Bedeutung von "三转四回头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 三转四回头 AUF CHINESISCH

三	转	四	回	头
sān	zhuǎn	sì	huí	tóu

WAS BEDEUTET 三转四回头 AUF CHINESISCH

Definition von 三转四回头 im Wörterbuch Chinesisch

Drei werden immer wieder vier.

三转四回头 一再回头。

ÜBERSETZUNG VON 三转四回头

Erfahre, wie die Übersetzung von 三转四回头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 三转四回头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «三转四回头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 三转四回头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tres curva cuatro de vuelta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Three turn four back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीन बारी चार वापस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثة بدوره أربعة العودة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Три очередь четырех назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Três curva quatro de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিন পালা চার ফিরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trois tour quatre arrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiga selekoh keempat kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Drei wiederum vier zurück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スリーターン4バック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세 차례 네 다시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Telung siji papat maneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ba bốn lượt trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூன்று முறை நான்கு மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीन वळण चार परत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Üç dönüş dört arka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tre turno quattro indietro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trzy z kolei cztery powrotem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Три чергу чотирьох назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trei rândul patru înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τρία διαδοχικά τέσσερα πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Drie beurt vier terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tre varv fyra tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tre turn fire tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «三转四回头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 三转四回头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 三转四回头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

数字熟语词典 - 第 142 页

5011 21111611 51 ^1 一翻二复,三转四回,谓反复多次。〈例〉一翻二复赌输赢,三转四回施武艺。(《西游记》三五回)三转四回头 5011 21111^111 51 1^' 1611 多次回头顾盼。〈例〉那小伙子走过几步,还三转四回头的只顾看他。(清,张南庄《何典》四回)捱三 ...

唐庶宜, 2004

賽紅絲:

妾身女流,識見淺薄,哪裡敢作定論。」宋古玉聽了,道:「這也說得是。賀祿在外面,可收了他的禮物,打點酒飯,留他住下。待我出去,與眾朋友商量定了,明日好寫書回他。」說罷,依舊出門,到沈家去會文了。正是:自己行藏事,如何強友謀?禍來神昧矣,三轉四回頭。

朔雪寒, 2014

吴方言词典 - 第 21 页

回头我自会请三先生来,大家三对六面讲个明白。"杜鹏程《在 ... 沪剧《卖妹成亲 6 "勿然卖到外码头带出去到三光底子浪是要发边格, "【三吓头】称虛张声势、色厉内荏的人。《上海指南^ ... 《何典》第四回, "那小伙子走了几步,还三转四回头的只顾看他。"【三缸 ...

吴连生, 1995

三轉狐仙(4)【原創小說】: - 第 140 页

獨角獸一個回頭,消失在夏楠的面前,像是見到老妖怪一樣。「真是膽小鬼,這麼大的個子,膽子這麼小,真是丟了獨角獸家族的臉。」獨角獸笑笑說 夏姬在昆侖仙境穿梭,不斷的在感應夏楠的氣息,此時,不遠之處,一股黑色氣團,應該說是黑色的漩渦,不斷地盤旋, ...

北京太和凱旋, ‎南極砍柴人, 2015

何典:

雌鬼忙避入門中,那小夥子走過幾步,還三轉四回頭的只顧看他。雌鬼便抱了活死人,叫丫頭關上大門,走到裡面坐下,覺得滿身松爽,時須迷迷 的好困起來。便收拾夜飯吃了,困到牀上,卻又翻來覆去的困弗著。正是引動春心,那無明火升起來,如何按奈得下?

朔雪寒, 2015

三轉狐仙(8)【原創小說】: - 第 34 页

陽炎是在想不通,為何沙漠四獸明知道他是要來去他們性命,反而將自己接到四獸門之中,這之中,到底又是什麼樣的陰謀?難道他們不怕死?或者他們根本沒有將自己放在眼裡?陽炎不管這些。當陽炎回頭一看的時候,沙漠四獸已經消失。陽炎驚歎沙漠四獸 ...

南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015

吴越文化视野中的绍兴方言研究 - 第 232 页

(讲到旧社会的苦啊,三天三夜讲不完。)三七廿一:所有的情况。例如:〔 17 〕勿管〜,走还再话。(不管这么多,先走掉再说。)四七廿八:所有的情况,一般连在"三七廿一"后说。例如:〔 18 〕勿管三七廿一〜走还再话。(不管这么多先走掉再说。〉三转四回头:多次回转 ...

吴子慧, 2007

乳源瑤族古籍汇編 - 第 2 卷 - 第 929 页

马蹄无开,牛蹄无合,你面莫回头转面。烧红犁头,吞得过颈呵得出,你回头转面。吞得过颈呵唔出,你面莫回头转面。教得二十四山头,六六通,你回头转面。小无教得二十四山头,小无六六通,你面莫回头转面。得见出山明日转三转,回头转面。出山明日小无转三 ...

盘才萬, ‎房先淸, ‎李默, 1997

说杭州 - 第 412 页

点两头火把两面讨好,搬弄是非。行动三分财当然之事。歪帽儿弟兄总角之交。三转四回头恋恋不舍。打头不应脑出于不意,实未接头,不知所谓。 吃苦不记苦还要受苦。譬如当 自屎不觉臭比人之自以为是者。

钟毓龙, 1983

反文革第一人及其同案犯

對着他們的諄諄嘱咐與勉勵,我激動地流下了熱泪,難分難舍、三轉四回頭地走出 204 牢房,頻頻招手告別政治犯生涯中首批啟蒙老師。我站在走廊里。看守從一間間牢房中叫出人來。我們這批集合的八個犯人,被帶到三樓 302 牢房。陸續進去,才發現里面 ...

劉文忠, 2008