Bedeutung von "劝说" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 劝说 AUF CHINESISCH

劝	说
quàn	shuō

WAS BEDEUTET 劝说 AUF CHINESISCH

Definition von 劝说 im Wörterbuch Chinesisch

Menschen dazu zu bewegen, etwas zu unternehmen oder sich auf etwas zu einigen.

劝说 劝人从事某事或使其对某事表示同意。

ÜBERSETZUNG VON 劝说

Erfahre, wie die Übersetzung von 劝说 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 劝说 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劝说» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 劝说
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convicción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Persuasion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रोत्साहन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقناع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: убеждение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: persuasão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্ররোচনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: persuasion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Persuasion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überredung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 説得力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설득
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: persuasion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thuyết phục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெர்சுவேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: persuasione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: perswazja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переконання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: persuasiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πειθώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oortuiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övertalning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overtalelse

10 BÜCHER, DIE MIT «劝说» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劝说 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劝说 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

語言學與華語二語教學 (系列): - 第 204 页

3.1 語用方面的偏誤在參加測試的學生中,三十三位學生都能夠基本掌握非正式的語境情況下的表達方法,但是對“勸說”這一功能掌握得不夠熟練。勸說自己朋友來香港學習,應該是從朋友的角度出發,說明如果朋友能在香港生活學習的話會對朋友自身的 ...

吳偉平 等, 2014

能说会道: 劝说的艺术

简体字版版权由大苹果股份有限公司代理

汤姆森, ‎Peter Thomson, 1998

管理沟通 - 第 104 页

理性劝说和感性劝说美国某社区用投票方式决定是否在自来水中加氟化物防治龄隔齿,支持加氟者用了理性劝说,邀请著名牙科医生、医疗专家和其他医疗保健权威人士对氟化物的有利无害进行演讲;而反对加氟的人则运用了感性劝说,例如在传单上画一 ...

孙健敏, ‎徐世勇, 2006

當代廣電研究:科技、產業與文化: - 第 103 页

表八三人效果認知、對自己的負面影響認知、對他人的負面影響認知、限制、勸說行為意圖 Pearson's r 積差相關分析限制、勸說第三人效果認知對自己的負面影響認知對他人的負面影響認知行為意圖第三人效果認知 1.00 對自己的負面影響認知-.785** ...

世新大學廣播電視電影學系, 2010

影响力真诀—提升领导力,赢得员工的忠诚与支持 - 第 63 页

第十一章如何避免"劝说"行影响 Chapter 11 的误区,以人为本进了解你自己以及你打算影响的人"劝说"的误区 ̈劝说"有两个缺点。首先,当人们一一列举自己的论据,以期说服别人时,他们关注的是自己认为合理的东西... ...然而人与人的逻辑是不相同的。

斯马特, 2004

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

意,劝说的时机是非常重要的。首先,劝人应当在当事人还没有打定主意时进行。当事人在作出决定之前,会把各方面因素放在一起考虑、判断,这时劝说人的意见会比较容易被纳入他的参考因素里面,从而会对决定的结果起到影响作用。但如果人已经作出 ...

牛广海, 2013

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

况且,我们在这里高唱《常棣》,只能陶冶我们自己的感情,这对劝说猛、朝兄弟能起什么作用呢?” “能起作用,依我看这能起作用。”老聃说,“我们在这里高唱《常棣》,劝说兄弟友好,必然会引起不少人来听,来看。一传十,十传百,消息会很快传至王宫,很快传到猛、 ...

蔡景仙, 2013

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

最贤明的良臣去劝说最圣明的君主,劝说七十次都不接受,还要亲自操 持炊具,作为厨师,亲近熟悉后成汤这才了解了他的贤明而任用了他。所以说,用最贤明的良臣去劝说最圣明的君主,也未必就被接受,伊尹劝说成汤就是例证;用贤明的良臣去劝说愚昧的 ...

蔡景仙, 2013

民意調查新論: - 第 196 页

幫助他人助選理論上而言,如果某一個人會做層次較高的政治參與活動,就會做較低層次的活動,如果有一個受訪者會幫助他人助選,則應該會貢獻政治獻金、勸說他人投票、自己也會投票,如果有一個受訪者會貢獻政治獻金,則他也應該會勸說他人投票、 ...

陳義彥, ‎黃紀, ‎洪永泰, 2015

社会心理语言学 - 第 90 页

被劝说者产生吸引力。吸引力取决于相近因素、相似因素、互补因素、互悦因素。俗话说,远亲不如近邻。相近是指人们生活、工作、学习的场所在空间距离上相近,在人际关系的初期,相近因素会起一些作用。如果劝说者和被劝说者处于相近关系,且交往不太 ...

王德春, ‎孙汝建, ‎姚远, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «劝说» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 劝说 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

杰拉德曝穆帅曾让他叛离红军劝说苏神拒绝枪手

苏亚雷斯曾经是杰拉德的好帮手，而在苏神加盟巴萨之前，这位乌拉圭前锋有可能加盟阿森纳队，而杰拉德则劝说苏亚雷斯等待机会加盟巴萨拒绝枪手的邀请：“在一天 ... «搜狐, Sep 15»

女子倒车遭遇“踹车”男子无论怎么劝说都不肯罢休

当时，一女子倒车，后面走来一醉酒男子。见前面有车挡路，男子便踹了车。 男子称，车辆挡了他回家的路。无论女子怎么劝说，男子都不肯罢休，一直不停地踹车。 «东北网, Sep 15»

美国14岁学生持枪劫持人质谈判专家劝说后缴械

据新华社电美国西弗吉尼亚州一名14岁的男学生25日持枪劫持几名学生和老师,后在谈判专家劝说下缴械。 西弗吉尼亚州警察局的声明说,25日下午,该州报警中心接到 ... «搜狐, Aug 15»

女子因情感问题跳海轻生男友担心车被偷拒劝说

因琐事和男友吵架，前日20时，女子来到滨海西大道凤林BRT站附近的海边轻生。看着女友要去轻生，男友竟因为担心车被偷，拒绝与民警一起劝说女友。 小周和小王 ... «搜狐, Aug 15»

日本老人守卫悬崖11年成功劝说500余轻生者

在过去的11年中，他积累了许多劝说经验。尤其强调了帮助轻生者解决困境的重要性。他说：“如果他们债务累累，我会带他们寻找合法帮助。如果他们失业下岗，我会带 ... «腾讯网, Jul 15»

小伙讨要20万未果欲跳天桥劝说1小时放弃轻生

厦门网讯据海峡导报报道（记者林利萍/文梁张磊/图）“你有什么困难？我们会帮助你！”天桥上，数名民警围着一名男子耐心劝说。 昨日上午10点左右，莲前东路华林 ... «厦门网, Jul 15»

女子爬上31层楼顶欲轻生救援人员劝说6小时救下

昨日，一名年轻女子站在高新路与科技二路十字东北角水晶城c座31层楼顶欲轻生，经过公安、消防及家属6个多小时的劝说，女子被安全解救下来。 昨日上午记者赶到 ... «中国新闻网, Jul 15»

女孩与父亲吵架要轻生民警入户耐心劝说(图)

铁山路有个女孩要跳楼，什么事这么想不开啊！”昨日上午，市民孙女士通过微博向早报反映。孙女士昨日早上9点多经过铁山路时，看到一处居民楼下人头攒动，旁边停 ... «半岛网, Jul 15»

澳营养师：父母应改变劝说方式让进餐变得更快乐

孩子不爱吃蔬菜，无论你如何动之以情、晓之以理，最多吃一两筷，真让人焦虑！澳大利亚营养师凯特·温吉尔建议，父母可以尝试改变劝说方式，让进餐变得更快乐。 «中国新闻网, Jun 15»

女子身悬立交桥要轻生经众人劝说终放弃念头

记者赶到事发现场时，小胡的家人和男友都已经赶到现场，并在苦苦劝说她回到安全地带，但是小胡脾气很犟，将脸转向一侧不听众人劝说，说话间还将身体向远处挪动 ... «半岛网, Jun 15»