Bedeutung von "审查" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 审查 AUF CHINESISCH

审	查
shěn	chá

WAS BEDEUTET 审查 AUF CHINESISCH

Überprüfungssystem

审查制度

Das Zensursystem bezieht sich in der Regel auf die Unterdrückung bestimmter Regierungsbehörden, der Nachrichtenmedien und anderer Kontrollbehörden, die als schädliche, sensible oder unangemessene Reden oder andere öffentliche Äußerungen gelten. Typischerweise wird das Zensursystem von Regierungen, religiösen Gruppen oder Massenmedien durchgeführt, obwohl es auch andere Möglichkeiten gibt, das System zu überprüfen. Befindet sich die Kontrolle jedoch in den angemessenen Grenzen, ist die Kontrolle der Kommunikation zwischen den einschlägigen nationalen Geheimnissen, Geschäftsgeheimnissen, Rechten an geistigem Eigentum und dem "Anwalt-Beauftragten", der das Privileg besitzt, nicht Gegenstand des Überprüfungssystems. Das "Zensursystem" impliziert daher oft ein ungünstiges, unangemessenes und repressives Geheimnis (verborgen). Das Überprüfungssystem ist eng mit dem Begriff der freien Meinungsäußerung und Meinungsfreiheit verbunden. Wenn das Inspektionssystem missbraucht wird, wird es oft durch Trampeln von Menschenrechten, Diktatur und Unterdrückung eingerichtet. ...

审查制度，通常指某些政府機構，新闻媒体和其他控制机构对被认为是有害的，敏感的，或是不合适的演讲或其他公共言论的抑制。 典型的情况是，审查制度是由政府，宗教团体，或者大众传媒施行的，虽然，也存在着其他的审查制度施行方式。不过，如果控制在适当的范围内，对于相关国家机密，商业秘密，知识产权，以及享有特权的“律师-代理人”之间的交流方面信息的控制，不在审查制度定义范围内。 因此，“审查制度”常常暗示着有不利的、不适当的和压制性的秘密（被隐藏起来）。 审查制度与言论自由和表达自由的概念紧密相关。如果检查制度被滥用，它也常常被与践踏人权，独裁统治和压制并置起来。...

Definition von 审查 im Wörterbuch Chinesisch

Review Check Verified: Der Test wurde zur Überprüfung an die EDB gesendet | Das Programm wurde geprüft.

审查 检查核实：考题已送教育局审查了｜节目已通过了审查。

ÜBERSETZUNG VON 审查

Erfahre, wie die Übersetzung von 审查 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 审查 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «审查» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 审查
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: examinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Examine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जांच करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: исследовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: examinar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরীক্ষা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: examiner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memeriksa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: untersuchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 調べ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nliti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xem xét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆய்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: incelemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esaminare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbadać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дослідити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: examina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξετάστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Undersök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undersøke

10 BÜCHER, DIE MIT «审查» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 审查 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 审查 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 15 页

舉發案審查程序'因舉發人提起而開始'其與依職權審查係由專利專貴機關發動有所不同。舉發人提起舉發後'專利專貴機關本於先程序後實體之原則進行審查。舉發人提起舉發,目的在於請求智慧財產局對所爭執之系爭專利為實體審查'但並非對於一切 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2006

立法審查理論與實務 - 第 163 页

第四章立法審查實弟一即概說立法審査之爲法律案審查,並非如司法審查之審査適用法律有無違憲或不法而已。「審査」,在概念邏輯上主要固僅包括審查基準、審査客體及審查程序等項,但在法學上談審查,卻無法規避尙須就法律之制定或修正,審査其是否 ...

許劍英, 2006

审查和评价实现《国际人口与发展会议行动纲领》各项目标和目的的进展情况: 2004年报告

《国际人口与发展会议行动纲领》(联合国, 1995 年,第一章,决议 1 ,附件)建议,大会应该安排定期审查《行动纲领》的执行情况。大会 1994 年 12 月 19 日第 49 / 128 号决议指派人口与发展委员会负责监测、审查和评价《行动纲领》的执行情况,并要求经济及 ...

United Nations, 2004

看完再動手！這樣做審查資料就對了: - 第 8-26 页

【靠左】切記審查資料不是藝術創作,不能隨性之所至。天馬行空之餘,記得要暫時放下個人喜物,回到實際面評估效果。【置中】切記審查資料不是藝術創作,不能隨性之所至。天馬行空之餘,記得要暫時放下個人喜物,回到實際面評估效果。【靠右】切記審查資料 ...

曲慧娟、宋孟玲、黃淑玲、余岱融, 2014

WTO与司法审查

附:加入世贸组织后修订的法律法规中国入世协议书及工作组报告书

江必新, 2002

WTO体系下的司法审查制度

本书分别从司法审查的法律地位、内容体系、审查标准、法律适用、法定程序和法律解释等方面 ...

孙南申, 2006

中国违宪审查制度

宪法的内容可分为实体法和程序法两大类,本书研究了宪法程序所涵盖的四个方面,即中国的违宪审查程序、中国宪法的解释程序、中国宪法的修改程序、法院的宪法案件管辖问题 ...

王振民, 2004

中国司法审查制度

罗豪才(1934~ ),福建安溪人,北京大学副校长,中国法学会副会长,中国行政法学研究会总干事

姜明安, ‎湛中乐, 1993

中国司法审查若干前沿问题

本书分为六章,主要对宪政与司法审查、行政许可法与司法审查、WTO与司法审查、司法批复与答复的诠释、司法审查疑难问题等进行了探讨。

杨临萍, 2006

姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 19 页

【附二】電影的審查與監督: 1949-1966 吳迪在電影管理體制的諸環節中,電影審查是至關重要的一環,可謂電影的生死關。任何國家都有電影審查,國民政府曾不止一次地制訂、頒布電影檢查法。17年電影審查的特異之處在於:第一,這種審查並非像世界大 ...

啟之 (電影), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «审查» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 审查 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

海通证券被证监会调查涉嫌未按规定审查客户

海通证券25日晚间在港交所公告称，因本公司涉嫌未按规定审查、了解客戶身份等违法违规行为，中国证监会决定对本公司进行立案调查。 海通证券股份有限公司(“本 ... «人民网, Aug 15»

聚焦近期落马官员所涉问题:无视规矩对抗审查对党不忠等

除以往较为常见的“收受贿赂”“收受礼品”“为亲属谋利”“与他人通奸”等，“十八大后仍不收敛、不收手”“无视或违反党的政治规矩和组织纪律”“对抗、干扰或妨碍组织审查”“ ... «人民网, Aug 15»

盘点被查官员如何对抗组织审查：有下属主动揽责

前日，中央纪委网站发布了5名山西官员被“双开”的通报。其中，涉及山西省忻州市委原书记董洪运的通报中提到，董洪运“在组织审查期间，采取欺骗、隐匿、订立攻守 ... «中国新闻网, Aug 15»

药品广告审查发布标准正征求意见

为贯彻实施新《广告法》，规范药品广告市场秩序，加强药品广告管理，国家工商总局拟对《药品广告审查发布标准》进行修订，现将征求意见稿向社会公开征求意见。 «新浪网, Jul 15»

审查纪律就是政治纪律

纪律审查工作具有高度的政治性，审查纪律就是政治纪律。纪检干部必须牢固树立政治意识和底线意识，把审查纪律作为铁的纪律，贯穿到纪律审查工作的全过程。 «人民网, Jun 15»

纪检机关重点审查违反中央八项规定精神行为概览

对此，年初的十八届中央纪委五次全会早已作出十分具体的部署：把违反中央八项规定精神的行为列入纪律审查重点，作为纪律处分的重要内容，对顶风违纪者所在 ... «人民网, Jun 15»

加大纪律审查力度、遏制腐败蔓延势头之二：突出执纪特色

全面从严治党，严明纪律既是应有之义，也是治本之策。在当前“依然严峻复杂”的形势下，党的纪律审查工作要不断与时俱进，通过深化“三转”，把纪律和规矩挺到最 ... «人民网, Mai 15»

联合国通过对美人权审查报告涉346条改进意见建议

联合国人权理事会普遍定期审议工作组15日通过了对美国人权状况的国别审查报告，其中包括全球100多个国家、联合国相关机构以及国际非政府组织对美国提出 ... «中国新闻网, Mai 15»

联合国将审查美国人权状况包括警察枪击黑人问题

中新网5月11日电据外媒报道，11日，联合国将对美国人权纪录进行审查。此次审核内容包括最近一系列非裔美国人遭警察枪击致死的问题，大规模监控问题等等。 «中国新闻网, Mai 15»

南北车合并通过反垄断审查

中国北车、中国南车3月10日晚间双双发布公告，中国南车和中国北车的合并事务已经获得了境外反垄断审查机构的批准，这意味着南北车在海外的项目将不会因为这 ... «人民网, Mär 15»