Bedeutung von "劝盘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 劝盘 AUF CHINESISCH

劝	盘
quàn	pán

WAS BEDEUTET 劝盘 AUF CHINESISCH

Definition von 劝盘 im Wörterbuch Chinesisch

Berücksichtigen Sie Schüssel, um den Wein abzuschrecken, wenn Sie die Glasplatte verwenden.

劝盘 劝酒时用来放酒杯的盘子。

ÜBERSETZUNG VON 劝盘

Erfahre, wie die Übersetzung von 劝盘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 劝盘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劝盘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 劝盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: placa asesorar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Advise plate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सलाह प्लेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لوحة المشورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Посоветуйте пластины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: placa Advise
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরামর্শ ডিস্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plaque de Conseiller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cakera dinasihatkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: advise Platte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アドバイスプレート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조언 판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi saran disk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tấm Advise
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள் வட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सल्ला दिला डिस्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Önerilen diski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piastra Advise
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płyta doradztwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порадьте пластини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: placă Consilierea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλάκα Συμβουλές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Adviseer plaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: råd platta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Advise plate

10 BÜCHER, DIE MIT «劝盘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劝盘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劝盘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

农民街:

小姐们嫩白的手指按在盘老三的各个穴位上,用力均匀,盘老三感到无比的舒适。盘老三想道,这世道真是不公平。山里人日升 ... 给这个木匠。来人便劝盘老三的爹娘说,卖一个孩子可以救活两孩子,不卖一个孩子两个婴儿没得奶吃,没得包谷粑粑粉吃,都将.

欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

景德镇陶录图说 - 第 252 页

饮酒用盏,故无劝盘。今所见定器劝盘,乃古之洗也。古人用汤瓶、酒注,不用壶瓶及有嘴折盂。台盘用始元朝,古定、官窑,俱无此器。 1 《格古要论》【注解】 1 劝盘:欧阳本注为蛊果品用的平底托盘。恐非是。疑为盏托一类器。汤瓶:饮茶用具。宋代用来点茶的 ...

蓝浦, ‎郑廷桂, 2004

水浒语词词典 - 第 53 页

曹世通言村 U 劝盘敬酒时放劝杯的盘子。翻那人叫讨副劝盘来,把了盏,相让坐了。(十)双日不社单日臂迟早总有一天招致某种结果。匪垂勋我不看宋押司面皮,教你这屋里粉碎,教你双日不着单日着。(二一)翻今日在围城之中,城外军马越添得多了,并力要打, ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 170 页

或府第斋舍,亦于官司差借执役,如富豪士庶吉筵凶席,合用椅卓,陈设书画、器皿盘合动事之类,则顾唤局分人员,俱可完备,凡事 ... 品坐歇坐,泛劝品件,放料批切,调和精细美味羹汤,精巧簇花龙凤劝盘等事,台盘司,掌把盘、打送、斋擎、劝盘、出食、碗碟等;果子 ...

孟元老, 1982

汉语集称文化通解大典 - 第 213 页

前后筵几盏食,品坐歇坐,泛劝品件,放料批切,调合精细美味 II 汤.精巧簇花龙凤劝盘等事.台盘司掌把盘、打送、赍擎、劝盘,出食、碗碟等。果子局审装簇饤盘看果、时新水果、南北京果、海猎肥脯、脔切、象生花果、劝酒品件.蜜煎局掌簇订看盘果套山子、蜜煎 ...

张乐依, ‎頋太, 1992

中国封建社会经济史 - 第 5 卷 - 第 629 页

或府第斋舍,亦于官司差借执役,如富豪士庶,吉筵凶席,合用椅、桌、球设书西,器皿盘合动事之类,则雇唤局分人员,俱可圆备, ... 泛劝品件,戒科批切,调和精细美味樊汤,精巧镁花龙风劝盘等事 1 合盘司,掌把盘打送责擎劝盘出食枕碟等;果子局,掌装挨订盘看 ...

傅筑夫, 1989

蒙元入侵前夜的中国日常生活 - 第 65 页

... 修设僧道斋供,传语取复,上书请客,送聘礼合,成姻礼仪,先次迎请等事〉、"厨司" (掌筵席生熟看食、敉饤、合食、前后筵几盏食,品坐歇坐,泛劝品件,放料批切,调和精细美味羹汤,精巧簇花龙凤劝盘等事)、"台盘司" (掌把盘、打送、斋擎、劝盘、出食、碗碟等事) ...

Jacques Gernet, 1995

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 22 卷 - 第 887 页

J 本(重枝十无端巧合红菜记) + 的酒壶与功盘的器皿。由此可见蒸馏酒在明代成化宫中是十分盛行的。除以上酒杯之外,下列器皿也属饮酒之器。 1 .白釉菊瓣形劝盘。其造型承元之制,盘心凸起,承杯圈做成花形。盘壁较薄,做成菊瓣式,形制精致秀丽。

孙海, ‎藺新建, 2006

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 1 卷

徙卣三欲國自畫日遷欲老居困畫今安臺量量貝'】辜宣"〕徙傅 _ 勸量之安工以在而集成定雪、寶憂則是曰誕盤量利定量安於 ... 是多重憂言單量今日量之舍量是惡差醬去杜量安不 l -自若二之長巨其汝 i 志前量從危二也氏差定憂盤勸以言道久差有不畫得日.

Renzong Qing, 1811

平, 祁, 太经济社会史料与硏究 - 第 530 页

下剩打梗足够打花香木炭工钱。光绪三十二年丙午春,茶号片花香每百斤售价顶盘一十八两四至一十五两六,打片一十二两三, ... 不管赔赚,以为扬名,可笑、可耻之也。光绪三十二年,与上桃源沙坪经纪周两溪行 5 定规言明,每吊客出行用钱二十二个,劝盘 ...

史若民, ‎牛白琳, 2002