Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "慑服" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 慑服 AUF CHINESISCH

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 慑服 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «慑服» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 慑服 im Wörterbuch Chinesisch

Dienen wegen Angst und Ertrag: Die Öffentlichkeit ist überzeugt | 慑服 因惧怕而屈服:众皆慑服|低首慑服。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «慑服» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 慑服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 慑服

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 慑服

吃不

Synonyme und Antonyme von 慑服 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «慑服» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 慑服 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 慑服

Erfahre, wie die Übersetzung von 慑服 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 慑服 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «慑服» in Chinesisch ist.

Chinesisch

慑服
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convincente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Convincing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقنع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убедительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convincente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে জমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convaincant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke dalam penyerahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überzeugende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

説得力のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설득력있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menyang pengajuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết phục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமர்ப்பிப்பு இண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सादर मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convincente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekonujące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переконливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convingător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πειστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortuigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övertygande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Overbevisende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 慑服

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «慑服»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «慑服» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «慑服» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «慑服» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «慑服» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 慑服 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «慑服» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 慑服 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 慑服 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学:
3 制造精神紧张,将他人慑服人的精神支柱是气场的能量之源,也是最重要的力量。即使是再刚强的人,只要精神倒塌,其意志就会随之土崩瓦解,气场能量也会骤然下降。这样一来,人们就可以轻易地将其制服。为了避免这种情况的发生,我们可以利用鲇鱼 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
《名人暗事》:
柯巴懾服強者的威力小索索從小就發育不良,身材短小,瘦弱無力,然而他從父母那兒接受的無情的棍棒教育,使得他從小就獲得一種非凡的“耐打能力”。他不但不在乎被打,而且極度蔑視痛苦,由此獲得了一種懾服強者的威懾力。當時戈里城的孩子分為窮 ...
黃邊防, 2014
3
理論的逃逸: 解構主義與人文精神 - 第 250 页
字、詞、句,還要身不由己地、本能地、自發地被文本所懾服,被一種特殊的語境、文化、語言所懾服。在這種被懾服的狀態中,主體與客體、來源語言與目標語、自我與他者之間的界限於瞬間消失了,於是,譯者在距離自我最近的地方跨越了他者的蹤跡。57 ...
陳永國, 2014
4
淮南子(二): - 第 1029 页
【譯文】所以善於爲政的人注重積累德行,善於用丘八的人注意蓄積人民和士卒的憤怒, ,德行積累得多人民就可以使用,憤怒蓄積得滿軍威就可以樹立。所以文德加在人民身上少,那麼威勢能產生的懾服作用就小;因?德佈施的面廣,威勢能懾服的面也大。
淮南子, 2006
5
新編晏子春秋 - 第 209 页
回^忠不像交 I 注 3 , ,言君子遇事盡忠,不豫先結交於國君。豫,通預,先事而備之意。回不用不懷淥『注 3 , ,言君子不用,不貪戀俸祿。【語譯】莊公問晏子說:「威震當代而懾服天下,是時運造成的嗎?」晏子回答說:「是身體力行啊。」莊公說:「如何身體力行呢?
王更生, 2001
6
口才全集:
檀明山. 刚言论辩刚言论辩是一种面对论敌正面宣战,以压倒一切锐不可挡的无畏气势,用刚正的言词慑服对手的一种辩论艺术。刚言论辩,往往用于自己处于被动地位时,因此,精神气势很重要。气势好且与言语搭配运用得当,有时能以少胜多,以弱抗强。
檀明山, 2015
7
唐史研究 - 第 36 页
仁貴往救之,躍馬徑前,手斬賊將,懸其頭於馬鞍,賊皆懾服,薛仁貴,絳州龍門人,貞觀末,太宗親征遼東,仁貴謁將軍張士貴,應幕請從,行至安地,有十三薛仁貴傳說:及,感到意外的驚惶。因之常能收到懾服敵人或亂敵軍心的效果。如薛仁貴的懾服高麗。舊唐書卷 ...
李樹桐, 1979
8
香港出版業 - 第 314 页
... 中國的古迹懾服了。「中國書展」能夠懾服兒童。知識的海洋是那樣的浩瀚,能不叫人震驚。這樣的懾服,這樣的震驚,是很可歡的。 因了懾服,因了震驚,便會 香港出版業, 314 ,
陳不諱, 1989
9
智慧生存丛书——思考致富:
问题需要克服而非任其阻碍计划。一旦问题成为借口,你永远无法成功。勇于克服困难,克服缺点,你才能有所成就。(11)不要慑服于事实失业了,千万不要慑服于失业统计数字。当然,统计数字及利率波动的确会影响你的生活,但是你可以减轻它们的威胁程度 ...
李元秀, 2013
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 81 页
大臣们为皇帝的志向所慑服,为尽职尽责而努力奔走 o 第二年就平定了夏,又一年平定了蜀,又一年平定了江东,再过一年又平定了泽潞,后来又平定了易、定两州,并致书给魏、博、贝、卫、澶、木目,他们没有不表示慑服于朝廷威严的 o 皇上说: “不能频繁使用 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «慑服» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 慑服 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
典范之奏
... 很大,各自独立,并有其深刻的思想内涵,被誉为19世纪上半叶浪漫派钢琴技术的“法典”,他演奏得如行云流水,诗意盎然,把观众牢牢地慑服在自己的音乐会中。 «新浪网, Sep 15»
2
《破风》成票房大热电影
在《破风》中,弘光队的韩籍天才车手郑知元(崔始源饰)独当一面,新人王仇铭(彭于晏饰)与邱田(窦晓饰)同时被郑知元的惊人爆发力慑服,甘心当他的“破风手”,为他 ... «新华网, Aug 15»
3
月薪三千的你一定要去不丹看看
[摘要]如果说世间还有一块真正的" 人间乐园",一个超然于物欲之上的" 香格里拉",那一定就是不丹!不丹是孤悬在喜马拉雅山上的一朵谜云。你无法不为它的美丽所慑服 ... «华商网, Mai 15»
4
冰肌雪乳慑服裙下宅男!小嶋阳菜无辜翘臀求回应
日本组合AKB48“美胸女王”小嶋阳菜将于3月24日发行全新写真集《怎么办?》,部分写真近日曝光。写真中,小嶋阳菜大秀嫩肌、翘臀、美腿、雪乳,相信又将迷倒一大片 ... «万隆证券网, Mai 15»
5
牛市:一个国家的市值管理
如果说,这是一轮“赌国运”的牛市,民众何尝不希望出现“日月丽天,群阴慑服;百灵来朝,双羽四足”的国运呢。一个国家市值管理的故事才刚刚开始,但股市从来不是只 ... «新浪网, Mai 15»
6
54岁费翔罕见谈隐私坦承“也有感情生活”
导读: 费翔今年已54岁,保养得宜的身材让许多人相当欣羡,荧光幕前的风度翩翩形象更是让人慑服,但不工作的时候,他的居家则十分低调,甚至常常留着大胡子的 ... «中国娱乐网, Jan 15»
7
高僧故事:牛头禅师慑服巨蟒群鹿听法百鸟献花
高僧故事:牛头禅师慑服巨蟒群鹿听法百鸟献花. 2014年10月20日07:48 来源:凤凰网华人佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 法融禅师 ... «凤凰网, Okt 14»
8
128名赌徒湘鄂交界深山赌博警方鸣枪慑服冲岗者(
3月20日凌晨,湖北省恩施州与湖南省张家界市交界的深山中,一偏僻农屋里灯火通明、人声鼎沸,百余名赌徒经过一夜酣战,正准备分乘20多辆车离开现场。 «凤凰网, Mär 14»
9
郑楠:黄金白银或爆惊人预言
我已经完全无语了,对于菲律宾、马来西亚这类警方、军方的行动力,我表示深深地慑服了,别给新加坡那么大压力好吗?视频中的济公竟然说的是闽南语,该不会是 ... «新浪网, Mär 14»
10
2013"雨神"萧敬腾驾到形成话题"上头条"不费力
此计用在军事上,是指当自己的力量薄弱时,可以借别人的势力或某种因素,使自己看起来强大,以此虚张声势,慑服敌人。在此取其“借势”之意。也许本来的新闻性、 ... «人民网, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 慑服 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/she-fu-11>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf