Bedeutung von "人情冷暖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 人情冷暖 AUF CHINESISCH

人	情	冷	暖
rén	qíng	lěng	nuǎn

WAS BEDEUTET 人情冷暖 AUF CHINESISCH

Definition von 人情冷暖 im Wörterbuch Chinesisch

Menschliche Wärme: bezieht sich auf die soziale Situation der Welt, kalt: kalt, warm: liebevoll. Bezieht sich auf Veränderungen der menschlichen Gefühle. Bezieht sich darauf, wenn andere Vorteile erlangen, während sie die Enttäuschung ignorieren.

人情冷暖 人情：指社会上的人情世故；冷：冷淡；暖：亲热。泛指人情的变化。指在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。

ÜBERSETZUNG VON 人情冷暖

Erfahre, wie die Übersetzung von 人情冷暖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 人情冷暖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «人情冷暖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 人情冷暖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El bienestar humano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Human well-being
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानव भलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفاه الإنسان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благополучие человека
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bem -estar humano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানব মঙ্গল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bien-être humain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kesejahteraan manusia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das menschliche Wohlbefinden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間の福利
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인간 복지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manungsa uga-kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đời sống con người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனித நல்வாழ்வை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानवी कल्याण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İnsan refahı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il benessere umano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobrobytu człowieka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: благополуччя людини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bunăstarea umană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: την ευημερία του ανθρώπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: menslike welsyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mänskligt välbefinnande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: menneskelig velvære

10 BÜCHER, DIE MIT «人情冷暖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 人情冷暖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 人情冷暖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

冷暖人生路

本书作者从人生坎坷、社会复杂、人情冷暖、世态炎凉等方面,讲述了人生的冷暖等内容。

三月风, 2004

通人情懂世故让你人见人爱

有句古语“有心栽花花不开,无心插柳柳成荫”。有时我们帮助别人,并没有想过要回报,但它往往能带给我们意想不到的惊喜和幸运。 第十一章慧眼识人——一眼就把人看透在生活中,我们感叹人情冷暖,我们不如练就“一眼看穿”、“一语识破”的瞬间看透人心 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

别让恐惧控制你一生:

克服“世态炎凉”的悲观交往观念人们时常会以“世态炎凉,人情冷暖”等词汇来形容现代社会的人际往来。在剥削阶级统治的社会里,“世态炎凉,人情冷暖”的确是一个较普遍的事实,因此我们不能一概否定。然而在今天,我们 虽然不能把社会理想化,但总的来 ...

展啸风 编著, 2014

处世需要谋略:

糊涂,安身立命的法宝人世间的人情冷暖是变化无常的,人生的道路是崎岖不平的。因此,当你遇到困难走不通时,必须明白退一步的为人之道;当你在事业上一帆风顺时,一定要有谦让三分的胸襟和美德。为人处世必须学会谦恭、礼让,不能处处都想战胜,不能 ...

舒天、孙思忠 主编, 2014

内向者的口才修炼书:

如果担心“人一走,茶就凉”,从而就不去与人交往,那无异于担心秋后遭灾就不去种庄稼,是很荒唐的事情。我们时常听到有人说“世态炎凉,人情冷暖”等词汇,他们以此来形容现代社会人际的淡漠和疏离。在剥削阶级统治的社会里,“世态炎凉,人情冷暖”的确是 ...

展啸风编著, 2014

左手交朋友·右手做生意

人情冷暖,世态炎凉。”趁自己有能力时,多结纳些潦倒英雄,使之能为己而用,这样的发展才会无穷。人情往来最忌目光短浅,平时不屑“向冷庙上香”,事到临头再来“抱佛脚”就来不及了。一般人总以为冷庙的菩萨不灵,所以才成为冷庙。其实英雄落难,壮士潦倒, ...

潘鸿生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语成语考释词典 - 第 890 页

人情冷暖 1 - 60 0(^9 16^19 01100 指社会上人对待人是亲热还是冷淡,随着财势的得失而转移。刘得仁 I 送车涛罢举归山》〔《全唐诗》五四四卜强进欲何为? I 宋'周密《齐东野语-一一,姚孝锡》:节物后先南北异,人情冷暖古今同。又作〔冷暖人情〕,人情也作" ...

刘洁修, 1989

天堂遊記:

人情冷暖隨它去。佛祖心懷常喜歡。濟佛曰:寒冷的天氣裡,大家都懶得出門,躺在溫床上才感覺溫暖。世情本冷暖,一旦勢無錢困,親友遠離,門可雀了;反之,人突得勢發財,則門前應接不暇,送花園、呈禮儀,熱鬧萬分,所以說:「錦上添花到處是,雪中送炭世間無。

仙佛聖真, 2015

国学名句故事绘·《菜根谭》名句 - 第 62 页

谓-克;满缺心中音郎客,眼前时有月到风(注释】|自然而然就会感受到云淡风轻的美火炎冰克:比喻人情冷暖。音如子。客:指心胸狭窄。(道理】(译文】陶渊明说“心远地自偏” ,其远离那些红尘世俗的繁务,自实只要心境平和,走到哪里都是出然心中就不会在意 ...

梁嘤之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人生最後一次相聚：禮儀師從1000場告別式中看見的25件事 - 第 734 页

江佳龍. ‵ ` ^」 ˊ `輾′ _ ;『!湃【蔔 _ˊ ′〈ˉ′ ′獸` 'ˉ "素宁"ˉ ′" " ^ ~蠹"穴. ˊ 〝〝、" '‵ =`)' `聲鼠 vl 尸鬣蟲、′ ‵ '〝':爭鐮 3 乓差繁 jill...ˉ:‵ 激人情冷暖令人寒心我忍不住. 15 人情冷暖令人寒心 p.129.

江佳龍, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «人情冷暖» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 人情冷暖 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

欧洲难民潮卷出的人情冷暖

南洋商报：欧洲难民潮卷出的人情冷暖. 2015-09-17 15:09:44 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：吴合琴. 参与互动(0). 2015年09月17日15:09 来源： ... «中国新闻网, Sep 15»

【不離不棄】感受到人情冷暖柯震東幸有李毓芬「支持」

人情冷暖令佢感受極深，又話：「長大很快啊！我一直以來覺得，人是很簡單就可以了解的生物，但原來世界沒我想像的這麼簡單。」 雖然有人將佢Delete，但亦有唔少人 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

“吃过毒的人最能体会人情冷暖”

编者按：“这是我最后一次在这里写周记了，真的非常感谢警官的关心，我们吃过毒的人是最能体会人情冷暖的，谁对我们好我们都知道，为了不让你们操心，我一定不再 ... «南方网, Aug 15»

乔志峰：“郭伯雄母亲看病”折射的不仅是人情冷暖

不过，细究此事，却并非单单人情冷暖那么简单，其背后还有不少值得追问之处。医院为郭母提供“超国民待遇”，其本质无非是趋炎附势、溜须拍马，可“准备最好的病床” ... «大纪元, Aug 15»

喬志峰：「郭伯雄母親看病」折射的不僅是人情冷暖

不過，細究此事，卻並非單單人情冷暖那麼簡單，其背後還有不少值得追問之處。醫院為郭母提供「超國民待遇」，其本質無非是趨炎附勢、溜鬚拍馬，可「準備最好的 ... «大紀元, Aug 15»

中国“低等生”15岁留学美国

中国“低等生”15岁留学美国人情冷暖. 2015年07月20日11:15 教育专栏作者：浑璞教育 我有话说(26人参与). 近来受媒体重点曝光的加州留学[微博]生绑架案可谓在 ... «新浪网, Jul 15»

《喜剧人》半决赛沈腾夺冠智斗小偷戳人情冷暖

其中，开心麻花沈腾团队所带来的默片《小偷去哪儿》，不仅助力其团队夺得半决赛冠军，小品结尾处的闪光升华更是直戳人心、人情冷暖尽现。 顾名思义，《欢乐喜剧人》 ... «搜狐, Jul 15»

唱片滯銷排場縮水步姊嘗盡人情冷暖

步姊看盡人情冷暖，近來頻向海外取暖，先後和林俊傑、台灣男團「SpeXial」合作炒話題，就是希望早日力挽人氣雪恥，重振女王雄風。（蘇威全╱綜合報導） ... «蘋果日報, Jul 15»

萧仲文：从“本山时代结束”看人情冷暖

周一拍苍蝇，周末打老虎”更使“老虎”几近绝迹，“苍蝇” 惶惶不可终日。百姓称快时，一幕幕“本山时代结束”式的人情冷暖剧也在官场上演，剧里主角不同，剧情如出一辙。 «荆楚网, Jun 15»

人間異語：守廟40年飽嘗人情冷暖

沒想到大部分廟宇，尤其大廟的主事者對我都不理不睬，即使添香油錢也未必理會，讓我飽嘗人情冷暖，這才體悟到，廟宇之間跟一般人交朋友一樣，差不多的才會往來 ... «蘋果日報, Apr 15»