Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "散灰扃户" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 散灰扃户 AUF CHINESISCH

sànhuījiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 散灰扃户 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «散灰扃户» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 散灰扃户 im Wörterbuch Chinesisch

Lose Asche 扃 Haushalte ① Staub auf dem Boden, das Gateway gesperrt. ② die alte Zeit wegen "lose ash Haushalte" lächerte die pathologische Psychologie und lächerliche Verhalten der Anti-Frau-Frau. 散灰扃户 ①在地上撒灰,将门户关锁。②旧时因以“散灰扃户”讥讽防闲妻妾之病态心理与可笑行为。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «散灰扃户» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 散灰扃户

花人
花天女
怀

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 散灰扃户

傍人门
傍门依
北向
安家落
扃户
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
挨门逐
暴发
柏子
榜青

Synonyme und Antonyme von 散灰扃户 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «散灰扃户» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 散灰扃户 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 散灰扃户

Erfahre, wie die Übersetzung von 散灰扃户 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 散灰扃户 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «散灰扃户» in Chinesisch ist.

Chinesisch

散灰扃户
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sanhuijionghu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanhuijionghu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sanhuijionghu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sanhuijionghu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sanhuijionghu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sanhuijionghu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sanhuijionghu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sanhuijionghu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sanhuijionghu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sanhuijionghu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sanhuijionghu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sanhuijionghu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sanhuijionghu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sanhuijionghu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sanhuijionghu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sanhuijionghu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sanhuijionghu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sanhuijionghu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sanhuijionghu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sanhuijionghu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sanhuijionghu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sanhuijionghu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sanhuijionghu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sanhuijionghu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sanhuijionghu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 散灰扃户

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «散灰扃户»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «散灰扃户» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 散灰扃户 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «散灰扃户» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 散灰扃户 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 散灰扃户 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
杏子衫痕學宮樣,枇杷門牓換冰銜。吁嗟乎,情天從古多緣業,舊事煙臺那可說。微時菅蒯得恩憐,貴後萱芳成棄擲。怨曲爭傳紫玉釵,春游未遇黃衫客。君既負人人負君,散灰扃戶知何益。歌曲休歌金縷衣,買花休買馬塍枝。彩雲易散琉璃脆,此是香山悟道詩。
朔雪寒, 2015
2
唐書輯校 - 第 2 卷 - 第 705 页
1095 〔 3 / 490 / 2244 下,人事部,癡〕 11 / 137 / 3771 李益與李賀齊名,然少有癡病,而多猜忌,防閑妻妾,過爲苛酷,而有散灰扃户之譚,時謂"妬癡"〔一〕。〔-〕而有散灰扃户之譚時謂妬癡,下文第 1559 條同, ^ ^〔 11 八 37 / 3771 〕^ "而有散灰扃户之譚聞於時, ...
吴玉貴, 2008
3
中國古典小說四講: - 第 61 页
本傳云:李益,肅宗朝宰相李揆之族子,登進士第,長為歌詩。... ...少有癡病而多猜忌,防閑妻妾,過為苛酷,而有散灰扃戶之譚聞於時,故時謂「癡」為李益疾。... ...憲宗雅聞其名, ... ...用為祕書少監集賢殿學士,自負才地,多所凌忽,為眾不容。... ...王夢鷗認為當李益 ...
賴芳伶, 2015
4
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 1 卷 - 第 450 页
憲宗聞其名,召爲祕書少監、集賢殿學士,累遷右散騎常侍。大和初以禮部尚書致仕卒。《舊唐書》卷一三 ... 《舊唐》本傳云: "少有疮病,而多猜忌,防閑妻妾,過爲苛酷,而有散灰扃户之譚聞於時,故時謂妒痏爲李益疾。"《新唐》本傳云: "少疮而忌克,防閣妻妾苛厳, ...
李劍國, 1993
5
李益研究 - 第 157 页
《唐国史补》卷中云: "散骑常侍李益少有痴病,亦心疾也。"《全唐文》卷六三四李翱《论故度支李尚书状》云: "朝廷公议皆云: '李尚书性猜忌甚于李益,而出其妻。' ' ,《旧唐书'李益传》云: "少有痴病,而多猜忌,防闲妻妾,过为苛酷,而有散灰扃户之谈闻于时,故时谓妒 ...
王胜明, 2004
6
诗与唐代文言小说硏究 - 第 253 页
新旧《唐书》皆有李益传,《旧唐书》谓其"少有痴病,而多猜忌,防闲妻妾,过于苛酷,而有灰扃户之谈闻于时,故时谓妒痴为'李益病' " 1 。《旧唐书》所叙和小说结尾所写情节基本一致。然宋陈振孙《直斋书录解题》卷十九《诗集类上》就认为小说中事乃出于假托: ...
邱昌員, ‎李时人, 2008
7
幼学琼林译注 - 第 121 页
〔李益设防妻之两句〕李益安排了防备妻子(与人通奸〉的计策,常在门户周围撒丄冷灰;杨志坚书写了送妻子(要求离婚〉的诗句,任从别人去撩拨^她的〉新发。常撒(音 53 ; )冷灰:《旧唐书,李益传》, "有痴病,而多猪忌,防闲妻妾,过为苛酷,而有散灰扃户之谈闻于时, ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
8
大雅村言 - 第 268 页
据明,冯梦龙《古今谭概,痴绝》载: "李益有妒痴,闭妻妾过虐,每夜撒灰扃户以验动静。"《唐才子传》也说: " (李益)少有僻疾,多猜忌,防闲妻妾,过为苛酷,有散灰扃户之类。"这位大历十才子之一的诗人,做得也太过分了。一个人嫉妒到了变态的程度,使得他竟对 ...
李国文, 2000
9
樊樊山诗集 - 第 3 卷
彩雲易散琉璃脆,此是香山悟道詩。芳都《一作「成」】棄挪,怨曲爭傅紫玉釵,春遊未遇黄衫客。君既負人人負君-散灰扃户知何益?歌曲休歌金子衫痕學宫樣,枇杷門榜换冰銜。吁嗟乎!情天從古多缘業,舊事煙査那可説?微時管蒯得恩憐,貴後萱輕雲再出山,瑰枝 ...
樊增祥, ‎涂曉馬, ‎陳宇俊, 2004
10
民国女性之生命如歌
《前彩云曲》的结尾是: "君既负人人负君,散灰扃户知何益?歌曲休歌金缕衣,买花休买马塍枝。彩云易散琉璃脆,此是香山悟道诗。"樊樊山搬出白居易晚年的觉悟一这位临老入花丛的大诗人有樊素之口可亲,有小蛮之腰可握,何尝真的觉悟一坐在岸边,眼睁睁 ...
王开林, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. 散灰扃户 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/san-hui-jiong-hu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf