Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "上钩" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 上钩 AUF CHINESISCH

shànggōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 上钩 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «上钩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 上钩 im Wörterbuch Chinesisch

Haken 1. Auch als "Haken". 2 Fisch Schwalben Haken. Yu betrogen getäuscht. 上钩 1.亦作"上钩"。 2.鱼吞饵着钩。喻受骗上当。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «上钩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 上钩


刀钩
dao gou
单钩
dan gou
垂钩
chui gou
带钩
dai gou
打钩
da gou
捶钩
chui gou
搭钩
da gou
摆钩
bai gou
淳钩
chun gou
病钩
bing gou
白玉钩
bai yu gou
盗玉窃钩
dao yu qie gou
秤钩
cheng gou
窗钩
chuang gou
纯钩
chun gou
藏钩
cang gou
车钩
che gou
锄钩
chu gou
锤钩
chui gou
鼻钩
bi gou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 上钩

纲上线
根大器
挂下联
官体
官仪
官云珠
馆子
轨道

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 上钩

挂心
钓文
钓诗
钩诗
飞鱼

Synonyme und Antonyme von 上钩 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «上钩» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 上钩 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 上钩

Erfahre, wie die Übersetzung von 上钩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 上钩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «上钩» in Chinesisch ist.

Chinesisch

上钩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bait
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bait
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приманка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাগানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appât
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cakap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bait
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベイト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kecanthol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bait
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணந்துவிட்டாயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकड्यासारखा वाकडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przynęta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приманка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

momeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 上钩

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «上钩»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «上钩» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «上钩» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «上钩» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «上钩» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 上钩 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «上钩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 上钩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 上钩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
上钩的鱼都很美
该书是一本关于女性恋爱方面的书。分为“男人和鱼”、“如何捕鱼?”、“去哪儿捕鱼?”、“诱饵”、“身势语的魔力”、“鱼上钩了”、“别让鱼儿脱钩”等十个篇章。
弗勒里希, ‎克莱斯, 2004
2
叶儿青青:
这鱼塘鱼儿上钩特别快。不一会儿就上来一条。朋友用双杆,双杆同时钩到一条鲫鱼和一条草鱼。呵,那当时,简直捞都捞不赢,好一派繁忙景象。望着手中那些活蹦乱跳的鱼儿,朋友说:鱼儿也太笨了吧,一点点小小的鱼食,就能让它如此奋不顾身的上钩?
万俊华, 2015
3
南海沉船之谜:
可龙伯却死活不愿意走,口里反而念叨起来:“鱼啊鱼,你快上钩啊......”顺子一听,心说坏了。龙伯的精神可能出问题了,竟然和水里的鱼儿说起话来了,别是饿疯了吧?他立即打手机让自己的老伴送来了几个茶鸡蛋,还端来一碗热乎乎的小米粥。龙伯大概也真饿 ...
吴芳芳, 2014
4
历代经典文丛——智谋通鉴:
本书在知人善任一计中提到争夺人家的方法,就皇营仲的办法,别处给一倍报酬,我给你三倍,线粗饵丰,不愁人家不上钩。不过,鱼既食饵,便被鱼线牵制住了,你不得不服从钓者的摆布。“收头”二字,在任何领域都常见在间谍战、经营话动中更在。《孙子兵法军 ...
雷海锋 主编, 2013
5
太极道德
终于明白,所有念想都是空想瞎想、胡思乱想,既为钓鱼而来,专心垂钓才是当下正务,此谓“夫物芸芸,各复归其根”,所以三丰师告诉后人,凡欲修命,上坐之后,一枪下马,所有念头尽抛囊中。于是把心收到水上,专等鱼儿上钩,此谓“归根曰静”,“回心转意”了。
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
风景:流动的丹青:
也许是养鱼塘的关系,后来鱼儿上钩得特别快。一会儿上来一条,一会儿又上来一条。有的同事用双杆,双杆同时钓到一条鲫鱼和一条草鱼。呵,那当时,简直捞都捞不赢,好一派繁忙景象。望着手中那些活蹦乱跳的鱼儿,我突然想到,鱼儿也太笨了吧,一点点小小 ...
万俊华, 2015
7
奥尔拉:
接着我就引他上钩。” “你引他上钩?” “是的,就像人们钓鱼那样。你从来没钓过鱼?” “从来没有。” “那真是可惜了。钓鱼是非常有趣的。还很有教育意义。于是,我会引他上钩......” “你是怎么做的?” “这些傻子们自然会上钩。我们难道会不选自己中意的人吗, ...
居伊·德·莫泊桑, 2014
8
漁具材料与工艺学: 海洋捕捞专业用 - 第 87 页
上钩 X 和梳钩( :的位置,动作由图 5 — 4 , 2 、 3 、 4 表示。动作在一瞬间内完成。孔板 8 的动作在图 5 — 4 , 1 中示出并做上、下垂直运动。上钩连在一根轴上,轴反复作恰好是 1 / 8 圆周的摆动,同时上钩轴还要反复左右移动。因而上钩的尖顶在作圆弧形 ...
山东省水产学校, 1979
9
中国秘史大系 - 第 2 卷 - 第 1134 页
舟中的老翁,也在咕哝道: "鱼儿方欲上钩,又给怪鸟惊走了。"村娃听着笑道: "杨公公得了多少鱼了? "老翁道: "一尾都没有上钩。"村娃道: "还早呢!停一回有大鱼上钩了。"村童也笑着道: "快起钩儿,杨公公上钩了! "老翁哈哈笑道: "小油嘴,又来哄人!杨公公是不 ...
徐哲身, 1998
10
隋宮两朝演义 - 第 394 页
舟中的老翁,也在咕哝道: "鱼儿方欲上钩,又给怪鸟谅走了。"村娃听着笑道: "杨公公得了多少鱼了? "老翁道: "一尾都没有上钩。"村娃道: "还早呢!停一回有大鱼上钩了。"村童也笑着道: "快起钩儿,杨公公上钩了! "老翁哈哈笑道: "小油嘴,又来哄人!杨公公是不 ...
张恂子, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «上钩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 上钩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
民警扮“黑车”司机拉客半小时就有七人“上钩
短短半小时内,新生、家长以及大二学生,竟然有7人“上钩”。 昨日,在集美公安分局的精心策划下,学村派出所民警谭丛善在厦门北站用这种特殊的方式,给大学新生上 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
“蜜罐火车”引诱数百万黑客上钩
全球计算机安全公司开展的“蜜罐火车”模拟试验项目是吸引全球黑客的一个陷阱。是否确实有人尝试进入这个模仿逼真的火车驾驶系统呢? 结果令人震惊。 «Deutsche Welle, Sep 15»
3
愿者上钩的“阴谋”:老汉江边钓到大鱼反被拖入水中溺亡
导读:几天前,合川草街60多岁的童老汉到嘉陵江边钓鱼,突然一条大鱼上钩了。可是,让人没有想到的是,最后大鱼没有钓上岸,童老汉却反被大鱼拖入水中,不幸溺水 ... «太原新闻网, Sep 15»
4
俄媒称巴基斯坦要买苏35 网友:印度不会上钩
还有网友表示:“老毛子如此明显的钓鱼,印度会上钩么!你就不怕印度去买F35或者别的啥?貌似印度已经花75亿美元采购35架法国的阵风了,你这完全是为他人作嫁 ... «腾讯网, Jul 15»
5
趋势科技总结十种最易上钩的网络钓鱼题材
趋势科技最近总结了十种最容易诱使网民上钩的钓鱼网站题材,其中,热门影视、隐私窥探、工作邮件位列前三。趋势科技提醒网民,在数字生活中务必要关注这些高 ... «环球网, Jul 15»
6
总结|十种最易上钩的网络钓鱼题材
趋势科技最近总结了十种最容易诱使网民上钩的钓鱼网站题材,其中,热门影视、隐私窥探、工作邮件位列前三。趋势科技提醒网民,在数字生活中务必要关注这些高 ... «IT168, Jul 15»
7
美女是最容易让人上钩的诱饵
美女出招,就一定有人中招。近日,一些深圳富豪圈的老总们就不幸纷纷中招:一群年轻貌美的女子专门找大款结婚,骗到钱后很快跑到国外踪影不见。深圳一位李 ... «新浪网, Jul 15»
8
大鱼上钩了!皇马周五开发布会德赫亚驾到?
大鱼上钩了!皇马周五开发布会德赫亚驾到? 西甲腾讯体育 [微博] 2015-06-17 18:06. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Jun 15»
9
微信扮美女诱受害者上钩虚假彩票网站大肆敛财
中新网南京5月21日电(苏宫新)随着国家叫停网络售彩平台,一批虚假投注网站却在互联网上弥漫开来。5月21日,记者从苏州警方获悉,改市成功捣毁一虚假彩票投注 ... «新浪网, Mai 15»
10
女子让闺蜜下套“勾引”男友男友上钩欣然赴约
赵欢的闺蜜叫王晶(化名),赵欢让王晶的网络聊天工具每天都出现在附近,如果男友真的花心,肯定会上钩。随后,赵欢将男友的照片发给了王晶。 王晶长得漂亮,当晚, ... «新浪网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 上钩 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shang-gou-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf