Bedeutung von "渠伊钱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 渠伊钱 AUF CHINESISCH

渠	伊	钱
qú	yī	qián

WAS BEDEUTET 渠伊钱 AUF CHINESISCH

Definition von 渠伊钱 im Wörterbuch Chinesisch

Qi Yi Qian Nan Tang Zhang Chong überstimmt, entschuldigte sich die Übernahme von Geldnamen.

渠伊钱 南唐张崇贪纵不法，借故征敛钱财的名目。

ÜBERSETZUNG VON 渠伊钱

Erfahre, wie die Übersetzung von 渠伊钱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 渠伊钱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «渠伊钱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 渠伊钱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dinero iraquí Drenaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Drainage Iraqi money
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रेनेज इराकी पैसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صرف الاموال العراقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дренаж Ирака деньги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dinheiro iraquiano drenagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যু য়ি Qian থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Drainage argent irakien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Qu Yi Qian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Drainage irakischen Geld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 排水イラクのお金
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 배수 이라크 돈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Qu Yi Qian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thoát tiền Iraq
• Übersetzer Deutsch - Tamil: க்யூ யீ க்யான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Qu यी Qian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qu Yi Qian
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Drenaggio denaro iracheno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Drenaż iracki pieniądze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дренаж Іраку гроші
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Drenaj bani irakian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποχέτευση ιρακινή χρήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dreinering Irakse geld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dränering irakiska pengar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Drenering irakiske penger

10 BÜCHER, DIE MIT «渠伊钱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 渠伊钱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 渠伊钱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國民間故事史: 清代篇

子如言,俟王盥洗時,試以掌撫其臂。王大呼,視之,果已腐爛。次早,王忽嚷房內被竊,子奔視,箱笥無恙,惟青布囊失所在。王痛哭暈絕,子慰之曰:「幸錢物未動,一布囊值幾何,而珍惜如是。」王曰:「非汝所知,此賊必深知我,故乘間盜去。」因切齒。子知有異,訪僧報恩 ...

祁連休, 2012

古今談概: 明代葉昆池刻本

張、趙征錢名《唐宋遺史》:張崇帥廬州,不法,民苦之。既入覲,人謂渠伊必不來。後還,征「渠伊錢」。人不敢言,但捋鬚而已。崇又征「捋鬚錢」。《五代史補》:在趙禮自採石移永興,人曰:「眼中拔卻釘矣!」後在禮還任,每日征:「拔釘錢」。人鬚筆嶺南兔不常有。郡收得 ...

馮夢龍, 2015

南唐近事:

因入覲侍宴,伶人戲作綠衣大面胡人,若鬼狀。傍一人問曰:「何為者?」綠衣人對曰:「吾宣州土地神,王入覲,和地皮掠來,因至於此。」張崇帥廬州,好為不法,士庶苦之。嘗入覲江都,廬人幸其改任,皆相謂曰:「渠伊必不復來矣。」崇來,計口徵「渠伊錢」。明年再入覲, ...

鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014

三刻拍案驚奇:

錢公佈道:「這婦人是吃盅兒的。」陳公子道:「先生怎知道?」錢公佈道:「我只看見她叫打酒,豈不吃盅兒?」陳公子道:「那秋波一轉,甚是有情!」錢公佈道:「誰教你生得這等俏?」也是合當有事,陳公子走不過十數間門面,就要轉來,來時恰好皮匠打酒已回,婦人伸手 ...

朔雪寒, 2015

吴越文化视野中的绍兴方言研究 - 第 152 页

崇来,计口征"渠伊钱"。〔《南唐旧事》〉厲于绍兴市的诸暨现在第三人称单数仍读[ ^ ] ,现代粤语的第三人称代词仍读〔^ 0 ^ ,吴语区的永康读〔 8 ^ 1 ! ]、金华用〔 8107 〕,其本字均系"退"由于"伊、渠"和同时期"其"的用法相合,有学者认为"伊、渠"就是"其"的变式〔 ...

吴子慧, 2007

王伊同学术论文集 - 第 194 页

常入覲廣陵,廬人意其改任,皆相幸曰: "渠伊不復來矣! "崇歸聞之,計口徵"渠伊錢"。明年,再入覲,人多鉗口不敢言,惟捋髭相慶。歸,又徵"捋髭錢"。其貪縱多此類。(《十國春秋》,九,吴《張崇傳》。; )李簡鎮上遊之地十餘年,忍而好殺,又非法重斂。鄂民之高貲者, ...

王伊同, 2006

中国稅收制度史 - 第 345 页

五代时期,历代都有"买宴钱" ,地方官进京买宴入朝,节度使侯章曾献买宴绢千匹,银五百两气甚至朝廷大臣也要交买宴钱气可谓自挖墙脚,自摧王朝。四、犒赏我犒赏钱,应该是给于奋勇杀敌的有功将士的赏钱 ... 此税不得人心,扰民极深。六、渠伊钱与捋须钱 ...

黄天华, 2007

范文澜全集 - 第 7 卷 - 第 283 页

大抵五代租税,正供以外,附征农器钱(每亩一文半\曲钱(每亩五文〉、匹帛钱、鞋钱、地头钱,蚕盐钱及诸色折科。附征以外,又加 ... 加征以外,省库(中央库)收纳上列钱物时, ... 后来张崇入朝,人民互相庆贺道,渠伊(他)也许不回来了,不久崇回来,计口征渠伊钱。

范文澜, 2002

王伊同論文集 - 第 1 卷 - 第 177 页

常入覲廣陵,軎人意其改任,皆相幸曰:「渠伊不復來矣」!堡歸閗之,計口徵「渠伊錢。」明年,再入觐,人多鉗口不敢言,惟捋髭相慶;歸,又徵「捋髭錢」。其貪縱多此類。〔± 15 愁,九,瞾疆患侵)至遺鎮上遊之地十餘年,忍而好殺,又非法重斂。豐民之髙貲者,無不破產。

王伊同, 1988

呂叔湘文集 - 第 3 卷 - 第 16 页

至于官话区域以外,渠字仍在应用。如底下这个例句就显然是口语的记录:张崇帅庐州.好为不法。士庶苦之。尝人赘江都,庐人幸其改任,一一一一皆相语日: '渠伊必不复来矣。'崇来,汁口征'渠伊钱"。(甫唐一近事,邦 20 · 19 )现代兰语的第三身代词还是用 k ...

呂叔湘, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «渠伊钱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 渠伊钱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国古代皇权社会的重税与动乱

譬如五代十国间，就搞出了“拔钉钱”、“渠伊钱”、“捋须钱”等荒谬到无耻、凌虐且恶搞的赋税 ... 倒霉的是，张崇不但没被罢官，还再次惩戒刁民，按男子人头征收“捋须钱”。 «腾讯网, Nov 11»