Bedeutung von "蹂剔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蹂剔 AUF CHINESISCH

蹂	剔
róu	tī

WAS BEDEUTET 蹂剔 AUF CHINESISCH

Definition von 蹂剔 im Wörterbuch Chinesisch

Grober tickender Schaden.

蹂剔 侵害。

ÜBERSETZUNG VON 蹂剔

Erfahre, wie die Übersetzung von 蹂剔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蹂剔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蹂剔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蹂剔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Arrolla garrapata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trample tick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टिक रौंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدوس القراد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пробивной галочку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atropelar carrapato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিক্ টিক্ শব্দ পদদলিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Piétinement tick
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memijak tanda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trampeln tick
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トランプルダニ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진드기 를 짓밟
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: idak obah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chà đạp tick
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிக் நசுக்கித்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घडयाळाचा भावना पायदळी तुडवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kene ayaklar altına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: travolgere tick
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deptać kleszcza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пробивний галочку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: călca Tick
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποδοπατούν τσιμπούρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertrap regmerkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trampa fästing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tråkke tick

10 BÜCHER, DIE MIT «蹂剔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蹂剔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蹂剔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Duan Shi Shuowen zhu ding

正嗤按易釋顧帥阱晞」蹂剔軌聶解池則" _ 〝甄加" " " “ " __ 〝...懶〕`_〝 __ - ___ , "「〝扣‵ ` ‵_‵' ′ "_〝w、〝〝u-一‵ _〝_` '}〝‵〝′}‵_ˉ__〝_"'{_〝',〝‵〝〝{{〝'{〝"〝‵′〝_〝. "〝`-人因丈 _ 髀改廿喎‵嘟鋤咡〕揮瓜閩主藩卑鵡瑁奉 _ 朴醺 ...

鈕樹玉, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

新唐書:

自淮而右,戶三丁男,必一男剔髮,規影傜賦,所度無算。臣閱度江者日數百,蘇、常齊民,十固八九,若不加禁遏,則前至誕月,江淮失丁 ... 至元穎時,遇隙而發,故長驅深入,蹂剔千里,蕩無子遺。今瘢夷尚新,非痛矯革,不能刷一方恥。乃建籌邊樓,按南道山川險要與蠻 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

雲南史料丛刊 - 第 6 卷 - 第 244 页

至元颖时,遇隙而发,故长驱深人,蹂剔千里,荡无孑遗。今瘢夷尚新,非痛矫革,不能刷一方耻,乃建筹边楼,按南道山川险要与蛮相人者图之左,西道与吐蕃接者图之右。其部落众寡,馈诨,远迩曲折咸具。乃召习边事者与之指画商订,凡虏之情伪尽知之。又料择伏 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

Yan Li cong shu - 第 23 卷

... 而郭釗代之病不能事鼠失職無聊李德裕至則完殘奮怯皆有條次成都既南失姚協西亡維松由清溪下沫水倆左盡為蠻有始韋皋招來南詔復攜州傾內資結蠻好示以戰陣文法德裕以皋敵戎資盜養成癱疤第未沃耳至元穎時過隙而發故長驅深入蹂剔千里蕩無乎 ...

Yuan Yan, ‎Gong Li, 1922

新唐書

以埠啟戎費盜其策非是黃成癱隨第汞決耳至阮顱時遇隙而發故長驅深入蹂剔干里蕩無子遺今痰夷尚新非痛矯革不能刷一.方恥乃建籬邊樓按南道.。斤斤。

歐陽修, 1971

隋唐文明 - 第 79 卷

吼-吋二可六 + 六驅深入蹂剔于且無了遺今瘋夫喃新啡痛加墳至聊主筏裕互完戎奮法針有條珠臧,都既南夫姚仁一"""佐門占估共呵五李竹坷介玻朝簡忽彼谷上丹戾六威辭甘明立兢切帝雄不徙用具宮漪蚊帚褒厚作詔厚甜其意筏裕久笛江介心慾丹吏罔爭苛 ...

文懷沙, 2005

李德裕研究 - 第 10 页

湯承業 第四.章歷任臺省與出袖薄牧 1.0 九刷一方恥」【同上)。至其防紫部署與軍事措施,則本文第七章(第二節第五項、及第三節第二項)已曾詳論,在敵,衞公入川所見者是:「蹂剔千里,蕩無孑遺,今瘢夷尙新」(新 I 、,傳)。於是決定:「非痛燔革,不能度使甫一年 ...

湯承業, 1973

全唐文全唐詩吐蕃史料

今瘢夷尚新,非痛矯革,不能刷一方耻,乃建籌邊樓。按南道山是,養成癱疽,第未決耳。至元 0 時,遇隙而發,故長驅深入,蹂剔千里,來南詔復嵩州,傾内資結蠻好,示以戰陣文法。德裕以皐啓戎資盗,其策非完復。成都既南失姚協,西亡維松,由清溪下沫水。而左盡 ...

范学宗, ‎王纯潔, 1988

李德裕年谱

运远迩,曲折咸具,乃召习边事者与之指画商订,凡虏之情伪尽知之。... ;德裕既楼,按南道山川险要与蛮相入者图之左,西道与吐蕃接者图之右,其部落众寡,馈驱深入,蹂剔千里,荡无孑遗,今瘢痍尚新,非痛革弊,不能刷一方耻,乃建筹边以战阵文法。德裕以皋启戎 ...

傅璇琮, 1984

藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 456 页

至元颖时,遇隙而发,故长驱深入,蹂剔千里,荡无孑遗。今瘢夷尚新,非痛矫革,不能刷一方耻。乃建筹边楼,按南道山川险要与蛮相入者图之左,西道与吐蕃接者图之右。其部落众寡,馈恽远迩,曲折咸具。乃召习边事者与之指画商订,凡虏之情伪尽知之。又料择 ...

陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982