Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "沙背" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 沙背 AUF CHINESISCH

shābèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 沙背 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沙背» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 沙背 im Wörterbuch Chinesisch

Sande zurück zum Sand oder zum höchsten Punkt des Strandes. 沙背 沙洲或沙滩的最高处。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沙背» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 沙背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 沙背

板儿钱
包肚
尘暴

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 沙背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Synonyme und Antonyme von 沙背 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «沙背» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 沙背 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 沙背

Erfahre, wie die Übersetzung von 沙背 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 沙背 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «沙背» in Chinesisch ist.

Chinesisch

沙背
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volver arena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sand back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेत वापस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرمال العودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Песок назад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

areia de volta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালির ফিরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Poncer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sand kembali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sand zurück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンドバック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모래 로 돌아 가기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sand bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sand lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணல் மீண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळू परत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kum geri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabbia indietro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piasek z powrotem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісок назад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nisip înapoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sand πίσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sand terug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sand tillbaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sand tilbake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 沙背

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «沙背»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «沙背» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 沙背 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «沙背» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 沙背 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 沙背 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
罌粟花: 中國近代史演義
那王總兵又是怕死,又是要錢,到了小沙背地方,向鄉下人勒索供給,任意擄掠。週知縣見了這個情形,便稟請牛制台另派一個總兵來到小沙背駐紮,牛制台不理他。這月初八日,吳淞開炮,同洋船對打,起初也打壞洋船二隻,後來炮台統領陳提台中炮身死,洋兵便 ...
觀秋齋主人, 2015
2
明清"江南海塘"的建设与环境 - 第 162 页
宝邑三面环海,旧图城邑地如人舌,谈家浜、小沙背如舌之两腮,城在舌之尖。大洋潮水从谈家浜外东南而来,从小沙背外东北而落,横从胡候原筑石塘环转而过。现在谈家浜外来潮之处涨东带沙一条,落潮之处涨伏宝沙一条。来处沙界水冲有力,落处沙界水激 ...
王大学, 2008
3
尚义县志 - 第 103 页
抉的有永胜地乡的银沙背、大莆山、北立田沟、银洞沟,南模垂乡的东沟,八遭沟乡的林岳涛、二台子等 7 处,揉明储量为锄公斤,矿石含金甘 4 - 5 克/吨,其中槐沙背矿石含金廿为 8 - 12 克/吨。赋矿垃层主要为一套太古界中深变质程度的角闪质岩相地层。
徐有祥, ‎尚义县地方志编纂委员会, 1999
4
中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 358 页
〔 4 〕沙背句:英军被陈化成击败后,乘小舟绕道袭击小沙背,总兵王志元望风而逃,英军遂从小沙背登岸。〔 5 〕援军:指两江总督牛舰的军队。牛舰闻陈化成获胜,率队增援,被敌军击溃。〔 6 〕陈侯:即陈化成。〔 7 〕大府,高级官府。明清时称总督、巡抚为"大府"。
辛志贤, 1987
5
清月浦志 - 第 14 页
故前之要衡在胡侯塘,今之要衡在談家浜、小沙背。丧诙家浜外向有夾道土塘,以障來湖之勢,小沙背外有玲隶石壊,以推落潮之勢。兹則塘壩俱賴,而伏寶東帶兩沙日漲,如人兩^ &空虚,邑城最險。现議兩處要抄進三十丈,則人舌之形變爲葫蘆相似矣。本年六 ...
上海市地方志辦公室, 2004
6
鴉片戰爭史事考, 原名: 魏源道光洋艘征撫記考訂 - 第 139 页
一(按)臭淤口哦前牛缓囊沿海塘岸,派兵守土堤之後,酿化成守海塘,壬志元守小沙背 0 ,而餐山城则周恭毒率兵守之 0 。以穷" q "辆度。堂知壬志元徐州兵乃败滑之链丁,且夷船迫近,即披辟溃逃。初入日黎明销袍,提督陡化成袍沉其二艘,又蚌折共二放之桅, ...
姚薇元, 1975
7
枪炮轰鸣下的尊严: 1840年至1911年的中国故事 - 第 44 页
英国调兵遣将,从印度派来增援的舰船百余艘、陆军士兵万余人。璞鼎査有了这支援军,迫不及待地发起进攻。陈化成率周世荣守西炮台,参将崔吉瑞、游击董永清守东炮台,徐州镇王志元守小沙背。 6 月 16 日清晨,英军全力攻打吴淞要塞。陈化成亲自守卫西 ...
汤仁泽, 2005
8
陈化成: 長篇历史故亊 - 第 222 页
因为奉命驻守的小沙背防区是距离宝山县城西北仅一里多路的一段海塘,所置三十余门大炮,配有五千多枚炮弹,主要防止英军登陆进入县城。::可是常在牛鉴面前吹牛拍马的王志元,本来就是从镇海败退下来的败军之将。他视敌如虎,根本就无心战斗。
吴必尧, 1996
9
上海市宝山县志 - 第 247 页
道光十五年 0835 年) ,土塘外加抛大块碎石,小沙背、谈家浜等险段除外面多加桩石保护外,在内加筑新塘。咸丰七年 0857 年) ,护塘桩木之间始用铁钉连接。同治九年 0870 年) ,对石塘吴木烽迤南段钉桩石,分别为 1 层、 2 层、 3 层不等。同治末年和光绪 ...
顾伯民, ‎姚家驹, 1992
10
罌粟花:
牛制台不聽,偏偏派了一個怕死的王總兵,帶了前月招寶山的敗兵五百個,守住小沙背要害地方。那王總兵又是怕死,又是要錢,到了小沙背地方,向鄉下人勒索供 給,任意擄掠。週知縣見了這個情形,便稟請牛制台另派一個總兵來到小沙背駐紮,牛制台不理他。
元和觀我齋主人, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «沙背» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 沙背 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
坐有轨电车看“新广州”
站在广州塔珠江观景平台上远眺,正对面即是2010年广州亚运会开幕式场馆——海心沙,海心沙背靠的珠江新城也尽收眼底,鳞次栉比的高楼大厦展现了广州的都市 ... «金羊网, Sep 15»
2
​Sony Xperia Z5 版主日本直擊:跑分AnTuTu 接近六萬
版主Lawrence 估計有以下兩個原因,一來真係無咁熱,二來就係個用料不同左,Sony Xperia Z5 磨沙背熱起來比起一般玻璃背舒服,人的接受能力會高左。似乎Sony ... «Eprice, Sep 15»
3
双牌县委书记苏小康深入平福乡督查指导工作
苏小康一行相继察看了五里牌电站水库大坝,沙背甸村、禄寿村村级活动中心。督导中,苏小康一行现场检查督导了五里牌水库大坝的安全生产工作,并就基层党建、综 ... «新浪网, Aug 15»
4
双牌举行“潇水-2015”防汛抢险实兵演练
红网双牌站5月18日讯(分站记者唐娟)5月18日上午,双牌县在五里牌电站大坝暨潇水双牌县平福头乡沙背甸村地段举行了“潇水-2015”防汛抢险实兵演练,耿保民、 ... «红网, Mai 15»
5
宜春“温暖哥”冬天跳河救人不留名
据他回忆,1月17日,他起床较晚,往常一般早上7点前就到市冬泳基地沙背桥游泳。这天,他7点半才下水游泳,而这个时候绝大多数冬泳爱好者已游完上岸回家了。 «大江网, Jan 15»
6
深圳龙岗区基层党组织服务温暖贴心,老百姓——有事找党帮有话找党说
图为党代表到龙新社区沙背坜居民小组现场解决文体项目建设中的难题。 开展“在职党员进社区”活动,通过认领奉献岗位、共过组织生活、参与社区发展、帮扶困难 ... «人民网, Dez 14»
7
双牌县:香芋喜获丰收芋农喜笑颜开
红网双牌站11月24日讯(通讯员唐娟)11月22日,笔者在双牌县平福头乡岭脚、沙背甸村香芋基地看到,芋农们正热火朝天地忙着将挖出的香芋清泥、修剪、打包,脸上 ... «红网, Nov 14»
8
深圳龙岗区沙背沥水库6人驾舟钓鱼船沉2人亡(图)
5名男子乘坐冲锋舟前往水库深处钓鱼,不料行驶中小舟突然翻转沉没,5人与驾驶员一起落水,其中两名男子不幸溺亡。前日下午5时许,龙岗区龙岗街道沙背沥水库 ... «中国新闻网, Okt 14»
9
水库钓鱼翻船六人落水两人溺亡
事发龙岗龙新社区沙背沥水库。昨日上午11时,经过龙东消防中队两次搜寻,两名溺亡者的遗体被打捞上岸。两名溺亡者中,何某今年30岁,家中有一名2岁的女儿;骆 ... «中国海洋食品网, Okt 14»
10
comma iPhone5&5S超薄磨砂背壳售56元
编辑点评:comma iPhone5&5S极度超薄磨沙背壳完美预留孔位,摄像、上传、下载、充电、装卸,所有操作一指解决。有需要的朋友可以和商家联系![返回深圳分站 ... «太平洋电脑网, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 沙背 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sha-bei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf