Bedeutung von "神魂飞越" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 神魂飞越 AUF CHINESISCH

神	魂	飞	越
shén	hún	fēi	yuè

WAS BEDEUTET 神魂飞越 AUF CHINESISCH

Definition von 神魂飞越 im Wörterbuch Chinesisch

Über die Vorstellungskraft fliegen, um beim Schreiben freiwilligen Galopps zu beschreiben.

神魂飞越 形容写作时想象力肆意驰骋。

ÜBERSETZUNG VON 神魂飞越

Erfahre, wie die Übersetzung von 神魂飞越 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 神魂飞越 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «神魂飞越» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 神魂飞越
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espíritu sobrevolaron
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Overflew spirit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Overflew भावना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح حلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: облет дух
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espírito sobrevoou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপর উড়ন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esprit survolé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semangat terbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überflog Geist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Overflew精神
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Overflew 정신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngluwihi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tinh thần Overflew
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆவி பறந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मा ही सलग दुसरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ruh uçtu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spirito overflew
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: duch overflew
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обліт дух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spirit zburat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πέταξε πάνω από το πνεύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: overflew gees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Overflew ande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overflew ånd

10 BÜCHER, DIE MIT «神魂飞越» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 神魂飞越 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 神魂飞越 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

駐春園:

愛月道:“須密察之。”卻說生見佳人下樓,神魂飛越,如有所失。珮遙香散,乃返坐書窗。不覺遙遙月上,射入樓頭,猶留艷影。挑燈染墨,以紀奇逢,有詩為證。詩曰:有美人兮,飛舞客光。含笑凝睇兮,素面相當。望不可即兮,在水一方。褰裳從之兮,道阻且長。彼美人兮 ...

朔雪寒, 2015

傅斯年全集 - 第 1 卷 - 第 396 页

二来你对此神魂飞越,别人不然,并不是你多些,是别人少些。你能比别人感受自然多一点,不是你杜撰、即不是主观。三来美感是个能发生效验的东西,他的效验应人而发,等度可量,所以不是玄眇的―个性的主观的。总而言之,美感和理性都有客观的真实,不能 ...

傅斯年, 2003

汉代宫廷艳史 - 第 691 页

这一笑,倒不打紧,把个刘文叔笑得有痒没处搔,神魂飞越,在书房里转来腹去,像煞热锅上蚂蚁一样。等了一会,伸出头来,望了一会,不见动静,他满心焦躁道: "明儿假使去报告她家主人,那就糟了! "忽然又转过念头道: "不会的,不会的,万才她朝我一笑,显系她 ...

徐哲身, 2001

婴齐传:

其实你这次所受的苦楚,都是我的责任。婴齐心里一阵感动,应道,有你这份心,我就很高兴了。不过下走有一个疑问,不知下走有什么优点,能得到君的谬爱。妸君顿时活泼了起来,她笑道,我还正想问你呢。你弹的什么曲子,那么让人神魂飞越。实不相瞒,那是 ...

史杰鹏, 2014

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 10 页

後結「重尋」二字,即點明前結「去年」字,「髣髴」句正是首兩句之補筆也。蕭評:「悠蕩」二句,神魂飛越,意境絕佳,不獨全篇語意鉤連緊密已也。許、林校勘(頁 7):〔愁〕〈木蘭花慢〉應作〈八聲甘州〉。〔舊〕此詞《貴耳集》又作衛元卿詞,《花草粹編》卷三又作李好義詞。

王建生, 2011

花韻樓醫案:

顧德華. 丹皮川貝母細生地淡黃芩楂炭廣鬱金苦桔梗秦艽赤苓張(醫案)冬溫乍發。月事適行。陰氣先虛。邪從內傳。一候之前。失於開泄肺經。今病交十三日。曾服小柴胡湯微微得汗。惟邪轉充斥肺胃。兼入營分矣。晝夜煩躁。神魂飛越。脈澀弦數。舌絳苔濃 ...

顧德華, 2015

南朝秘史:

俄而,一夜洛口風雨大作,恍如千軍萬馬奔騰而來,臨川以為魏軍大至,驚得神魂飛越,從牀上跳起,急呼左右備馬,遂不暇告知諸將,帶領數騎,潛從後營拔開鹿角,冒雨逃去。及將士知之,宏去已久。於是合營大亂,各鳥獸散,棄甲拋戈,填滿道路,疾病贏老之屬,不及 ...

朔雪寒, 2015

晚唐浮屠:

马背上的驭者,不时引马、立马、跳马、赶马,曲尽马上之奇!百姓们被舞狮队引领着退在一旁,激奋地鼓掌,欢呼如潮。 交错纵横的马车,冲撞着、奔驰着,将柳泌的人马阻拦住了。我忘了身上伤痛,直看得神魂飞越。不过,这支傩队,他们究竟是什么人呢?为什么会 ...

黄裳瑾瑜, 2015

五雜俎:

又關中婦女纖弱者少。此語固未必然,但當時好尚如此。韓幹畫馬,畫肉不畫骨,豈亦所見異耶?近日始蘇有張文元者,最工美人,其綽約明媚,令人神魂飛越,俗筆中之神手也,而名不出里 ,悲夫! 米氏《畫史》所言賞鑒、好事二家,可謂切中世人之病。其為賞鑒家者 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

碰着花蕊夫人又是帶羞含嬌,若接若離,滿臉兒泛着紅雲,一陣陣只是香喘,把個太祖愈弄得神魂飛越,情不自禁。於是罷酒撤餚,把花蕊夫人擁入寢宮,盡其歡樂,達到最終目的。一宿美滿已成,次日即冊立花蕊夫人爲妃,仍賜稱原號。當孟昶入京的時候,太祖曾 ...

李逸侯, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «神魂飞越» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 神魂飞越 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

海上丝绸之路也曾从这里起航

漫步静谧古街古桥古庙，海丝往事，浮想联翩，乡愁先贤，神魂飞越。沧江古镇负载着深厚的人文，涉身其间，仿佛回溯在时光的隧道里，老街尽头的闽南红砖大厝代表作 ... «厦门网, Jul 15»

整理思绪漫游黑龙江三大清代将军墓

后设香案，冠朝服，“望阙叩辞，伏地长号，神魂飞越，无任瞻恋，哀迫之至。”即从容卧柩中，暗服鸦片被灌救，吞金不能速死，命其子袁庆恩上前补枪，儿子不忍，跪求 ... «东北网, Aug 13»