Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "深宅大院" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 深宅大院 AUF CHINESISCH

shēnzháiyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 深宅大院 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深宅大院» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 深宅大院 im Wörterbuch Chinesisch

Deep Yard mit Toilette und ummauerten Hof. Bezieht sich mehr auf die Reichen als auf alte Menschen. 深宅大院 房屋多厕而有围墙的院子。旧时多指富贵人家。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深宅大院» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 深宅大院

于城府
渊薄冰
知灼见
中肯綮

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 深宅大院

保育
卑田
博物
参议
大院
安养
巴马修道
巴黎圣母
悲田
挨坊靠
白鹿洞书
百孙
裁造

Synonyme und Antonyme von 深宅大院 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «深宅大院» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 深宅大院 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 深宅大院

Erfahre, wie die Übersetzung von 深宅大院 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 深宅大院 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «深宅大院» in Chinesisch ist.

Chinesisch

深宅大院
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Patio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Courtyard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pátio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চত্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Courtyard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hinterhof
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コートヤード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안마당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Courtyard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cortile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedziniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnehof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Courtyard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gårds
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 深宅大院

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «深宅大院»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «深宅大院» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «深宅大院» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «深宅大院» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «深宅大院» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 深宅大院 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «深宅大院» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 深宅大院 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 深宅大院 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国戏剧年鉴 - 第 137 页
... 中饰张月好李巧英在《月好妈妈》中饰老奶奶张宪斌在《葛尥》中饰葛栋张艳春在《深宅大院》中饰巧巧张建琴在《风流姐妹》中饰柳大凤吴占文在《荒沟纪事》中饰谷天恒武凌云在《都市警官》中饰解志勇武忠在《都市警官》中饰孙厚德胡婦娥在《深宅大院》中 ...
《中国戏剧年鉴》 編輯部, 1997
2
中国建筑之魂: 一个外国学者眼中的梁思成, 林徽因夫妇
我们透过敞开的门道,一窥那些两层楼的深宅大院,但是没有时间和机会去探个究竟。后来我们听说,这些深宅大院曾是十九世纪的金融业^山西钱庄的老窝,他们把银票卖给那些想在中国各地转移资金的官员,省去在重兵保卫下运送银锭的麻烦。第二天 ...
Wilma Fairbank, 2003
3
南疆农村社会 - 第 1 页
每个深宅大院的左侧或右侧,都有一个专用的清真寺。深宅大院是每个庄园的中心,居住在这深宅大院里面的就娃曾经占有了这里一切的农奴的主人。这些农奴的主人儿百年来把自己称为和加,几百年来所有的人们也都这样的称呼他们。和加译成汉文就是 ...
Xinjiang Uygur Zizhiqu 编辑组, 1979
4
心都碎了: - 第 54 页
在失去雨水的帮助之后,很快,他就发明了新的花样:装作一个书童,去各家深宅大院里勾引那些身材饱满、脸上长满了青春痘的丫餐。在他敲响那些深宅大院的大门的时候,身后跟满了远道而来的看客,他们在他身后指指点点。当然,也有的看客比他本人还要 ...
李修文, 2000
5
狂花滿樹 - 第 157 页
... 多說什麽 I 只好附和着他說了幾句笑話, 1 陣哈哈而罷 0 他說話的那種神氣,就好像這房子使我漲了身價,窮人乍富,今非昔比咧。那位老朋友的生「^ ,在臺湾,你這房子就算得是深宅大院嘛 1 」一位老朋友來訪,脫口大贊說:有兩架葡萄,幾株觀赏類的花木^ ...
楊念慈, 1980
6
揭秘雷臺汉墓 - 第 2 页
人类要生存和发展不依赖于自然的恩槻,必须不断从自身挖掘生产力。在道教训养之下,汉民族聪明勇敢,吃苦耐劳,具有优良的性情和高尚的品格。二十五"深宅大院" "深宅大院" ,指过去大户人家的房屋居室,如同堡垒一样坚固森严。张道陵为建筑学家.
尹国兴, 2009
7
晋商文化之旅
没有雄厚的经济实力,不可能兴建那么多那么大那么豪华的深宅大院。晋商大院既然是用银子堆砌起来的,那么它的一大特点便不能不凸显较浓郁的商业文化色彩,特别是山西这一方水土所酿造的晋商文化色彩。晋商赚了钱、发了家、致了富,不纳妾,不嫖妓 ...
王宝库, ‎王鹏, 2005
8
天方夜譚 平民篇: 一千零一夜阿拉伯故事集
一天,他摸到一家深宅大院深宅大院的富主人到院內。順著梯子二級士級地上到頂層,他滿以為主頓美味佳館呢,不想,主人卻惡意戲弄他,讓他獨自從頂層摸索下著下離地面還有一段距離之時,不幸一滑跌倒,一直滾下得頭破血流。他哀疇著衝出門外 _ 卻 ...
赫扎爾, 2015
9
民国藏地“女钦差”刘曼卿传 - 第 1 页
从布达拉宫向下看,是一座座占据着最好位置的西藏地方政府机构和贵族的深宅大院。从这些深宅大院雕梁画栋的门窗内,不时传出飞利浦直流收音机里播出的印度音乐。再往远看,高耸且具极大威慢力的布达拉宫外墙对着山下平地河谷间的众多矮小 ...
丁小文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
三俠劍:
五家苦主到縣署喊冤,五家苦主俱是如此。尚且在茶鋪酒館拒捕毆差,自稱五條命案。跟我徒姪三太等,尚且動手較量,自說家鄉住處姓名,你如若不獻不行。』大先生說道:『李老師傅,我是唸書之人,不敢撒謊,如其不信,老師傅您只管搜尋。雖然我是深宅大院, ...
張傑鑫, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «深宅大院» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 深宅大院 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
五大道文化旅游区中秋佳节活动丰富多彩
与此同时,庆王府特意为游客准备了中秋家宴,走进这拥有丰富文化内涵的深宅大院,凝望空中的满月,品尝着按照传统工艺、厨师手做的地道美味的广式月饼,尽享 ... «天津政务网, Sep 15»
2
寻觅山西明清时代的最美山村
因此,一个小小的丁村,从明朝开始建造各种深宅大院,至民国时,已经形成了一个庞大的豪宅建筑群。 丁村的明清建筑群,分为北中南三大建筑群,多为坐北朝南的 ... «凤凰网, Aug 15»
3
安徽黄山从深宅大院穿越到花山迷窟
安徽黄山从深宅大院穿越到花山迷窟. TIM生命过客 2015-06-27 21:37:20 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表 ... «搜狐, Jun 15»
4
寻访纪晓岚故居丁启阵
我以为,纪家的深宅大院、连云甲第,至今犹在。因此,心里便产生了到河北沧州崔尔庄参观纪晓岚故居的想法。苦于路途遥远,交通不便,一直没能付诸行动。 这一次, ... «凤凰网, Mär 15»
5
蒋经国西湖旧居将“变身”大众咖啡馆(图)
在浙江杭州西湖景区内的蒋经国旧居大门紧闭,成为一处久未现世的深宅大院,而近几日却因一则“旧居变身麦当劳”的消息“重出江湖”。记者28日从浙江省杭州市园文 ... «人民网, Jan 15»
6
章堰老街:整片老街半新半破
深宅大院成了残垣断壁,少了墙和屋顶,屋里院中已无分别,都是杂草漫地。昔日白砖黑瓦的房子,瓦片残缺破损,枯草藤蔓爬满了发黑破败的墙面…… 今年60多岁的 ... «东方网, Dez 14»
7
南京一民政大楼厕所装密码锁回应称上厕所的太多
政府办公大楼不是深宅大院,厕所用的人多导致有问题、有负担,可以加强治安管理和卫生清洁管理,毕竟,民政大楼为人民,不让人使用的厕所再干净又有什么用呢? «中国广播网, Nov 14»
8
揭秘真实的“京城81号”
说“闹鬼”,我记起小的时候,有种最强烈的感觉,就是老北京的深宅大院和这种独门独幢的洋楼住户,大都人丁并不兴旺,以寂落为主,秋风秋雨残雪青灯。这么的清凉, ... «星岛环球网, Aug 14»
9
朝阳门内大街往事:81号“鬼事”牵
说“闹鬼”,我记起小的时候,有种最强烈的感觉,就是老北京的深宅大院和这种独门独幢的洋楼住户,大都人丁并不兴旺,以寂落为主,秋风秋雨残雪青灯。这么的清凉, ... «中国新闻网, Aug 14»
10
城北最美深宅大院白桦林间40%
城北最美深宅大院白桦林间40%高绿化改善宜居的最佳选择 ... 小区设计有茂密的树林,蜿蜒曲折的小路,翠拥绿绕,40%的绿化率打造出名符其实的现代深宅大院«八百家, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 深宅大院 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shen-zhai-da-yuan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf