Bedeutung von "慑伏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 慑伏 AUF CHINESISCH

慑	伏
shè	fú

WAS BEDEUTET 慑伏 AUF CHINESISCH

Definition von 慑伏 im Wörterbuch Chinesisch

Einschüchterung 1. Auch als "Abschreckungsdienst". Gib durch Angst auf

慑伏 1.亦作"慑服"。 2.因畏惧而屈服。

ÜBERSETZUNG VON 慑伏

Erfahre, wie die Übersetzung von 慑伏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 慑伏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «慑伏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 慑伏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: proactivo V
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Proactive V
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रोएक्टिव वी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استباقية V
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Проактивная В
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Proactive V
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্ররোচক ভী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: proactive V
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: proaktif V
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Proactive V
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プロアクティブV
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사전 V
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: giat banget V
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Proactive V
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயிர்ப்பான வி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वयंप्रेरित व्ही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Proaktif V
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Proactive V
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prewencyjne V
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Проактивний У
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proactivă V
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Προληπτική V
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: proaktiewe V
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: proaktiv V
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: proaktiv V

10 BÜCHER, DIE MIT «慑伏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 慑伏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 慑伏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

珍珠舶:

魔王懾伏區寓清,重向空山一回首。當下楊敬山夫婦兩個,商議停當,急忙進城,到了城隍廟內,尋那道士。恰值東關外朱秀才家裡請去,等至傍晚,方見回寓。原來那個道士姓鄔,號喚雲章,乃是江西人氏。自幼在龍虎山張天師門下,得授五雷正法,以至祈求風雨, ...

徐震, ‎煙水散人, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

卻說伏允可汗,聞唐軍又復殺到,慌忙從帳后逃出,跨馬疾奔,所有妻妾子女,一齊丟下。 ... 番眾在昏夜中,倉猝莫辨,還疑唐軍有數十百萬到來,嚇得沒命亂跑,但教保住頭皮,總算是萬分僥倖,霎時間逃得精光,單剩伏允的妻妾子女, ... 番眾相率懾伏,不敢違命。

蔡東藩, 2015

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 "俑俏拔俏百俏千媚百俏伏懾帖,昭人凡言人事物之顾伏不反抗者曰伏懾,俗以帖爲之,古言懾伏。 0 伏懾,伏帖懾伏昭人謂大略有線索、有引端系或於事於學有可進之基礎皆曰普氣。^普氣此術語。馬。又《合汗衫》『穩拍拍乘舟騙馬』,《 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

水滸後傳:

前日唯慮外邦窺伺,國內少忠良之臣,邊上無智勇之將,二十四島叛伏不常,甚是憂心。天幸得招駙馬,成就了玉芝孩兒百年大事。駙馬又且英才練達,孝敬備至,甚愜我心。大將軍虎踞在金鼇島,將勇兵強。不唯二十四島盡皆懾伏,就是占城、日本諸國,畏威懷德, ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

觉囊派通论 - 第 16 页

父部诸典以分别慑伏贪、瞜、痴三大烦恼为其主要功用,如《密集经》、《红黑焰摩敌经》、《大日经》、《幻网经》等慑伏贪,《大威德金刚七品续》等懾伏瞋,《妙吉祥幻网经》等慑伏痴,实成三部,母部又内分六部, 1 ,咽嚕迦部,有《胜乐经》、《喜金刚经》、《庫诃摩耶 ...

蒲文成, ‎拉毛扎西, 1993

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 3259 页

《伍员吹萧》三折丁石榴花 L "这妇人必定是那人妻摄伏尽虎威。"《伊尹耕芋》二折(尾声 L "慑伏的四夷朝帝京,八蛮贺圣朝。"《任风子》-折(倘秀才 3 : "遮莫你摄伏下北极真武,便请下东华帝主,我道你敢是个南方左道术。"《射柳捶丸》四折(折桂令 L "贺明君慑伏 ...

