Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "神情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 神情 AUF CHINESISCH

shénqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 神情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «神情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 神情 im Wörterbuch Chinesisch

Sieh, sieh: sieh, wie Trance | ihren ruhigen Ausdruck sieht, das Herz wird freigelassen. 神情 神色,表情:神情恍惚|看到她安详的神情,心也就放了下来。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «神情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 神情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 神情

清骨秀
清气朗
清气茂
清气全
清气爽
清气闲
清气正
神情不属
神情恍惚
神情自若
区鬼奥

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 神情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 神情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «神情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 神情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 神情

Erfahre, wie die Übersetzung von 神情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 神情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «神情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

神情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¡Mire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Look
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देखिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смотри
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেখুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Regardez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aussehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாருங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spojrzeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дивись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Uite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κοιτάξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

titta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

se
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 神情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «神情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «神情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «神情» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «神情» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «神情» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 神情 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «神情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 神情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 神情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
慾情.神情: 黃厚基詩集 - 第 165 页
黃厚基詩集 黃厚基. 那詩裡面榨出來的躊告是醫治的良藥那本來就是流傅已久的傅統今天,流行的聲音很多但有許久沒有再聽見這一種 要讀詩06 PG1086 慾情‧神情黃厚基詩集作者黃厚基責任編輯黃姣潔圖文排版 '歹支神情.
黃厚基, 2013
2
这样领导最给力
以上两种目光,一是善于伪饰的神情,一是奸心内萌的神情。两眼处于静态的时候,目光似睡非睡,似醒非醒;处于动态的时候,目光总是像惊鹿一样惶惶不安。以上两种目光,一则是有智有能而不循正道的神情,一则是深谋图巧而又怕别人窥见他的内心的神情
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
曾国藩兵书:
以上两种神情,澄明清澈,属于纯正的神情。两眼处于静态的时候,目光有如萤火虫之光,微弱而闪烁不定;处于动态的时候,目光有如流动之水,虽然澄清却游移不定。以上两种目光,一是善于伪饰的神情,一是好心内萌的神情。两眼处于静态的时候,目光似睡非 ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
4
历代经典文丛——处事绝学:
以上两种神情一种是善于掩饰,一种是奸邪之意在内心萌动。安静时,目光似睡非睡,似醒非醒;行动时,目光像受惊的小鹿一样惶惶不安。以上这两种目光,一则是有智有能而不循正道的神情,一则是深谋图巧又怕别人窥见他的内心的神情。具有前两种神情者 ...
雷海锋 主编, 2013
5
曾国藩文集 - 第 364 页
以上两种目光,一是善于伪饰的神情,一是奸,心内萌的神情。两眼处于静态的时候,目光似睡非睡,似醒非醒;处于动态的时候,目光总是像惊鹿一样惶惶不安。以上两种目光,一则是有智有能而不循正道的神情,一则是深谋图巧又怕别人窥见他的内心的神情
曾国藩, 2007
6
这样说话办事最给力
以上两种表现,澄澈明亮,一清到底,属神正的状态。眼睛处于安静状态时,目光像萤火虫的光,柔弱却又闪烁不定;处于运动状态时,目光又像流动的水,虽然清澈,但游移不定,没有归宿。以上两种目光,一种属于奸巧和伪善的神情,一种属于奸心内萌的神情
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中医康复学 - 第 88 页
此外,饮食起居,也是损伤神情的因素。如《素问·生气通天论》说: “妹过于辛,经脉沮驰,精神乃央。”指出偏食厚味,伤害神情。因厚味使“气伤于味” ,则“心气抑”。《张氏医通》所说, “胃不和则卧不安。”《三因方》所说: “脾主意与思,意者记所往事,思则兼心之所为也.
郭子光, ‎张子游, 1986
8
頭髮 - 第 247 页
當我叉睜開眼來時)神情也是一片茫然『我向白素望看{ }白素一定知道我在想什麼 _ ′ ′她立時向我作了一個無可奈何的神情 o 大臣一直用十分銳利的目光望看我們}冷冷地道:『憚們兩塊聽到了柏葉|這個兇手的死訊之撞〝‵ ′神情為什麼這樣古怪〕一 ...
衛斯理(倪匡), 2006
9
观人学:
以上两种目光,一种属于尖巧和伪善的神情,一种 属于奸心内萌的神情。处于安静状态时,眼睛似睡非睡,似醒非醒;处于运动状态时,又像受惊吓的鹿,总是惶恐不安的样子。以上两种神态,一是聪明而不行正道的表现,一是深谋内藏、又怕别人窥探的表现。
邵祖平 , 2014
10
鬼子
我也曾考慮過突然現身}怛是我想到'在如牽那樣的情形下)如果我突熱現身的話,可能會將他嚇死 o 看到他的那種神情‵ ′我倒幾乎有一點同情他了)因為白個人如果不是心地痛苦之極‵ ′要在臉上硬裝出這樣的神情來,是不可能的 o 燭火照在他的臉上} ...
衛斯理(倪匡), 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «神情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 神情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
蔡卓妍宣布分手后仍出席活动神情呆滞落寞
中新网9月21日电据香港“明报”报道,昨日凌晨,蔡卓妍与陈伟霆先后在微博发出联合分手声明,称他们的爱不像自己想象中坚固,所以决定以最和平的方式分开。5年 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
大眼小男孩撞脸赵丽颖:连神情都一模一样(多图)
核心提示: 近日,有网友在微博晒出几张幼儿园一小朋友的萌照,大眼睛包子脸和清秀的五官看上去像极了赵丽颖,甚至连神情都一模一样。围观网友纷纷表示惊叹:“ ... «安徽网, Sep 15»
3
柴犬卡树丛探来探去无辜神情萌翻网友(组图)
柴犬卡树丛探来探去无辜神情萌翻网友(组图) ... 可爱,近来有日本网友走在街头时,发现了一只可爱的柴犬卡在树丛当中,头左右探来探去,无辜的神情萌翻了该网友。 «凤凰网, Aug 15»
4
傅园慧场外更似段子手神情多变、语调起伏高亢
当地时间8月6日,第16届国际泳联世锦赛游泳女子50米仰泳决赛在俄罗斯喀山市举行,中国选手傅园慧(右)以27秒11夺得冠军,刘湘以27秒58获得铜牌。 中新社发侯 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
孕妇超市作案神情淡定2分钟顺走9台苹果产品
根据监控视频显示,该3名作案嫌疑人手法娴熟,作案时神情自如,应该是惯犯。案发后工作人员将作案视频传至全国沃尔玛超市的联群里,并发布微博希望引起大家 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
《制作人》金秀贤执行特殊任务神情呆萌可爱
搜狐韩娱讯将于29日晚播出的韩国电视剧《制作人》中,金秀贤接受孔晓振派给自己的特殊任务后开始紧跟着车太贤,一脸紧张的神情可爱呆萌。 剧中,孔晓振把金秀贤 ... «搜狐, Mai 15»
7
林志玲穿吊带裙坐瀑布前求雨
林志玲在微博中晒出求雨照,并称:“台湾求雨之时。老天爷大方适时天降甘霖,谢谢您。”照片中她穿黑色吊带裙,坐在瀑布前,神情虔诚,但不失妩媚性感。 网友评论:“ ... «新华网江苏频道, Mai 15»
8
高清图:J罗指点江山神情嚣张张开双臂似上帝
北京时间4月30日凌晨2点,2014-2015赛季西班牙足球甲级联赛第34轮迎来一场焦点之战,皇家马德里主场迎战阿尔梅里亚。上半场比赛,J罗凌空抽射世界波破门, ... «搜狐, Apr 15»
9
蓝洁瑛运动装出街购物满头白发神情落寞
腾讯娱乐讯据香港媒体报道,无线日前重播经典剧集《大时代》,继而宣布“食住上”开拍电影版,多位参演该剧的演员亦乐见神剧“重生”。当年因美貌获赞“靓绝五台山”的 ... «腾讯网, Apr 15»
10
监拍台湾美女酒店离奇坠亡赤脚散发神情恍惚
监视器画面拍下余女原本坐在酒店休息室的沙发上,起身时拿下披在身上的毛巾,光着脚正要往外走,因为神情有点恍惚,同事经过她时还特别转头看了一眼,似乎觉得 ... «文摘报, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 神情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shen-qing-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf