Bedeutung von "蜃景" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蜃景 AUF CHINESISCH

蜃	景
shèn	jǐng

WAS BEDEUTET 蜃景 AUF CHINESISCH

Mirage

海市蜃楼

Mirage (auch bekannt als "Mirage", "Mirage", "Mirage", "Mirage Floor", "Sea City" usw.) ist ein natürliches Vorkommen von optischen Phänomenen, es wird Licht in der Ferne Um ein virtuelles Bild zu generieren. In der Atmosphärenwissenschaft Fata Morgana genannt. Das englische Wort stammt aus dem lateinischen Mirare und dann durch die französische Fata Morgana, was "Wunder sehen" bedeutet, also eine Fata Morgana. Dies hat die gleiche Wurzel wie "Spiegel" (Spiegel) und "Bewundern". Im Vergleich zur Illusion ist die Fata Morgana ein echtes optisches Phänomen, weil die beobachtete Position die tatsächliche Lichtbrechung ist, die das virtuelle Bild erzeugt, und kann die Kamera dazu verwenden, das Bild aufzunehmen. Welche Art von Bild wird jedoch durch die Fähigkeit des menschlichen Geistes bestimmt, zu erklären. Zum Beispiel ist die Fata Morgana auf dem Boden sehr leicht für Reflexionen von einer kleinen Pfütze zu halten. Mirage kann als "unter der Fata Morgana" (bedeutet niedrig), "auf der Fata Morgana" (hoch) und "komplexe Fata Morgana" kategorisiert werden, eine enthält eine Reihe von außergewöhnlich komplexen vertikalen Stapelbildern, die Bildung schneller Veränderungen der Fata Morgana Auf der Fata Morgana. ...

海市蜃樓（又称“蜃气楼”、“蜃楼”、“蜃景”、“蜃氣樓台”、“海市”等）是自然發生的光學現象，它將光線偏折而在遙遠的距離或天空中生成虛像。在大气科学中称为蜃景。 英文中的這個字源自拉丁文的mirare，再經由法文的mirage而來，意思是「看見的奇景」，也就是海市蜃樓。這與「mirror」（鏡子）和「to admire」（欣賞）有著相同的字根。 相對於幻覺，海市蜃樓是一種真實的光學現象，由於觀測到的位置是由實際光線折射形成的虛像，它可以用照相機來捕捉影像。然而，會出現甚麼樣的影像全由人類心靈解釋的能力來確定。例如，在地面的上蜃景非常容易被誤認為來自一小片水窪的反射。 蜃景可以分類為「下蜃景」（意思是低）、「上蜃景」（意思是高）和「複雜蜃景」，一種包含一系列異常複雜，垂直堆疊影像，形成快速變化蜃景的上蜃景。...

Definition von 蜃景 im Wörterbuch Chinesisch

Mirage ist eine Illusion. Die Alten glauben fälschlicherweise, dass die Szene durch Fata Morgana entstanden ist. Siehe "Die Mirage" p "Mirage."

蜃景 即海市蜃楼。古人误认是蜃吐气所形成的景象。参见"海市蜃楼"p"蜃气"。

ÜBERSETZUNG VON 蜃景

Erfahre, wie die Übersetzung von 蜃景 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蜃景 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蜃景» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蜃景
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मृगतृष्णा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سراب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мираж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: miragem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মরীচিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mirage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fata Morgana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミラージュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신기루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ảo ảnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கானல் நீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मृगजळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: miraggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miraż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Міраж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miraj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οφθαλμαπάτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mirage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mirage

10 BÜCHER, DIE MIT «蜃景» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蜃景 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蜃景 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蜃景/周伟驰、雷武铃、冷霜三人诗选/千高原诗丛: 周伟驰、雷武铃、冷霜三人诗选

本书主要内容包括:周伟驰:回声;雷武铃:地方;冷霜:我们年龄的雾,共分为三大部分。

周伟驰, ‎雷武铃, ‎冷霜, 2008

奥秘世界4:

陈晓丹. 海市蜃楼不一定都是物体的真实形状。可能是放大的像,可能是缩小的像,也可能是变形的像,就如在哈哈镜前看到的歪曲形状,变形的程度随光线折射的空气层之位置和成分而异。蜃景中,北极海的一块浮冰会看似一座危险的冰山,一株棕榈树会缩 ...

陈晓丹, 2013

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 1-11 页

又移時,或立如人,或站如獸,或列若旌旗之飾、甕盎之器,詭異萬千。日近晡,冉冉漫滅。向之有者安在?而海自若也。《筆談》紀登州海市事,往往類此,予因是始信。──林景熙〈蜃說〉)。( ) 33.依上文,下列選項中的景象,何者沒有出現在蜃景中? (A)櫛比鱗次的高 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

基於華語教學的語言文字研究: - 第 62 页

例 7 蜃景(大陆) sh&nj)ng 蜃景(台湾) ㄕㄣˋ ㄐ〡ㄥˇ mirage 发生在大气中的一类光学现象。当光线穿越密度变化很大的空气层时,产生折射或全反射,把远处本不可见的景物显示在空中或地平线以下。这种奇异幻景多出现在滨海或沙漠地区。按形成时的 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

创龙传: 蜃景都市 - 第 5 卷

田中芳树传奇动作小说

田中芳树, 2006

小地球大迷宫:

鬼市”又叫“山市”、“山中蜃景”。清代的《兴山县志》对神农架的“鬼市”有生动的记载:“神农山......为三邑(房县、兴山县、巴东县)界山,一名神农架。高塞,为三邑最幽深险阻,多猛兽,产白药。光绪十年(公元1884年)三月,邑(兴山县)凛生陈宏庆经彩旗(今神农架林 ...

