepada kejahatan berfungsi terbaik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zum Bösen funktioniert am besten,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪は最高の作品へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악을 가장 잘 작동 하는 방법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo ala dianggo paling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để ác hoạt động tốt nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீய சிறந்த வேலை செய்யும் என்பதால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट उत्कृष्ट कार्य करते करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötülük en iyi şekilde çalışır için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Al male funziona meglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aby zło działa najlepiej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Для зло найкраще працює
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a rău funcționează cel mai bine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για το κακό λειτουργεί καλύτερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om kwaad werk die beste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Till det onda fungerar bäst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Til det onde som fungerer best
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 去恶务尽

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «去恶务尽»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «去恶务尽» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 去恶务尽 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «去恶务尽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 去恶务尽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 去恶务尽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
禅门风姿
犹把芒绳且系留。驯伏解人之劣性全消。善性纯乎精粹。动辄合乎天理人心,不假勉强作为。而得如牛之驯服于主童,不劳牵调,步步自能随之。驯服第五 绿杨阴下古溪边。放去收来得自然。日暮碧云芳草地。牧童归去不须牵。无碍解经云:“去恶务尽,树德务滋 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
禅修与静坐 - 第 203 页
无碍解经云: “去恶务尽,树德务滋。”此即从善改恶之端本也。然人之劣性尽融,恶念消绝,作事皆出自然,合乎天性。无障无碍,惟凭虚灵不昧之功,以应时世人情。己之心性。如日月光明一般,毫无些须浮迹。能障其明象也。无碍第六露地安眠意自如,不劳鞭策永 ...
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
蕩寇志:
利源酤榷已盡,而牟利者尚肆誅求;諸軍衣食不時,而冗食者坐享富貴。災異疊見而不悟,閭閻 ... 力)、王黼盡行正法。叔夜因奏:「朝中尚有一賊,皇陛下去惡務盡。 ... 惟有梁山一區,群盜盤踞,積惡貫盈,所宜速行掃除,庶使宇內清平,萬民樂業。」天子道:「上年朕本 ...
俞萬春, 2014
4
縱慾時代:大明朝的另類歷史: - 第 407 页
面如死灰的魏忠賢出宮回家,絞盡腦汗,想起崇禎帝當王爺時有個寵信太監徐應元是自己昔年鄉間的老賭友,便攀住這根「救命稻草」,連夜送無數珍寶於徐公公,表示 ... 對於魏忠賢與客氏的罪惡名,一一列出:朕聞去惡務盡,御世之大權,人臣無將,有位之炯戒。
赫連勃勃大王(梅毅), 2010
5
雲海爭奇記:
一路連蹦帶跳,爭先亂跑,如飛而來,晃眼經由身側馳過,徑向高崗一面跑去。鍾、盧二人為防不測,已將兵刃暗器持在手裏。及至馬由身 ... 語聲才住,林內便有一人接話道:「我們除暴安良,去惡務盡,別的都沒相干。适才兩箭,那是給你們送信,自不小心,怪得誰來?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
实用成语词典 - 第 71 页
[例]研究选拔对象,要出以公心,坚持原则,替好干部说公道话。【除暴安良】^ 30 1;303 铲除强暴,安抚善良的人民。[例]此番带兵勦办土匪,原为除暴安良起见。(《官场现形记》第十五回)【除恶务尽】^ 6 ^ I!"也作"去恶务尽"。《书,泰皙下》, "树德务滋,除恶务本。
常晓帆, 1984
7
歧路燈:
但棄產之時,也要有個去此存彼的斟酌;某一宗是上關祖宗,下係兒孫的,雖有重價不可輕棄;且揀那不起利息、無關食用的賣了還債。至於還債之時,只要一個去惡務盡。若是斬草不除根,依舊還發芽。這是後日還債之時的訣竅,還說不著。今日講棄產,只靠定 ...
朔雪寒, 2015
8
懷念傅斯年: - 第 60 页
他主張「去惡務盡」;他主張「攻敵攻堅」。而且他一動手攻堅,決不肯中途罷手。有一次在重慶為了某一種公債的案子,他在國民參政會發言到結束的時候,鄭重聲明他這番話不但在會場以內負責,而且在會場以外也負責,他願意親到法庭對簿。這話使全場興奮, ...
胡適等, 2014
9
高島斷易: - 第 754 页
去惡如去草,務絕其根,不使復萌。一陰雖微,務盡夬之,斯陰盡滅,而陽得盡長矣,如是而夬之事乃終。法此卦義以處人事,斯陰消而家道正,邪去而交道善。凡起居動靜,一以崇正黜邪為主,而人事全矣。以此卦擬國家,就卦體而言,五陽為五君子,秉乾陽之德,剛方 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
10
清儒學案 - 第 2 卷
或以無妄念為誠意,似與注中貨其所發未胞合。蓋務泱去,求必得,貨盡為善去惡之事,方能買其好惡初意,非徒不起妄念之謂誠意。是實其好善惡惡之意,「意」字只在好一遊說。誠者.是惡務泱去,而善求必得,使好惡之意不虛也。人有人心道心,故意念有善有惡, ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. 去恶务尽 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qu-e-wu-jin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf