Bedeutung von "神曲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 神曲 AUF CHINESISCH

神	曲
shén	qū

WAS BEDEUTET 神曲 AUF CHINESISCH

Göttliche Komödie

"Göttliche Komödie" (italienisch: Divina Commedia), ist das 1307 bis 1321 geschaffene Epos des italienischen Dichters Dante. "Divine Comedy" gilt als eines der größten literarischen Werke Europas und eines der bedeutendsten literarischen Werke der Welt. "Göttliche Komödie" ist eine metaphorische, symbolische, aber auch mit ausgeprägten Realität, Tendenzen der Werke gefüllt. "Göttliche Komödie" ist ein sehr hoher künstlerischer Bereich der Arbeiten. Dante konzipiert für die drei Bereiche einer engen Struktur, ein klares Niveau. In der Beschreibung der verschiedenen Realm verwendet er eine andere Farbe. Wird als buntes Bild der Figuren der Galerie bezeichnet, wenn Menschen geschrieben werden, die häufig aus dem Alltag und der Natur der äußerst populären Metapher verwendet werden, was zu einer sehr ungewöhnlichen künstlerischen Wirkung führt. ...

Definition von 神曲 im Wörterbuch Chinesisch

Langes Gedicht der Göttlichen Komödie. Der Dichter Dante wurde 1307-1321 hergestellt. Das Gedicht ist in drei Teile unterteilt: "Hölle", "Fegefeuer" und "Paradies", insgesamt mehr als 14.000 Zeilen. Mit der Form der imaginären Literatur und metaphorischen Symbolen, um die Szenen der Reisen des Autors in die Hölle, das Fegefeuer und den Himmel zu beschreiben, spiegelt es weitgehend die soziale Realität Italiens im 14. Jahrhundert wider, enthüllt die soziale Dunkelheit zu dieser Zeit, Morgendämmerung des ideologischen Denkens.

ÜBERSETZUNG VON 神曲

Erfahre, wie die Übersetzung von 神曲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 神曲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «神曲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 神曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La Divina Comedia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The Divine Comedy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिवाइन कॉमेडी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكوميديا ​​الإلهية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Божественная комедия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a Divina Comédia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিভাইন কমেডি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la Divine Comédie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The Divine Comedy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Göttliche Komödie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神曲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Divine Comedy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: The Divine Comedy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிவைன் காமெடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दैवी विनोदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İlahi Komedya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la Divina Commedia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Boska Komedia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Божественна комедія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Divina Comedie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η Θεία Κωμωδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die Goddelike Komedie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den Gudomliga Komedin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: The Divine Comedy

6 BÜCHER, DIE MIT «神曲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 神曲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 神曲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

神曲(地獄篇)

ダンテ/三浦逸雄訳. いくらまち府を再建してみたところで、ただ働きになたかもしれぬ。おれはおれの家を自分の絞首台にしてしまたのだからな」 (一五一) 第十四歌たにそむダンテは第.

ダンテ／三浦逸雄訳, 1962

希列鸟神曲/高山族/20世纪中国民族家庭实录: 高山族

本书不是家庭史、不是家庭回忆录,是以记者的敏锐捕捉沉落的素材和细节、以学者的功底去观察分析、以作家的手笔去书写,将深奥的、理性的学术观点,隐藏在随意的寻常道白之中 ...

戴抗, ‎罗新元, 2001

神曲:

杜雷的精彩的版画无疑为这套书增色不少,实际上,这也是他对经典的“再读”,只是他运用了和我们不相同的语言—线条。本书主要内容包括:地狱、净界、天堂。

但丁, ‎郭素芳, 2005

The Divine Comedy (神曲):

Dante Alighieri. undo v.使復原、取消、拆開、脫衣、解開釦 In ten minutes he undid my whole day's work. (他在十分鐘之內把我花了一整天辛苦完成的工作給毀了.) reassure v.使安心、安慰 The doctor reassured the sick man. (醫生使病人不再擔心。) ...

Dante Alighieri, 2011

走进《神曲》

本书是国内第一部研究《神曲》的学术专著。作者从宗教的角度,分文本论、意志论、艺术论三章,对《神曲》进行了研究。

朱耀良, 2004

但丁与《神曲》

本书第一部分阐述了但丁的性格、政治理想、曲折的一生、当时的风尚,及《新生》等重要作品;第二部分将《神曲》用缩写方式进行情节疏导;第三部分对《神曲》进行了剖析。

李玉悌, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «神曲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 神曲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《捉妖记》发"彩蛋"神曲井柏然秀妖语白百何飙舞

昨天，电影《捉妖记》在京召开“闻所未闻”主题发布会，“怪物史瑞克之父”许诚毅导演携主演白百何、井柏然、片中“彩蛋”神曲演唱者吴莫愁到场。井柏然现场秀“妖语” ... «人民网, Jun 15»

邓紫棋穿开胸衫笑意盈盈唱跳针神曲大叫尽兴

邓紫棋穿开胸衫笑意盈盈唱跳针神曲大叫尽兴 ..... 同时还表示，在演唱会上翻唱了神曲“跳针”。3日凌晨，金鱼嘴歌手邓紫棋在微博上晒出多张自己身穿“开胸衫”的照片， ... «搜狐, Mai 15»

杨宗纬帮唱神曲怕拖累裸儿:《野马》有她的特色

杨宗纬透露，他将与裸儿合唱盲选时的作品《会飞的野马》，这首作品被网友称为“神曲”，但杨宗纬却觉得它是一首“仙曲”，“这首歌'会飞'，有种信马由缰的感觉，它的很多 ... «中国新闻网, Mär 15»

央视羊年春晚落幕新神曲《最炫小苹果》出炉

《最炫民族风》和《小苹果》是不少观众熟知的广场舞神曲，不过在前晚的春晚中，这两首歌却毫无违和感地被改编成同一首歌《最炫小苹果》，由原唱凤凰传奇和筷子兄弟 ... «搜狐, Feb 15»

筷子兄弟王太利:反串神曲被唱蒙我真唱

新浪娱乐讯2月18日晚，2015羊年春晚将在央视直播上演。筷子兄弟和凤凰传奇将同台演绎神曲《最炫民族风》和《小苹果》的合体《最炫小苹果》。两首火遍大江南北的 ... «新浪网, Feb 15»

湖南春晚李玉刚唱神曲用典36处秒杀《小苹果》

而对于男女扮相首度同台唱“神曲”、实现跨越时空深情凝眸的这一次别出心裁的节目设计，李玉刚表示这样的一次同台是他多年以来的一个梦想，其实在早前的表演中 ... «搜狐, Feb 15»

民歌版《小苹果》成新年第一神曲吐槽被逼婚等

从各种跨年晚会上的各种版本，到民间演绎的各种自娱自乐版，神曲《小苹果》从美国争议得奖归来，仍热度不减。在土豆网制播的“2014头条人物联欢会”上，一位身着 ... «中国新闻网, Jan 15»

江苏卫视新年演唱会天王+天后+神曲今晚震撼开唱

两大神曲火热碰撞，筷子兄弟和大张伟，谁将制造最大分贝的万人合唱？此外，流行天王纷纷登场，李宗盛与周华健“纵贯线”再度合体掀起怀旧风潮，更有歌神陈奕迅与 ... «腾讯网, Dez 14»

网友票选2014年"十大神曲" "小苹果""滑板鞋"洗脑

从除夕夜大张伟蹦蹦跳跳地高歌《倍儿爽》开始，到横跨今年一整年的《小苹果》《我的滑板鞋》，似乎大家的脑海里只留下了“神曲”的旋律。近日，网友们就票选出本年度的 ... «人民网, Dez 14»

“神曲”泛滥是艺术的倒退

神曲并不仅是但丁长诗，也可是时下热传新歌。《最炫民族风》、《忐忑》、《小苹果》……各类“神曲”逐渐被发扬光大。有人作如此评价：史上有四个最著名的苹果，第一个和 ... «红网, Dez 14»