王学奇, 1994

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[3]《赤符》:即赤伏符。[4]臣妾:作动词用,意为统治、役使。亿兆:指广大百姓。[5]加:超过。[6]以节高之:谓光武即帝位,天下慑伏,只有严光以气节相高,保持独立的人格。[7]归江湖:指严光离开洛阳后去富春江畔隐居。[8]泥涂轩冕:谓视官爵如同粪土。泥涂,污泥。

盛庆斌, 2015

羅剎夫人:

可是各種猿猴中,也只有大的幾頭猩猿和小的雪猿,最聰慧懂得人性,可以當僕役般使喚,其餘也只有懾伏它們不敢胡來罷了。我們又把此地瞎起了一個地名,叫做『羅剎峪』。羅剎二字原是當年我夫婦在江湖上的匪號,當年我夫婦雖然身為教徒,卻看清白蓮教 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

史记·第五辑:

大王之威行於山东,敝邑恐惧慑伏,缮甲厉兵,饰车骑,习驰射,力田积粟,守四封之内,愁居慑处,不敢动摇,唯大王有意督过之也。” “今以大王之力,举巴蜀,并汉中,包两周,迁九鼎,守白马之津。秦虽僻远,然而心忿含怒之日久矣。今秦有敝甲凋兵,军於渑池,原渡河 ...

司马迁, 2015

師伏堂叢書 - 第 1-9 卷

皮錫瑞. 蚕以盃之士日可堂孟是迎孟子子王法文矣於疏量可此已杜從君稱位侯孔侯侯迎之孑 L 非以引天證 I '奏推薨注攝薨世大眥疏之蓋侯時疏周為觀子日袒之而云主而子傅不謂文循本盡駛制此醴天白公成云立是世古史可禮惟殷殷已之也異及子囥局 ...

皮錫瑞, 1893

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «慑伏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 慑伏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

光明人家_65x：聊斋志异中平阳人

情见事露，并相慑伏。方诃责间，见有金爵，类多镌款，审视皆大父字讳。盖王祖曾为南部郎，入都寓此，暴病而卒，金其所遗也。王乃喜，称得金八百余两。明日告宋，且 ... «温州网, Jul 15»

中国宫廷舞(七)：满清时期

一兽受矢，群兽慑伏，像武成。喜起舞，大臣二十二人，朝服仪刀入，三叩，兴，退东位西乡立。以两而进，舞毕三叩，退。次队继进如前仪。” 第二类《瓦尔喀部乐》，是东部 ... «大纪元, Jul 15»

脊兽：中国古建筑上最活跃的音符

狮子作吼，群兽慑伏。” 3、天马，意为神马。汉朝时，对来自西域良马的统称。 4、海马，亦叫落龙子，海龙科动物，可入中药。天马和海马象征着皇家的威德可通天入海， ... «汉丰网, Apr 15»

国平：权力任性靠什么束缚

在那些被好的制度慑伏的领域，权力任性还想卷土重来。在那些制度阳光尚未涉及的角落，权力依然任性嚣张。 内心中的束缚才是最重要的束缚。政府工作报告指出， ... «舜网, Mär 15»

如何供财神是最正确的？错误的方式不招财反而破财

这位财神法力很大，可以降龙伏虎、驱邪斩妖、群摩慑伏、招财利市。赵公明这位武财神，民间相传他能够伏妖降魔，而且又可招财利市，即招财化煞而保屋宅平安，所以 ... «太原新闻网, Okt 14»

焚书坑儒论

上不闻过而日骄，下慑伏谩欺以取容。秦法，不得兼方，不验辄死。然候星气者至三百人，皆良士，畏忌讳谀，不敢端言其过。天下之事无小大皆决于上，上至以衡石量书， ... «凤凰网, Sep 13»

宋代是中国山水画的黄金时代

而观众亦心领神会，洞见山川之伟大及作者之苦心，只深深地为画面景色所慑伏，也根本没有想到什麼统一立脚点的问题。范寛曾有一句名言：'师古人不如师造化，师 ... «新浪网, Nov 12»

沈氏父子与沈家大院

道左熊羆皆慑伏，押中虎兕亦同群。空尘已竭金银气，列肆仍为玉石焚。毕竟天心怜庶物，昆阳雷雨洗祅氛。《游龙洞》：郊行迤逦上朝晖，为访龙湫入翠微。古洞云深蝙蝠 ... «中国经济网, Jul 10»

说说秦始皇“焚书”

上不闻过而日骄，下慑伏谩欺以取容。秦法，不得兼方不验，辄死。然候星气者至三百人，皆良士，畏忌讳谀，不敢端言其过。天下之事无小大皆决於上，上至以衡石量书， ... «华夏经纬, Feb 09»

陈汤灭郅支单于之战取得胜利仅用两天(图)

正如当时汉宗室刘向所言：“(此战)扬威昆山之西，扫谷吉之耻，立昭明之功，万夷慑伏，莫不惧震。”以一次战役而收战略之功，陈汤从此名扬天下。而如今常为人津津乐 ... «新浪网, Jun 08»