何香春, 2014

罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二

海市蜃楼是一种光学幻景,是地球上物体反射的光经大气折射而形成的虚像,又简称蜃景。发生在沙漠里的海市蜃楼,就是太阳光遇到了不同密度的空气而出现的折射现象。沙漠里,白天沙石受太阳炙烤,沙层表面的气温迅速升高。由于空气传热性能差,在无 ...

侠客飞鹰, 2015

展开翱翔的翅膀（科普知识大博览）:

还有人认为,“夜太阳”或者是太阳蜃景。太阳蜃景,或者说是“新地岛效应”,是关于“夜太阳”的又一个比较合理的解释。在 1596—1597年的那个冬季,困在北极新地岛的航海家威廉∙伯伦兹正在苦熬长达176天的极夜的最后两个星期,突然,他看见,一轮红日从 ...

苗桂芳, 2013

莫格爾少校: 小說集 - 第 134 页

我明白了,那是蜃景,是空氣和光玩的鬼把戲。但我從書中所得知的關於蜃景的描寫都是極其飄浮華麗的,沒想到真的見到它卻樸實的像真的一樣,肉眼看去,很難辯出是真是假。開過了那片並不存在的湖水,遠遠出現了一排房屋,很典型的部隊營房,甚至能看 ...

鄧海南, 2011

物理与机械志 - 第 66 卷 - 第 143 页

明代陆容说: "所谓楼台,所谓海市,大抵皆因山川之气掩映日光而成,固非蜃气、也非神物。" 1 其中, "气掩映日光"一语多少揭示了屢景形成的大气条件。明代郎瑛坚决反对海市为鬼怪之说,他从蜃景有规律的出现时间、地点,情状相似性等方面提出, "或新结 ...

戴念祖, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «蜃景» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 蜃景 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

宛如仙境！揭海市蜃楼奇观的形成

在西方神话中，蜃景被描绘成魔鬼的化身，是死亡和不幸的凶兆。我国古代则把蜃景看成是仙境，秦始皇、汉武帝曾率人前往蓬莱寻访仙境，还多次派人去蓬莱寻求 ... «凤凰网, Sep 15»

驼梁景区惊现海市蜃楼：连绵群山浮在半空（图）

看到这样的奇景后，一行人赶快拍照，摄影爱好者白先生拍下海市蜃楼后，一直观察云彩 ... 据了解，海市蜃楼简称蜃景，是因海面上暖空气与高空中冷空气之间的密度 ... «新华网河北频道, Sep 15»

承德海市蜃楼奇景:高楼耸立云端"南天门"被打开

海市蜃楼，简称蜃景，是一种因光的折射和全反射而形成的自然现象，是地球上物体反射的光经大气折射而形成的虚像。 海市蜃楼常在海上、沙漠中产生，海市蜃楼是 ... «南方网, Jun 15»

青岛海市蜃楼有倒影被质疑蜃景源于光的折射反射

海市蜃楼有两个特点：一是在同一地点重复出现，比如美国的阿拉斯加上空经常会出现蜃景；二是出现的时间一致，比如我国蓬莱的蜃景大多出现在每年的5、6月份。 «南方网, Mär 15»

山东蒙山惊现奇特"山外山"蜃景持续2小时

3月18日上午8时许，山东蒙山旅游区主景区龟蒙景区出现一种奇特的天气现象——海市蜃楼。不过，在蒙山出现的是一道巍峨雄壮的山脉。这道山峰绵延在蒙山顶上， ... «中国山东网, Mär 15»

南京沿江薄雾飘渺现“海市蜃楼”景观(图)

... 的美景引人围观。 海市蜃楼科普：. 海市蜃楼是一种因光的折射和全反射而形成的自然现象。它也简称蜃景，是地球上物体反射的光经大气折射而形成的虚像。 PN048 ... «凤凰网, Dez 14»

新疆鄯善沙漠看海:首次通过电视直播呈现蜃景

俞正声率中央代表团赴喀什看望各族干部群众. 0顶 收藏. 分享到：. 新疆鄯善沙漠看海:首次通过电视直播呈现蜃景. 关键词：. 分类名称： 热点新闻. 责任编辑：【迟小莉】. «中国新闻网, Jun 13»

内蒙发生"海市蜃楼"奇观荒芜戈壁突现大山(图)

海市蜃楼是一种因光的折射而形成的自然现象。它也简称蜃景，是地球上物体反射的光经大气折射而形成的虚像。2011年5月9日下午4时左右，海口市沿海出现 ... «kexue.com, Jun 13»

“蜃景”呈现当代中国博物馆建筑

深圳特区报讯（驻沪记者匡彧）5月18日，上海当代艺术博物馆推出一场特别展览，让十二组建筑师或艺术家以博物馆为主题，用泛视觉艺术的方式，以自己的角度重新 ... «深圳特区报, Mai 13»

天文学家号召公众参与搜寻星空"爱因斯坦十字"

引力透镜”能够产生美丽的宇宙蜃景，也有助于天文学家寻找宇宙中的暗物质。 现在，天文学家建立了一个专门的网站，专门收集世界各地天文爱好者所拍摄的这种宇宙 ... «搜狐, Mai 13»